The Browning Version Page #9
- APPROVED
- Year:
- 1951
- 90 min
- 290 Views
which I had seemed unable to give her--
was so important that its absence
would drive out the other kind of love...
the kind of love I require and --
and which I had thought,
in my folly...
was by far the greater part of love.
You see, Hunter, I may have been
a very brilliant scholar...
but I was woefully ignorant
of the facts of life.
I know better now, of course.
I know now that the love we should have
borne each other has turned into a bitter hatred.
And that's all the problem is.
Not a very unusual one,
I venture to imagine, nor--
nor half so tragic
as you seem to think.
Merely the problem of an unsatisfied wife
and a henpecked husband.
You'll find it all over the world.
It is usually, I believe,
a subject for farce.
[ Door Opens ]
I've been sent to get you
all out in the garden.
Where are the others?
In the billiard room.
Headmaster, the fireworks
are just about to start.
Thank you, my dear. Come along in.
I'll show you an exquisite shot.
[ Door Closes ]
Look, don't leave
when she does tomorrow.
Stay here until you go to your new job.
I am not interested in your advice.
All right. You must do as you think best,
but I'd just like you to know that...
although I know you don't want my pity,
I would like to be of some help.
If you think by this expression
of kindness, Hunter...
that you will get me to repeat that shameful
exhibition of emotion I made in front ofTaplow...
I can assure you you have no chance.
My hysteria over that book
was no more than a sort of...
reflex action of the spirit,
the muscular twitchings of a corpse.
- A corpse can be revived.
I do not believe in miracles.
Don't you?
Funnily enough, as a scientist, I do.
if I were capable of being touched by it.
You are, I think.
- I'd like to visit you in your new school.
- That is an absurd suggestion.
Let's see. Your term starts
September the 1 st, doesn't it?
- I tell you, the idea is quite childish.
September the 1 2th.
Now, how would that be?
Let's say Monday,
September the 1 2th then, shall we?
Say whatever you like,
only leave me alone, Hunter.
Please, leave me alone.
Monday, September the 1 2th.
You'll remember that?
I suppose I'm at least as likely
to remember it as you are.
Fine.
[ Door Opens ]
[ Frank ]
By the way,you'd better give me your address.
The Old Deanery.
- The Old Deanery.
- Malcombe.
- Malcombe.
- Dorset.
Dorset. I'll look up the trains.
- Well!
- [ Headmaster ] We might finish the game later.
This is the quickest way, Mrs. Crocker-Harris,
through the French windows.
Come along.
After you, Crocker-Harris.
- Thank you, Headmaster.
- Come along, Canon.
- [ Mrs. Frobisher ] Oh, how lovely.
Isn't that lovely, dear?
Come along, Mrs. Carstairs.
I think we can see over there better.
Well, that's a laugh, I must say.
What is a laugh, my dear?
You inviting him to stay with you.
No, I -- I didn't invite him.
He suggested it himself.
He's coming to Bradford.
Yes, I remember your telling me so.
He's coming to Bradford.
He's not going to you.
The likeliest contingency
is that he's not going to either of us.
He's coming to Bradford.
Yes, I expect so.
- By the way, I am not.
- What?
I am not going away
with you tomorrow.
I'm going to stay here
until I take up my new post.
Oh, are you?
And what makes you think
I'll join you there?
- I don't.
- You needn't expect me.
I don't think that either of us
has any longer the right...
from the other.
[ Millie ]
Yes. Yes, I know about that, but--
Of course.
Yes, but --
But Mr. Hunter can't have gone out yet.
Did you give him my message?
[ Tapping ]
Oh.
Oh, Mrs. Crocker-Harris,
I'm sorry I dashed in through the garden...
but Mr. Hunter was most anxious
you should have this before you leave.
Well, good-bye,
Mrs. Crocker-Harris.
Good-bye, Taplow.
[ Horn Honks ]
[ Horn Honks ]
[ Car Door Closes ]
Well, General,
- Headmaster.
- Hmm?
I must tell you
that I intend to make my speech after...
instead of before Fletcher,
as is my privilege.
But my dear chap,
yesterday we agreed.
Yes, Headmaster, but I now see the matter
in an entirely different light.
But remember what I told you about
the need for working up to a climax.
I do remember, Headmaster,
but, you see, I am of the opinion...
that occasionally an anticlimax
can be surprisingly effective.
[ Whispering ]
Ladies and gentlemen...
before I call upon
General Lord Baxter of Ethiopia...
who's going to present our prizes...
it's my sad and painful duty...
to listen with you
to a few words of farewell...
from two masters who are leaving us.
First, I'll call upon Mr. --
First then,
let's hear from Mr. Fletcher, shall we?
[ Applause ]
[ Cheering ]
[ Applause, Cheering Stop ]
Well, chaps, I never was
much good on my hind legs...
except perhaps at running with them.
- [ Laughter ]
- In fact, I shall feel much less nervous today...
facing the Australians
than I am on this platform.
So just let me say
what I have to say in a single sentence...
and then let me relax
and enjoy myself with you listening to...
Mr. Crocker-Harris's gilded
and classical epigrams.
- [ Laughter]
- Good-bye, good luck...
and let's win the public school sports
again next year.
[ Applause ]
[ Cheering ]
And now Mr. Crocker-Harris.
A valedictory address...
as those of you who have read
your Plato's Apology will remember...
can be of inordinate length.
But as I...
unhappily, am not Socrates...
and as I have often believed that...
''vita longa, ars brevis''...
is a more suitable apothegm
than the one in more general use...
[ Chuckles ]
and in connection
with the word brevitas...
it is, I think, of some small interest --
It is, I think,
You must excuse me.
I had prepared a speech...
but I find now that...
I have nothing to say.
Or rather,
I have three very small words...
but they are most deeply felt.
They are these:
I am sorry.
I am sorry...
because I have failed to give you...
what you had the right
to demand of me as your teacher:
sympathy, encouragement and...
humanity.
I'm sorry because
I have deserved the nickname of Himmler.
And because, by so doing...
I have degraded the noblest calling...
that a man can follow:
the care and molding of the young.
I claim no excuses.
When I came here, I --
I knew what I had to do, and...
I have not done it.
I have failed. And...
miserably failed.
But I can only hope that you...
and the countless others...
who have gone before...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Browning Version" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_browning_version_19865>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In