The Bodyguard 2 Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 2007
- 95 min
- 138 Views
Hey, he avoided our bullets
Well done, Mummy Lao
Sorry about last time,
I didn't have time to play
Kill him
Don't move!
Put down your weapons!
Now!
Miss Lan!
So you and Khamlao
are working together?
I'm on nobody's side
I belong to me
So why's she coming for us?
I don't know
Miss Lan
Could you put
the gun down?
No way
Miss Lan, you've
got the advantage
I'm down here,
you have the high ground
Could you put
the gun down?
Huh?
No way
I'll give you three seconds
Hey, who's this?
Looks Japanese
Looks pretty stupid
Japanese people must be
more stupid than pigs
He deserves to
burn to death
Turn it on!
Of course, dear
So talented and handsome
Go
Wait
I want a flower
as a gift
Wait for Spring
Go inside
Stay with me!
You want to die? Go!
Go, quickly!
- Was I good?
- Very
You're the best, now go!
- Honey
- Yeah?
Get going
No, if you die,
we die together
Fine
Go to my right
Stand further away
Bit further
- Okay?
- Yeah
Dear friend, please
come with me
I'll take you to
find your love
Come, come,
come with me
Hey, shoot!
You know how to
fire a gun, right?
Do you want to die?
Shoot, now!
Nice one, now you know
how tough we are
Let's go
Damn, I forgot to eat
breakfast this morning
Come on!
Hold it!
I've got a gun
in my belt
I haven't got one
I said MY belt!
Everybody back off!
Or I'll kill him!
He's right! Back off!
Otherwise I'll die!
Get back!
Are you putting on an act?
An act?!
Hey, Surachai!
What's your problem?
You really shot me!
What's my problem?
I'm out of ideas
Don't come closer!
Get back!
Get off the boat!
Get back!
Agh, my little man!
Oh God!
Agh! The pain's killing me!
Now we're just like
Surachai
Can we escape now?
- Surachai?
- Yeah?
We've finished our act
Now call the train
to pick us up
Are you saying your
dad is a train?
Crazy guy
Help...
Mixed-up fella
Miss Lan
These two are
my prisoners
Come again, Mummy Lao?
You've got a nerve
No he hasn't
I've been on this
case for over a year
You want to meddle
in this case?
Hello? Yeah, okay
Darling, I didn't eat
lunch today
Okay, I'll have
chicken, fine
I'll eat the skin
too, no problem
Fine, okay darling
Great, don't worry,
I'll be back later, okay?
Oh, can I have hot
soup too, darling?
Bring him here
Everybody come with me
Talk to your wife
Where are you?
Are you dead?
Where are you?
You must have died
He was going to die
a moment ago
someone like him could die
If you died...
...the Gods would
not approve
You saw that he isn't
I grabbed a submachine gun
when those guys were after you
I've helped you so much
"I see that other guy's wife,
she's nicer than my wife"
"Why are everyone else's
wives so much prettier?"
I don't like those lyrics!
You're so dishonest!
Hey, look me in the eye!
Ladies and gentlemen
Good evening
Thank you very much
for coming tonight
Tonight I shall
specially commend...
...an especially brave
police officer
Nobody else can
compare to him
We should all learn
something from him
We conduct this
special assembly...
...to commend this especially
brave police officer
He fully deserves
this honour
I also would like to
congratulate him
Now I shall announce
that receiving the award...
...is the special
anti-terror officer...
Officer Khamlao
That's my husband!
My husband!
Here, this is your
new assignment
Inside is a man who...
...has made a significant
contribution to the country
Have a good
read of it
Learn all you
can about him
You can see him later
Good luck
Petchtai Wongkamlao
Ready?
And, action
I'm not signing. Go
You're useless, I'm not signing
Hey, you've cheated me again!
You've cheated me again, right?
You've done this to me
twice, you bastard
I didn't argue last time
This time, you called me
I got 2 lines
and died again
You've made a mistake now
You rely on me
Why'd you do this to me?
I lend my talent
to assist you
And you make a
fool of me, a**hole
Two lines then die!
You've made a mistake
You've gone too far now
Come on, we're going
We're leaving!
Don't just sit there!
God damn it
Take the mat with you
That's my mother's treasure
She'd hate for me
to lose it
What're you looking at?
I'm the lead in almost
everything I'm in
Have you seen
my last film?
Have you? Huh?
to play the lead
Not a supporting
role, you see
Hey! Have you seen it?
for the lead too
I made the entire show
It was full of stars
I'm telling you
Since then Sahamongkol Films
wanted me to do stuff
I'm not being in
any of your films
I'm going to work
with a real director
I came at 5am with my
whole family, a**hole
Your other actors
came at 3pm
Get that camera
away from me!
I'm serious, you prick
I'm no ordinary person
Don't you know I'm
a big movie star?
I was famous when
you were a kid
my films, you know
Remember this, I'm not
doing any more of your films
If I'm in a movie of yours,
I'm a son of a b*tch
Don't, son! Leave it!
My son's a boxer,
trained by a champion
Don't bother, son,
let's go
You wouldn't know if
you're hitting him or a dog
You're not dead because
I'm letting you off
You'll die sooner or later
I'm telling you, you're
going to get killed
Think about it
You saying nothing?
You chicken
Nothing to say.
A**hole
Get in the car,
we're going
You dare to treat me like this
Guys like you deserve to die
You hear me?!
Look at me! Every time
you ask me to do your films
I get no lines and you kill me
You're not a real man
I hope you crash
your car and die
You get your boss to
come out and talk to me
Get them to speak to me
We're going now
Don't try and
call me up later
I won't listen
I'm not being in
any of your films
Everyone wants me
in their films
You bastard!
A**hole!
Little square-faced prick!
Never ask me to
make a film again
That's enough, son
You complete a**hole
Bastard!
Cut
At last
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bodyguard 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bodyguard_2_4435>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In