The Bodyguard
- R
- Year:
- 1992
- 129 min
- 1,828 Views
00:
00:03,982 -- 00:00:20,5301
00:
00:23,982 -- 00:00:30,530OHO CO., LD.
2
00:
00:36,245 -- 00:00:42,208A OHO-UROSAWA PRODUCION
3
00:
00:45,003 -- 00:00:50,5504
00:
00:57,975 -- 00:01:03,688Produced by OMOYUKI ANAKA
and RYUZO KIKUSHIMA
5
00:
01:04,606 -- 00:01:09,026Screenplay by RYUZO KIKUSHIMA
and AKIRA KUROSAWA
6
00:
01:09,778 -- 00:01:12,447Cinematography by
KAZUO MIYAGAWA:
7
00:
01:12,614 -- 00:01:15,116Production Design by
YOSHIRO MURAKI:
8
00:
01:15,284 -- 00:01:17,660Music by
MASARU SAO:
9
00:
01:18,829 -- 00:01:24,792Assistant Director SHIRO MORIANI
Production Manager HIROSHI NEZU
10
00:
01:26,044 -- 00:01:28,296Starring
11
00:
01:29,256 -- 00:01:34,969OSHIRO MIFUNE:
12
00:
01:36,138 -- 00:01:42,143TATSUYA NAKADAI:
YOKO TSUKASA, ISUZU YAMADA
13
00:
01:43,312 -- 00:01:48,107DAISUKE KATO, SEIZABURO KAWAZU
TAKASHI SHIMURA:
14
00:
01:48,275 -- 00:01:51,277HIROSHI TACHIKAWA
YOSUKE NATSUKI:
15
00:
01:52,029 -- 00:01:55,823EIJIRO TONO, KAMATARI FUJIWARA
IKIO SAWAMURA:
16
00:
01:55,991 -- 00:01:59,702ATSUSHI WATANABE
SUSUMU FUJITA, KYU SAZANKA
17
00:
02:00,954 -- 00:02:04,916KO NISHIMURA:
TAKESHI KATO, AKIRA TANI
18
00:
02:05,083 -- 00:02:08,419TSUNAGORO RASHOMON
YOSHIO TSUCHIYA:
19
00:
02:39,910 -- 00:02:45,957Directed by
AKIRA KUROSAWA:
20
00:
03:57,279 -- 00:03:58,696Stop, you brat!
21
00:
03:58,864 -- 00:04:00,281Let me go, Father!
22
00:
04:00,449 -- 00:04:02,867This battle
is the chance of a lifetime!
23
00:
04:03,035 -- 00:04:05,953Crazy fool!
The chance to get killed!
24
00:
04:06,121 -- 00:04:07,830Why do you want
to be a gambler?
25
00:
04:07,998 -- 00:04:11,125A farmer's place
is in the fields.
26
00:
04:11,293 -- 00:04:14,837to hell with that!
27
00:
04:15,339 -- 00:04:17,506I want good food
and nice clothes.
28
00:
04:17,674 -- 00:04:19,926I'm gonna live it up
and die young!
29
00:
04:28,602 -- 00:04:30,102Old man.
30
00:
04:30,312 -- 00:04:32,355I'd like some water.
31
00:
04:34,816 -- 00:04:36,901Why the hell didn't you stop him?
32
00:
04:37,069 -- 00:04:39,904How could I?
33
00:
04:41,198 -- 00:04:47,161Kids these days are all mad.
34
00:
04:49,831 -- 00:04:52,083It's not just the kids.
35
00:
04:52,250 -- 00:04:55,544Everyone wants easy money.
36
00:
04:55,837 -- 00:04:57,463It's all thanks to gambling.
37
00:
04:57,631 -- 00:05:00,007A roll of the dice and you're rich.
38
00:
05:00,175 -- 00:05:03,386Can't tell whose money
is whose anymore.
39
00:
05:07,391 -- 00:05:10,351Have you heard
the sake brewer's trading silk now?
40
00:
05:11,353 -- 00:05:14,188Says he'll pay more
than the silk merchant.
41
00:
05:14,731 -- 00:05:16,857Yes, but...
42
00:
05:17,109 -- 00:05:20,027what difference does it make...
43
00:
05:21,154 -- 00:05:24,115with the town the way it is?
44
00:
05:24,449 -- 00:05:30,371We don't even know
when the next silk fair will open.
45
00:
05:34,835 -- 00:05:38,421Hungry dogs come running
when they smell blood.
46
00:
05:40,090 -- 00:05:44,010Let 'em rip each other apart
and dye the silk in their blood.
47
00:
05:44,219 -- 00:05:46,637Then they can have
their stinkin' fair!
48
00:
07:23,819 -- 00:07:26,278SILK MERCHANT:
49
00:
07:58,770 -- 00:08:03,023Samurai, wanna make
some dough as a bodyguard?
50
00:
08:03,191 -- 00:08:05,526The going rate has hit the roof.
51
00:
08:06,027 -- 00:08:07,528My commission's one ryo.
52
00:
08:07,696 -- 00:08:10,447Which side will you take?
53
00:
08:11,074 -- 00:08:15,035Seibei Manome runs a brothel.
All the women you want.
54
00:
08:15,203 -- 00:08:16,871But he's going downhill.
55
00:
08:17,205 -- 00:08:20,249I'd bet on Ushitora Shinden.
56
00:
08:20,417 -- 00:08:21,959Look.
57
00:
08:22,169 -- 00:08:25,796The inn at the corner.
That's his place.
58
00:
08:26,548 -- 00:08:29,842Tell him Constable Hansuke
sent you.
59
00:
08:30,218 -- 00:08:35,222I'd take you myself,
but I'm the law around here.
60
00:
08:37,726 -- 00:08:41,395Don't forget, now.
I get one ryo.
61
00:
09:38,119 -- 00:09:39,411Go ahead.
62
00:
09:39,579 -- 00:09:43,457It's a public road.
Even dogs pass freely!
63
00:
10:02,978 -- 00:10:05,062You won't get hired like that.
64
00:
10:05,230 -- 00:10:08,816You gotta act big,
show 'em who's boss.
65
00:
10:09,276 -- 00:10:11,860They only look tough.
66
00:
10:12,195 -- 00:10:16,323Chop off one of their arms
and they'll behave.
67
00:
10:17,325 -- 00:10:18,826Then you'll get hired.
68
00:
10:19,035 -- 00:10:21,078Mind your own business,
you bastard!
69
00:
10:23,039 -- 00:10:24,498Come in.
70
00:
10:25,333 -- 00:10:26,959RESTAURANT:
71
00:
10:37,429 -- 00:10:41,015- Sake?
- Food.
72
00:
10:41,182 -- 00:10:44,351There's no business these days,
so I don't have anything.
73
00:
10:44,519 -- 00:10:46,186Even the rice is cold.
74
00:
10:46,479 -- 00:10:47,896I don't mind.
75
00:
10:56,156 -- 00:10:58,198Actually, old man -
76
00:
10:58,575 -- 00:11:01,327I know.
You can't pay.
77
00:
11:03,705 -- 00:11:05,622I'll bust some heads first.
78
00:
11:06,374 -- 00:11:07,291No!
79
00:
11:08,543 -- 00:11:10,711I've seen enough fighting!
80
00:
11:10,962 -- 00:11:15,049The food's on me,
but then get the hell out of town!
81
00:
11:16,718 -- 00:11:18,177Thanks.
82
00:
11:22,640 -- 00:11:24,350There he goes again!
83
00:
11:26,644 -- 00:11:28,187The casket maker.
84
00:
11:28,355 -- 00:11:31,523Only guy in town
making any money.
85
00:
11:31,691 -- 00:11:34,360Can't make coffins fast enough.
86
00:
11:35,528 -- 00:11:38,530It's best not to have
any gamblers at all.
87
00:
11:38,740 -- 00:11:42,284One boss to a town
we can tolerate,
88
00:
11:42,452 -- 00:11:45,245but two is a disaster.
89
00:
11:45,413 -- 00:11:47,414Only the casket maker
profits from that.
90
00:
11:47,582 -- 00:11:49,583Knock it off, you bastard!
91
00:
11:54,422 -- 00:11:58,550Gamblers are
so cold-blooded and greedy,
92
00:
11:58,968 -- 00:12:02,221you wouldn't think
they'd have paternal feelings.
93
00:
12:02,764 -- 00:12:06,100But all this trouble started
when Seibei decided
94
00:
12:06,267 -- 00:12:09,603to give all his territory
to his son.
95
00:
12:09,813 -- 00:12:13,690His right-hand man
wouldn't stand for it.
96
00:
12:13,858 -- 00:12:17,111Ushitora's his name, a real -
97
00:
12:17,278 -- 00:12:18,779Strange name.
98
00:
12:18,947 -- 00:12:21,782His ma began labor
in the year of the cow, Ushi,
99
00:
12:21,950 -- 00:12:25,452but he bounced out
in the new year of the tiger, Tora.
100
00:
12:25,620 -- 00:12:28,288the New Year with a plague.
101
00:
12:28,456 -- 00:12:34,086He left Seibei to start a rival gang,
taking half of Seibei's men with him.
102
00:
12:34,254 -- 00:12:37,297Only swords can settle things now.
103
00:
12:37,465 -- 00:12:42,970
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bodyguard" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bodyguard_23837>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In