The Catcher Was a Spy
[instrumental music]
[music continues]
[car door closes]
There he is.
Is this your first job?
- My first job?
- Hm.
if that's what you mean.
It's not as hard
as you might think.
- Depends on the man.
- Which man?
The target, or the man
doing the killing?
[scoffs]
Both.
[gun c*cks]
Tell me, friend, what did you
do before the war?
I was a baseball player.
[scoffs]
You know baseball?
Oh, baseball.
Like Joe DiMaggio.
Did he ever kill anyone?
Not that I know of.
[instrumental music]
Good luck, my friend.
You'll be fine.
Just do it before
the Gestapo figures it out.
I'll try.
[music continues]
[speaking in foreign language]
[music continues]
[crowd cheering]
Two out top of the third,
man on first.
Moe Berg still in the catcher.
Fifteen years in the league
and still standing.
How long can this guy go on?
Runner takes his lead.
Moe calls the sign.
Okay, now here's the pitch.
The runner goes.
Berg throws down to second.
[crowd cheering]
Got him.
[crowd cheering]
Hey, don't shake me off.
I don't wanna a change-up
when somebody's stealing.
I barely got him.
How'd you know
where he was goin'?
I just knew.
[indistinct chatter]
How you holding up?
What do you mean?
Sooner or later
I'm gonna need your spot
on the roster, Moe.
- Make it later.
- It is later.
I've been asking
for two seasons
to hang up the cleats
and coach.
I like it out there.
You hardly play.
All the more reason
to hang on.
Look, I didn't want to
stop playin' either.
So, what do you say?
Finish out the season,
then coach?
I could go to Detroit.
Mickey'd let me play.
Mickey's an idiot.
So are you,
for letting me play.
You get a call
about the Japan thing?
Yeah.
- You goin'?
- Absolutely.
- Who else is going?
- Uh, we got Murderers' Row.
We got Ruth, Gehrig, Averill,
Gehringer, Gomez.
Am I the only bum?
They like
the Professor Berg thing.
They also like
that you speak Japanese.
Who said I speak Japanese?
Kieran, in one of his columns.
[exhales]
- Interesting.
- Say..
Barker House? Steaks?
No, thanks.
Okay, mystery man.
[shower running]
What you staring at, rookie?
What's the story with Berg?
- What do you mean?
- Uh, he seems strange.
What the hell
are you talking about?
I don't know.
He just seems odd.
Mind you own business, Dalton.
Does he, does he bat lefty?
How the hell should I know?
Why should I care?
It's just I don't feel like
showing my dick to a queer.
Well, don't show it
to him, then.
Somebody ought to find out.
[instrumental music]
You're Moe Berg, aren't you?
Who?
Moe Berg,
the baseball player.
Oh, no. You know,
but I must look like him.
Everybody says
I look like him.
You're kidding.
No, I ain't him.
But I sure as hell
must look like him.
Ha!
Where am I dropping you?
A couple more blocks.
I'll walk from there.
It's fine.
Suit yourself..
...Mr. Berg.
Actually, you know what, stop.
Here. That's good.
[instrumental music]
I wouldn't have
been able to tell.
[chuckles]
Really?
Well, I was on my third
martini by that point, so...
You flatter me.
[laughing]
So, what did you think
of the place, honey?
[music continues]
[glass shatters]
[music continues]
[groaning]
Mr. Dalton,
you live around here?
Man, f*** you!
I didn't catch your answer.
Do you live around here?
[Dalton whimpering]
- Do you live around here?
- No! No.
Do you know what the word
"Hypothetical" means?
No? It means, let's suppose.
a baseball player
a rookie, who intruded on the
privacy of another ballplayer
who was reaching
the twilight of his career
and really had nothing
to lose at this point.
Are you following so far?
You f***ing f*ggot!
[grunting]
[groaning]
You think you know everything,
don't you?
I don't know anything,
alright?
I..
[grunting]
Now, you'll be pleased
to know Cronin..
Cronin is considering
putting you in the lineup.
Show some improvement
and you got a shot.
Good luck.
[panting]
[piano music]
[sobbing]
[gasps]
[music continues]
[music continues]
Don't stop.
That's beautiful.
You're a liar.
And you're late.
I had some people to see.
Play.
[music continues]
[instrumental music]
[both panting]
[giggles]
[chuckles]
Where did that come from?
The way you looked at me
when I came in.
Any normal man would've
done the same thing.
I didn't look at you.
I had my back turned.
And the reason
that I love you
is that you're the farthest
thing from a normal man
that anyone would
ever think of.
[no audio]
Ladies and gentlemen,
it's time for..
The Information Game!
Yes, the show
where the elite meet
to mete out the meat
of their minds.
Tonight, our special guest
is Moe Berg
catcher for the Boston
Red Sox, and for those of you
who actually read
John Kieran's articles
will know him
as Professor Berg
top graduate
from Princeton University
from Columbia University
and the Sorbonne University
in Paris, France.
Welcome, Professor Berg.
Thank you.
[audience applauding]
Moe will do.
- Happy to be here.
- Well, Moe it is.
And, Moe, let's play ball.
Our first question is for you.
[piano music]
- Excellent.
- Thank you.
Very well done.
And I'll see you next week.
- Thank you.
- Bye.
Bye-bye.
Trick question? Me?
[audience laughing]
The Canary Islands
aren't named for a canary.
The name is derived
from the Latin word canis
which means dog.
The islands were named
for the wild dogs
that are found there.
Right you are.
Well, so far, Moe Berg
is batting a thousand!
[audience applauding]
[gong clangs]
So, Moe, tell us a little bit
about yourself.
Is there a Mrs. Berg?
Ah, yes, she's married
to my father.
[audience laughing]
I meant is there
a Mrs. Berg in your life?
Does this count for points?
[audience laughing]
Wow, you sure wriggled
your way out of that one.
Moe Berg, the walking enigma.
That is..
Well, that's the case
with old Whitby.
- Very similar.
- Was it always?
Always. Because of that,
people...
How do you know
all of these things?
Well, it's common knowledge.
Well..
Oh, I'm going to Japan.
An exhibition tour
after the season.
Oh, Moe, I have always
wanted to see Japan.
I'll take some pictures.
Or you could take me, and I'll
take the pictures myself.
- Oh, Estella, come on.
- I'd really like to go, Moe.
It's just a series
of exhibition games.
And I'm sure the other players
You're not my wife.
Mm.
I didn't mean
anything by that.
as a fact.
It was more than that, Moe.
It wasn't more than anything.
- Estella.
- What?
Why do you not want
to take me to Japan, Morris?
Well, that wasn't so hard,
was it?
Tokyo is host of Babe Ruth
and his barnstorming
American baseball team
on their goodwill
exhibition tour of Japan.
[speaking in foreign language]
[music continues]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Catcher Was a Spy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_catcher_was_a_spy_19903>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In