The First Beautiful Thing Page #6
- Like my little home?
- Very much.
Hold on.
Ready?
One, two, three.
Nice and easy...
Saline solution, all the time.
This is for when she's in pain.
And no more than two drops in the IV.
- Yes, mom?
- My glasses.
- I'd like to read something.
- Want the newspaper?
No, newspapers are full
of bad stuff.
I'd like one of those gossip magazines
with pictures of movie stars...
Okay, I'll have someone buy them,
I'm ashamed to.
Ashamed of what? He's ashamed...
Fine, I'll go get them.
Don't forget to set up the TV for me.
- "Dancing with the Stars" is on
tonight. - All right.
Come here.
Just come here for a sec.
- Yes mom?
- How are you? You look worn out.
- I'm fine.
- Do you sleep at night?
- Or do you stay up worrying?
- Of course I sleep.
If you say so.
Why don't you go for a swim?
- I'll have a swim.
- Yes, it'll do you good.
Okay, I'll take a nice swim.
My handsome darling...
I'll go get
those picture magazine things...
All right, my dear.
What's with you?
He was so nice, he remembered me
and let me cut the line.
Hear that? Looks like we can have
the wedding on Saturday.
The deputy Mayor will be here.
It's a personal favor,
his son was my linesman.
The paperwork's all set,
I have friends at City Hall...
- They all respect you.
- You're the best.
You're the best too,
you and I have always been in tune.
- Could you set up mom's TV?
- Sure.
I bought an extension cord too.
I'll set up the DVD player
and digital cable...
- Let me give you a kiss.
- Thanks, Giancarlo.
Doctor Cerrai...
No need to get up.
I'll be right there,
let me hook up the scart plug.
I brought you
all those Loren films you like...
When I was born
then we moved a lot.
in a furnished studio,
by the merry-go-round
on Via dei Pelaghi.
Move it, kids. Hurry it up.
They never listen.
Easy! It's more fun
if you follow the rules.
My brother Bruno is in high school,
he's a bookworm.
I'm not nearly as good in school.
I used to go to Carlo Bini School,
Then I went to La Marmora,
and then to Pistelli.
- Now I go to Colombo School.
- I went there too!
- Like me!
- Another coincidence.
Now I study accounting,
but I think it's a waste of time.
- I want to start working soon.
- Me too, after middle school.
- Isn't this my room?
- Can't you see I'm talking?
- Have you decided what you want to do?
- I want to be a traffic cop.
I envy you, you have set goals,
I keep changing my mind.
- Hair dresser, beautician...
- It's a tough choice.
Here's fine, how much do I owe you?
No worries, ma'am,
the attorney took care of it.
I'd offer you some coffee
but everything's a mess.
- It's okay.
- Mainardi Company, we do it all.
- I left the number as well.
- Thank you again.
We have gas, I'll make pasta
with butter and run to work.
What's wrong?
Don't you like it here?
We have a home!
The attorney got you a job,
a home, even furniture.
He lent it to us, he's kind.
Men like Cenerini are hard to find!
Mom! His name's Giancarlo,
he's great!
He's a Capricorn, a soccer referee,
his dad is chief traffic cop.
I'm all flushed, I think I'm in love!
Take an aspirin, silly...
I'm making some pasta.
Hello? Cenerini law firm.
Hold the line please.
Attorney, it's Mr. Canessa.
Shall I put him through?
Okay.
- The call didn't go through.
- It didn't?
You have to press
the red extension button
before hanging up,
or you'll lose the call.
Sorry, I'm so silly.
I'm not good with these buttons.
- I'll call him back.
- No need.
Thanks, and sorry!
Hello? Cenerini law firm.
He's on the phone, please hold.
I hung up.
Anna, could you come in here please?
Of course.
No way, are you crazy?
Come in.
Let's go sit in the other room.
This way.
Anna, I'd like you to meet Giuliana,
my wife.
Good evening.
- Nigiotti, it's a pleasure.
- My pleasure.
She's taking me to the Gran Guardia
to see Aroldo Tieri.
That's why we have season tickets!
I'm sure Mauro
will fall asleep as usual.
A gift for your kids.
Bruno and Valeria, right?
- Thank you.
- Hope I got the right sizes.
Cashmere, wow!
You shouldn't have.
Giuliana adores children.
Let's take a seat.
should come for lunch.
- I'd love to meet the kids.
- Of course, if it's not a bother.
- You were right, she's lovely.
- Thanks.
I must say, Mrs. Giuliana,
you're even prettier in real life
than in pictures.
- How sweet of you!
- Cognac?
Just a drop.
I need some Benzetril drops
and Bromucodeina cough syrup.
- And this too.
- I can give you the eye drops.
- You'll need a prescription for the
rest. - I know...
But Dr. Risaliti's at the hospital,
I can bring it tomorrow.
Dr. Risaliti's a pediatrician.
I'm happy with him,
I didn't want to change doctors.
Good ol' Risaliti...
We're not authorized.
- Please, I'm from out of town.
- Please, just leave.
- Just a favor...
- Enough already!
Only junkies in withdrawal ask
for Bromucodeina and Benzetril.
Do I look like a junkie?
Know how many we see?
Wearing a coat and tie, even.
Try another pharmacy
or go to the methadone clinic.
- Baldacci? Do I know you?
- Give me a break, get out of here!
- Andrea Baldacci, right?
- Call the police.
Baldacci...
No way, Andrea Baldacci
is back with Talini again!
Talini, be quiet!
Kids, pair up for your group work.
Quit complaining.
Talini, you can't pair up
with Giacomelli this time.
Who would you like to work with?
Michelucci.
Poor guy, I feel sorry for him.
Aren't we conceited!
Michelucci will do, he's a good student.
So Talini with Michelucci...
Giacomelli with Algranti
and no objections...
You do all the work
and I'll paint my nails.
- Should I come to your house?
- I won't set foot in yours.
But not before 5:00 'cause Andrea's
coming over, understand?
- What did you understand?
- What you said.
You don't seem like an expert
with these things.
Bruno, honey!
you're very good.
- Stop coming to talk to my teachers!
- Your science teacher was nice.
Handsome too,
he gave me his number...
- My science teacher's a woman.
- Then who was he?
Leave.
Right, Luciana's teaching me
to use the photocopier today.
- Bye, honey.
- Go.
According to Burckhardt
the Medieval Ages were Transcendental,
Universalist...
I put on lace undies and that jerk
goes to tennis lessons.
Anthropocentric, Particularist,
Humanistic...
I'll show you them, but no touching.
Don't tell anyone,
Andrea's jealous.
- Andrea and I f*** all the time.
He's obsessed. I need to be careful
or he'll come inside me.
I bet you've never done it.
Let's start with the title:
"Social Transformations...
from the Middle Ages
to the Renaissance."
Know what Giacomelli says?
That you're always alone
writing sad poems
and jerking off to magazines.
Giacomelli's an idiot.
Let's start writing.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The First Beautiful Thing" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_first_beautiful_thing_16218>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In