The Crying Game Page #9
- R
- Year:
- 1992
- 112 min
- 733 Views
MAN:
Got the money, Dil?
DIL:
F*** off, Dave.
DAVE:
You f***ing promised.
DIL:
Did I?
DAVE:
You f***ing did.
He suddenly jerks her roughly off the stool, spilling her
drink.
DAVE:
Didn't you? Well, come on!
44.
He drags her through the crowd. In the mirror, Fergus watches
them go. The barman eyes him.
COL:
It takes all types.
FERGUS:
So who's he?
COL:
He's what she should run a mile from.
FERGUS:
Then why doesn't she?
COL:
Who knows the secrets of the human heart.
Fergus suddenly stands and makes his way to the door.
EXT. PUB - NIGHT.
Fergus comes out. A black bouncer is there, but there is no
sign of Dil. He walks a few yards and hears voices down an
alley. He looks up it.
P0V - ALLEY.
We see Dil pushing Dave away. He grabs her, turns her
roughly.
DAVE:
Don't be like that --
DIL:
You heard me --
She beats his arms away. Money falls on the ground. She
staggers away from him. He picks up the money, then runs
after her.
DAVE:
Got very f***ing grand, haven't we --
He tries to pull her back.
DAVE:
Talk to me, you stupid b*tch --
They both bump into Fergus, who just stands there and doesn't
move an inch. She smiles.
45.
DIL:
Hi.
FERGUS:
Hi. You forgot your bag.
He holds it up to show her.
DIL:
Thank you.
DAVE:
Who the f*** is he?
DIL:
Jimmy.
DAVE:
It's him, isn't it?
DIL:
Maybe.
Dave eyes Fergus. Fergus grabs his wrists and upends him on
the ground.
DIL:
See, they get the wrong idea.
DAVE:
(from the ground)
C*nt.
Fergus puts his foot on Dave's neck.
FERGUS:
What was that?
DIL:
They all get the wrong idea.
DAVE:
C*nt. Scrag-eyed dyke c*nt.
DIL:
Charming.
Dave grabs for her ankle. She kicks his hand away. Fergus
presses down his foot. He looks to Dil.
FERGUS:
What'll I do?
46.
DIL:
Break his neck.
Fergus presses his foot.
DIL:
No, don't.
She bends low to Dave.
DIL:
He's going to take his foot off slowly,
David. Then you're to go home, like a
good boy. You hear me?
DAVE:
C*nt.
But his voice is softer. Fergus removes his foot. Dil grabs
his arm.
DIL:
Come on, honey.
She draws him away.
EXT. METRO - NIGHT.
They walk out of the alley.
FERGUS:
You all right?
DIL:
Yes, thank you.
FERGUS:
What was that all about?
DIL:
He wants me to perform for him.
FERGUS:
Perform?
DIL:
You know.
FERGUS:
You on the game?
DIL:
God no. I'm a hairdresser.
47.
Fergus looks back. Dave is rising.
FERGUS:
He's getting up.
DIL:
You can't leave me then, can you?
EXT. STAIRCASE OUTSIDE DIL'S FLAT
Fergus and Dil climb slowly upstairs.
DIL:
You want me to ask you in, right?
FERGUS:
No, I didn't --
DIL:
But I'm not cheap, you know that? Loud,
but never cheap.
There is a movement lower down the staircase. We see Dave,
holding his neck.
DAVE:
F***ing dumb dyke carrot c*nt.
Dil leans close to Fergus.
DIL:
If you kissed me, it would really get his
goat.
She tilts up her face. Fergus kisses her, tenderly.
DIL:
Now, if you asked me to meet you
tomorrow, it would really drive him
insane.
FERGUS:
Where?
DIL:
Half-five. At Millie's.
She goes in and closes the door. Fergus stands and looks down
at Dave, who turns to leave.
EXT. HAIR SALON - DAY
Dil walks out of the salon, smiling, and walks toward Fergus.
48.
DIL:
Give me that look again.
FERGUS:
What look?
DIL:
The one you gave me in the Metro.
Fergus takes a bunch of flowers from behind his back. She
holds them, with theatrical feeling.
DIL:
Darling, you shouldn't have.
She laughs and leans toward him and kisses him in a
classically old-fashioned way. The girls inside the salon
pull back a curtain, and they all clap.
FERGUS:
What's that about?
DIL:
They're jealous.
FERGUS:
Why?
DIL:
I wonder.
She takes his arm and walks off with him.
INT. INDIAN RESTAURANT - NIGHT.
Fergus and Dil looking at their menus. A waiter places drinks
on their table, then leaves.
DIL:
Now's the time you're meant to do
something, isn't it?
FERGUS:
Like what?
DIL:
Make a pass or something. Isn't that the
way it goes?
FERGUS:
Must be.
49.
EXT. STREET - NIGHT.
They are walking in an alleyway toward her house.
DIL:
You got a special friend, Jimmy?
FERGUS:
How special?
DIL:
You want one?
And suddenly a car drives very fast toward them, headlights
on. Fergus pulls her into a doorway to avoid it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Crying Game" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_crying_game_391>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In