The Counterfeit Traitor Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 1962
- 140 min
- 179 Views
No, I'm meeting
General Bacher and his wife.
- But I seem to be a few minutes early.
- Then please wait here.
- May I offer you some sherry or...?
- No. No, thank you.
Erickson?
You must be Swedish.
Yes. From Stockholm.
I just arrived.
And will you be with us long?
Afraid I have to leave
tomorrow morning.
Oh, that's a pity. Just now
when the weather's so good.
I wish I could say
the same for my business.
I have just had the unpleasant
task of telling Mr. Erickson
that our petroleum exports
are going to have to be reduced.
Oh, but I'm certain
that's only temporary.
The moment the Russians
are whipped, and that can't be long,
the fhrer will be generous
with Sweden again.
Would you mind coming to Stockholm
and telling my investors that?
But surely, your countrymen
are more than willing
to make such a small
sacrifice to beat Russia.
After all, she's been your enemy
as well as ours for a long...
Oh, here they are.
Sorry to have interrupted
your little business conversation.
Not at all. It's the most pleasant
moment I've had since I arrived.
Well, perhaps when you come
to Berlin again, we'll have another talk.
Looking forward to it.
Good evening.
Sorry, Eric.
She and her husband are...
In Germany today, it's wise
to be nice to such a person.
she'll be whispering next.
I'm sorry about your oil, Eric.
Well, I know if there's
anything to be done, you'd do it.
The shortages in the coming year
are going to be more acute
than anyone
is willing to admit.
the possibility of building refineries
in Italy and France.
But the only trouble is, they'd
be more open to bombings
and sabotage
than our own.
Suddenly, a solution occurred
to me. The baron was interested.
If they wanted
bombproof refineries,
what about building
one in a neutral country?
Sweden.
The moment I got back to
Stockholm, I told the plan to Collins,
who immediately
spotted the one big flaw.
The Swedish government
would never approve.
a neutral act by the Allies.
That's the weakness.
And von Oldenbourg
pounced on it.
Maybe you could arrange for the
Allies not to object too strenuously.
How far do you think you could
nurse this along before it'd collapse?
Oh, with discussion
of finance and construction,
I'd say...
...five or six more trips.
Provided the German
officials here in Stockholm
don't torpedo the idea
from the start.
Since I'm American-born,
they don't trust me...
...any more than you do.
No.
Perhaps you might
have to spend time
in developing a little
character... or the lack of it.
What I mean to say is this,
that now that you are on the blacklist,
wouldn't it be logical to express
your anger and indignation
by beginning to say some
nasty things about the Allies?
And from there, the Germans
wouldn't be too surprised
if you gradually became
pro-Nazi.
The people who know me
You wouldn't be the first businessman
to let profit color his politics.
The best friend I have is a Jew.
Max Gumpel.
For a time, you'll hurt
one Jew deeply.
You might help save
the lives of thousands.
You'll be hated for a while, no doubt
about that. You'll be a quisling.
And you'll just have to live with it.
You won't be able to tell anyone.
Not even my wife?
This is more than I bargained for.
I know. That's the trouble
with this sort of work.
often leads to such complications.
- When do you have to know?
- I take the plane to London tonight.
The Americans take
over from here.
Heavens, I'll have to rush.
Don't become pro-Nazi
too fast, Erickson.
Handle it slowly and subtly.
I haven't said I'd do it yet.
Oh, but I think you will.
We have a most interesting recording
of you accepting our first proposition.
Cheerio.
There wasn't much choice now.
It was either go along
or go to jail.
The next night I invited
my closest friend, Max Gumpel,
to have dinner
with my wife and me.
If I could get by them, the chances
the unfairness of the blacklist
and then tried
my first anti-British remark.
We like to feel that Sweden
is free and neutral, but she's not.
I hate to say it,
but we're occupied
just as surely
as Denmark and Norway.
Not by German military.
By Allied officials.
Eric, I know how
angry you must be,
but don't talk like that.
Max.
These men are determined
to capture us economically.
Watch and see.
England will involve us in this.
Ingrid was merely surprised,
but Max was hurt.
I hated to do it to him,
but apparently he believed me,
and that was the most
important thing.
Now I began to drop remarks here
and there with associates and friends.
Nothing too obvious at first.
That Germany was
only trying to recover
what had been stolen from
her at Versailles and Locarno.
As months went by,
I kept hammering away
at Churchill's treatment
of the French.
I took my time
but never lost an opportunity to drop
a little poison whenever I could.
and I was alone most of the time.
I didn't try to contact
I figured, sooner or later, they'd hear
about my attitude and try to woo me.
And they did...
... and eventually offered
me a membership
in the Swedish-German
chamber of commerce.
At one of the weekly meetings,
I made a speech paraphrasing an
editorial from a German newspaper.
And someday, even those
countries who now oppose him
enemy really is.
And then they'll join
the Third Reich,
in a combined front
against international exploitation
and racial degeneration.
Thank you.
Remember Ulrich
and I are here
as representatives of the Third Reich
to help Swedish businessmen.
So if you have any problems,
please call on us.
- Thank you. Good night.
- Good night.
Good night.
- Oh, excellent speech, Eric.
- Yes, good.
Very much like an editorial
I read in the Frankfurter Zeitung.
Have you had a chance
to study my letter on the refinery?
Yes. I feel it has great possibilities
if certain questions can be answered.
And I have the first question.
Are you planning this to help
the Third Reich or to help yourself?
Well, I admit that personal gain
has a great deal to do with it.
National Socialism
is sacrifice, not profit.
And business is
profit, not sacrifice.
It's amazing how well the two get
along together if they have to.
I hate opportunists.
Whether they are
Swedish or German.
Heil Hitler.
On behalf of my government,
my apologies.
His beer-hall manners
are disgusting.
He should have a job requiring
muscles rather than brains.
I'm working on just that.
Without consulting me, he
requested a transfer to Copenhagen.
Without consulting him,
I demanded it.
He can wear a uniform.
That should make him happy.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Counterfeit Traitor" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_counterfeit_traitor_5970>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In