The Bourne Identity Page #9
BOURNE:
I want to go home.
MARIE:
BOURNE looks back from the map.
BOURNE:
I said ten thousand.
MARIE:
You have blood on your pants.
BOURNE:
Okay.
(beat)
Twenty thousand. Ten now. Ten there.
MARIE:
No. No, that was too easy --
(pacing away--)
BOURNE:
Wait up --
(after her now--)
-- just wait up --
MARIE:
-- get the f*** out of here -- all
this money, this crazy offer, I
mean give me a f***ing break with
this, this is --
(stopping because--)
BOURNE just grabbed her. Both of them shocked that he's
done this. He immediately pulls back.
BOURNE:
Look, I want a ride to Paris.
(wide open now)
That's all I want. I swear.
MARIE:
You swear?
(cold here)
That's great. I feel so much
better now.
BOURNE:
I don't want anything but a ride.
All I want to do is go home.
Silence now. She looks back. Measuring him.
MARIE:
You could buy a car for twenty
grand. You could buy this car.
BOURNE:
I don't want to go alone. I want
you to drive me to Paris. Like
we're a couple. Like we're a
couple and we're travelling
together. That's all we're doing.
MARIE:
And I don't get hurt. I get twenty
thousand dollars and I don't get hurt.
BOURNE:
I won't hurt you.
MARIE:
What if I say no?
BOURNE:
Then I'll find another ride.
CASTEL through the streets on a motorcycle. Whipping to a
stop -- stepping off the bike in front of --
U-STORE-IT STORAGE WAREHOUSE.
INT. STORAGE WAREHOUSE ELEVATOR -- DAY
CASTEL and THE ELEVATOR OPERATOR -- rising slowly through
the dark warehouse and --
INT. CASTEL'S STORAGE UNIT -- DAY
Darkness -- a key turning -- door opening -- light goes on
to reveal CASTEL standing there and we're in --
CASTEL'S STORAGE UNIT. What's in here? Like nothing. Like
a stack of old newspapers in the corner. Some mildewed
books piled along one wall. Some shitty plastic chairs.
QUICK TIME CUTS:
CASTEL working fast. Closing the door. Moving to the pile
of books. Taking the top book off. Opening it.
INSIDE THE BOX -- a timer. A small bomb. A booby-trap.
An LED light stops flashing as CASTEL'S HANDS code in his
password and --
CASTEL moving to the newspapers stacked in the corner.
Pulling away the top pile and --
A METAL LOCK BOX. Hidden here. CASTEL pulling it out.
Opening it. An empty tray on top and --
CASTEL taking off his watch. Taking off his rings. Taking
out his wallet. His Spanish passport. Emptying his pockets.
All of this goes into the empty tray and --
CASTEL lifting away this top tray -- setting it aside and --
THE METAL LOCK BOX -- there's more -- a much larger bottom
compartment -- and it's deja-vu all over again -- we're
looking at the identical contents we saw Bourne find in the
Zurich safe-deposit box.
First of all...
MONEY. Lots of it. Ten thousand dollar stacks of hundreds.
Lots of them. A GUN. A very good gun. A dozen clips of
ammo. And FIVE MORE PASSPORTS. All clean. Brand new. All
with his photo. Five different names. Four different
countries. Each one of these pristine clipped to a piece
of card stock that says:
NAME:
NATIONALITY:
PLACE OF ISSUE:
SIGNATURE SAMPLE:
A BAR CODE:
Two Italian. Two Spanish. A Portuguese.
CASTEL going for the Portuguese passport and --
EXT. ALPS HELICOPTER SHOT -- DAY
The little red car driving through The Alps.
BOURNE staring out the window. MARIE driving. Long silence
until --
MARIE:
Just so you know, if you're gonna
burn me on the money, you might as
well kill me.
(Bourne looks over)
I was supposed to have this car
back three days ago. It's not my car.
BOURNE:
I know that.
MARIE staring at him -- glancing back to the road -- just in
time -- almost rear-ending a slow moving truck --
MARIE:
Sh*t --
(trying to settle)
Can I tell you how much you're
freaking me out? Okay? Because
you are -- you're completely
freaking me out.
BOURNE:
I'm sorry. Really. What do you
want me to do?
MARIE:
I don't know. Smile. Sneeze.
Something. You've got a bag full
of money and a ride to Paris. F***
it, I don't know...
(the radio)
What kind of music do you like?
BOURNE:
I don't know.
MARIE:
What does that mean?
BOURNE:
Listen to what you want.
MARIE:
(out of nowhere)
Who pays twenty thousand dollars
for a ride to Paris?
There it is. And she wants an answer --
BOURNE:
I don't know. I don't know who I am.
MARIE:
Yeah, well, welcome to the club.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bourne Identity" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bourne_identity_250>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In