The Catcher Was a Spy Page #4
[clears throat]
[speaking in foreign language]
[speaking in foreign language]
[chuckles]
[speaking in foreign language]
[speaking in foreign language]
They don't have it,
they're still building
carbon molding frames
instead of shaped housings.
He's writing about heavy water
absorption rates.
This letter,
he asks Amaldi for help
with casement tolerances.
Here, he says
he's doing
large-structure analysis.
Everything points to a reactor
instead of a bomb.
How do we know
these documents aren't decoys?
Plants?
Uh, they're letters.
Personal letters.
These men are friends.
The physics is, uh,
intertwined with the intimacy.
Hmm, we have to be sure.
Then have the British review it.
They are physicists.
They will confirm what I say.
Alright.
We'll have
the Brits weigh in.
Donovan will be here soon.
I'm kicking this upstairs.
[revving]
[instrumental music]
- Mr. Berg.
- Hello, sir.
- How's it been going?
- Going well. Yes, sir.
[indistinct chatter]
And the industrial complex
at Hechingen
has only a containment vessel
and a cycle stack
both signs of a nascent
reactor facility.
And the uranium
separation facility?
Consensus in London is
that's just a carbon separator
of some sort.
An attempt at shale
extraction.
- Coal?
- Apparently so.
I concur.
London is certain.
No German bomb.
Degree of certainty?
There's no such thing
as a degree of certainty.
I mean, something is
either certain or it is not.
Hmm.
Thank you, gentlemen.
- Good day, sir.
- Good day.
[door opens]
So, what are the alternatives?
Bombing Hechingen
is unlikely to be effective.
If they are developing a bomb
the work, the materials
will be spread out
at facilities
and other factories.
So our British allies
tell us 100% no German bomb.
My people tell me
a 20% possibility.
More likely ten or
five percent.
- Perhaps less.
- But not zero.
It's Probability 101.
You multiply the likelihood of
the event by the consequence.
Five percent chance you're
going to stub your toe in the
dark
you take the chance,
walk to the bathroom
without turning on the lights
and waking your wife.
A five percent chance of losingthe
war to a weapon like this
you do what has to be done.
Which is?
We kill Heisenberg.
What if he's on our side?
Why is it that the Germans
haven't developed a bomb?
Heisenberg has a team of
at least
a dozen capable physicists.
What have they been doing?
What are you saying?
He's dragging his feet?
Intentionally slowing
the program?
I do not think
that Werner Heisenberg
would want to be remembered
as a traitor.
The man who lost the war
for Germany?
We are not absolutely
sure of that
nor do we have
any actual evidence
that he's secretly
working for us.
There are millions of lives
at stake.
I'm sorry.
[indistinct chatter]
Werner Heisenberg..
Pioneer in the study
of subatomic particles.
Winner of the 1932
Nobel Prize in physics
for the creation
of quantum mechanics.
Equation 56 is known
as Heisenberg's principle
of uncertainty.
The principle shows
that one can never observe
both the position
and velocity of a particle
at the same time.
One cannot be certain
where something is
and where it is going.
And thus, Heisenberg proves
that no one knows anything.
We live in eternal
uncertainty.
A man after my own heart.
You like libraries.
Why?
Here is a belongingness
I find in few other places.
On a ball field?
There too.
That's gone now.
I have to ask you
a question
and I need a real answer.
If it comes down to it
are you going to be able
to kill him?
Yes.
[indistinct chatter]
There you go.
You wanna play?
Huh, good.
You, uh, got a choice?
- Catcher?
- It's all yours.
[instrumental music]
[indistinct chatter]
Oh, sh*t.
- The guy's a pro.
- Yeah.
[gunshot]
I know who that is.
That's Moe Berg.
[gunshot]
Home plate, home plate!
[indistinct chatter]
- Yes!
- Alright.
[gunshot]
Uh-oh. Move back, move back.
Don't worry,
245 lifetime.
Yeah, yeah, just don't hit it
down my throat, okay?
Oh!
[applauding]
That's a hit!
[indistinct chatter]
Jesus Christ!
Moe Berg, thanks.
Oh, no. Don't thank me.
Thank you.
Hey, do you mind,
uh, signing the ball?
- Yeah, sure.
- Thanks a lot, Moe.
You know, I saw you
a dozen times at Fenway.
- You were great.
- Me? Great? When?
Uh, well, I saw you.
- Yeah.
- Thanks.
[indistinct chatter]
[gunshot]
Zurich. It's a short train
journey from Hechingen.
A break from the grim
atmosphere of Germany.
He will be tempted.
And I know someone in Zurich.
Paul Scherrer.
He and Heisenberg
are good friends.
- They play chess by mail.
- He's anti-Nazi.
Exactly, but he and Heisenberg
are still close.
And he gonna help us
lure Heisenberg to Zurich?
Such a word, "Lure."
Heisenberg has been there
twice since the war started.
We simply have Scherrer invite
him to deliver a lecture.
Can Scherrer be persuaded
to work with us?
Yes. Scherrer will arrange it.
And so the madness
becomes real.
We have to kill
Werner Heisenberg
and I am to be a part of it.
No one wants
to kill Heisenberg.
Yeah? Then kidnap him.
Send in spies to Germany
and kidnap him.
You've read too many
spy novels.
I've never read a spy novel.
It's not that easy
to kidnap somebody.
Ah.
Yeah,
you mean killing is easier.
My God.
[engine revving]
You'll have about 30 miles
on foot to the Swiss border.
I'd hold on to your gun.
I have some reservations
about your guides.
Reservations?
Like what?
Reservations like
they might kill you.
You might have cared
to add that to the report.
There's your guides.
[sighs]
Wish me luck.
I don't wanna hear you
depending on luck.
Figure of speech.
Thank you, Sam.
Thank you, Moe.
[dramatic music]
[engine revving]
[instrumental music]
[panting]
[grunts]
[panting]
Now we rest.
[groans]
Riposo.
No.
[speaking in foreign language]
[speaking in foreign language]
[speaking in foreign language]
[footsteps]
[speaking in foreign language]
[speaking in foreign language]
[speaking in foreign language]
- Hi, are you okay?
- Yeah.
Who came up
with that sheep nonsense?
- I don't know.
- I felt like an idiot.
So did I.
Switzerland?
Yes.
Let's go.
[brakes squeaking]
[instrumental music]
That's Heisenberg.
It's good to see you..
And that's Professor Scherrer.
Scherrer looks way to nervous.
I guess this isn't his thing.
What?
Treachery.
[indistinct chatter]
[knock on door]
- Professor Scherrer.
- Mr. Aziz, please come in.
Thank you.
My name's Berg.
Oh, so who is Mr. Aziz?
A cover name.
I prefer you and I
tell each other the truth.
I'm Morris Berg.
Oh.
Sam Goudsmit
sends his regards.
Ah, well.
I was hoping
he would come here personally.
Please, please sit down.
Well, he, uh..
He sent you something.
Heavy water.
Nordstemmen impurity.
Oh, thank you so much.
No, you don't know
how much I appreciate this.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Catcher Was a Spy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_catcher_was_a_spy_19903>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In