The Book of Life Page #4
then she said no.
So, what are you gonna do about it, son?
After stealing Xibalba's
magic medal in a battle
Chakal had risen to become
the king of the bandits.
But when Xibalba stole it back,
Chakal had come undone.
We found... We found the medal!
The medal of everlasting life!
It's in the town of San Angel.
- Are you certain?
- I swear! I swear!
A beautiful hero wears it to protect
the town! It looked just like that.
Gather my men. We ride for San Angel.
You've come back to me, medal.
I got this one for saving
some orphans from a fire
and then going back in for their cribs,
and then going back in for their toys.
And then I also saved a little puppy one
time that had a little thorn in its paw.
And this medal is for
having the most medals.
Well, here we are.
Thank you for this most
informative talk about you.
- I have something for you, Maria.
- That is so nice of y...
- I'm speechless.
- I know. Right? I get that a lot.
Good night, Joaquin.
- Wait. Maria.
- Yes?
My bonnet.
You kept it all this time?
Well, it's what's kept me going.
About my proposal, will you
Good night, Joaquin.
Yes! Yes, yes, yes!
Joaquin, you're awesome!
Yes!
Meet me at the bridge at dawn.
- I can't, Manolo. My father won't...
- Please, Maria. I beg you.
If she meets him alone
I will lose the wager.
Fix this for me, old friend.
Manolo.
Wise men say
Only fools rush in
But I can't help
Falling in love
With you
But I can't help
Falling in love
With you
This is... This is what
I wanted to show you.
It's so beautiful.
What you're feeling... that's how
I feel every time I'm with you.
I can't offer you a ring.
I have nothing to give but my love.
Oh, Manolo.
I may not be the town hero, Maria...
but I swear with all my heart
I will never, ever stop loving you.
And I will never stop loving the
man who plays from the heart.
- Snake!
- No!
Maria!
No.
Help!
- What did you do, Manolo?
She's gone.
- Why didn't you protect her?
- Maria!
Oh, no. Oh, no!
This is all your doing! Leave!
Or so help me, I'll...
My little girl.
What have you done, boy?
What have you done?
- It should have been me.
- Yes. It should have.
- No! Maria died?
- That can't be right!
What kind of story is this?
We're just kids!
As the sky cried with rain...
Manolo went back to retrieve his guitar.
I will never see her again.
Are you certain?
You want to see Maria again?
With all my heart.
Think about what you say, boy.
With all my heart.
Done.
Maria...
No!
- Manolo, too?
- What is it with Mexicans and death?
But it can't end like this. Can it?
Oh, my sweet child, this is not the end.
Welcome to the Land of the Remembered!
I made it.
- And on the Day of the Dead, no less.
- Where... Where is...
You're going to be a little
disoriented at first.
Don't try to take it all in at once.
Let's start with your name.
- Maria Posada!
- Really?
Parents and their crazy baby names.
And there's no Maria Posada on my list.
No, no. I'm looking for Maria Posada.
My name is Manolo Sanchez.
Another Sanchez?
Man, that family just keeps growing.
My family! They'll help me find Maria!
Can you take me to them?
I would love nothing more than
Just hold on!
You know, I've been down here for years
awaiting my beloved honey bunny.
Hi, honey!
Too soon! Go!
The Land of the Remembered
was vibrant and joyous!
Everything was like the land above...
But it was more colorful...
It was more beautiful, it was more festive!
And, on the Day of the Dead...
that place was bursting with endless
parties and spectacular parades.
There, your family is in that one.
Get in there!
- Oh, yeah! Another Sanchez bullfighter.
- You are...
Yes! I was famous for
fighting bulls without a cape!
Capes are for cowards!
Can you help me find Maria Posada?
La Muerte can help you.
She helps everyone. Hold on.
At your service!
I was famous for fighting bulls
with only one arm and one leg.
Arms and legs are for cowards!
You are Manolo,
the one who plays the guitar.
Yeah, that's me.
You know, when I was younger,
I always dreamt of singing in the opera.
- You did?
- But as you know...
Music is not work fit for
a Sanchez bullfighter.
The same story.
They crushed our dreams. Hilarious.
- He's new.
- He reminds me of me. But less handsome.
Of course! It's Luis
"El Super Macho" Sanchez!
I was famous for fighting
three bulls at once!
One bull is for cowards!
Grandpa! It's me, Manolo.
Manolo? I'm so happy to see you.
Why you disgrace the family name?
Playing the guitar!
You couldn't finish one bull?
You were a clown.
Sorry, cousin Chucho.
Welcome home, mijo. Your mother
will be very happy to see you.
Mama?
Manolo.
Mama.
Manolo!
I missed you so much.
Ay, mijo, it's been like
a hole in my heart.
I've waited so long for you.
But not long enough!
What are you doing here?
I'm here to be reunited with...
with the love of my life.
- You're going to love Maria, mama.
- I'm sure I will.
Manolo, you look just like your father.
So handsome, you turned out.
And I became a bullfighter,
just like you wanted.
Me? Are you crazy? Haven't you learned
anything from your family's history?
- What? But Dad said that...
- That Carlos.
Wait until he gets down here.
Now, come on, mijo!
Everyone, this is my son, Manolo!
And these are your Adelita cousins.
They fought in the revolution.
- And we won.
- No way!
Hey, primo.
Being with the whole Sanchez family...
And you, mama. This is incredible.
This is La Muerte's castle.
I don't see it.
Savage.
Come, she will help you
find my new daughter-in-law.
- It's so pretty!
- Now, this is a castle!
We were always La Muerte's favorites.
You know how bullfighters flirt with death?
And that's why there are
so many of you down here.
La Muerte's throwing a big Day
of the Dead fiesta for everyone!
Savage.
Ask her, mijo.
My lady, could you help
me find Maria Posada?
No one here can help you, bullfighter.
The Land of the Remembered
has a new ruler!
- Who, you ask? Lil' old me.
- You again?
hand her domain over to you.
She lost a bet.
She would do that.
This land is finally mine!
- All thanks to you, Manolo.
- What?
La Muerte bet that
I bet that Maria would marry Joaquin.
And since you're not around anymore...
Maria is going to marry Joaquin just to,
you know, protect her beloved town.
So, I win.
I saw her. Oh, no.
Oh, yes.
- Mijo, what is it?
- One snake bite merely put her in a trance.
the sleeping beauty.
Oh, my goodness. It's a miracle!
Thank you
I'm... I'm...
Alive.
Cheers.
One bite? Your snake! It bit me twice!
You cheated! You will pay for this!
In all my years, no one, in any realm...
has ever talked to me
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Book of Life" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 9 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_book_of_life_19820>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In