The Forgiven Page #2
- R
- Year:
- 2017
- 115 min
- 596 Views
And you wonder, don't you?
Why God just doesn't
f***ing wipe the slate clean
of his two-legged creation?
Sometimes I wonder that.
I feel sorry for you,
mission-school boy.
Turn the other cheek, hey?
To forgive is a choice
made by other ordinary people
much more courageous
than I will ever be.
Ah! Come on!
Be a man. Own the fire
in your belly.
Go for it.
I refuse your version
of humanity,
and I intend to continue
to struggle...
against it.
How many on that commission
of yours are priests?
Four.
Clever, our leaders,
aren't they?
Forgiveness is f***ing baked
into the cake.
Civil war,
which you seem to want,
is not in anyone's interest.
A blood bath is inevitable.
It's pure.
It's honest!
Out of the bloodbath
emerges the victor.
The stronger, the superior,
who the weak and inferior
have to kneel before.
You'll fail today
or you'll fail tomorrow.
I'm right, aren't I, kaffir?
I can see it in your face,
you see,
I want the war between us
to drag us all
into the bloody vortex,
because the winner who emerges,
listen to me,
will be white.
Visit's over.
The visit's over!
Why did you ask me
to come here, Mr. Blomfeld?
To offer you the very thing
Enlightenment.
We've been parading
our limitations all day.
So, hopefully we'll find
some enlightenment later.
I have killed.
I've killed lots.
Killed the kaffirs
because I chose to.
Exercised my free will to do it,
enjoyed it.
So don't you come in here
with your f***ing cross
pretending you can love me.
You swear...
too much.
Too right, my bru.
But now I'm inside your head,
staring right back at you
every time you look
in the mirror.
Hatred,
always in you, from now on.
I'm right aren't I, kaffir?
Brutality is the aberration,
Mr. Blomfeld, not love.
Think on that,
no matter...
how uncomfortable
it may make you feel.
Thank you, Sergeant.
Thank you.
Be careful.
He was security police.
Some of them are.
Amandla.
Amandla.
I see now what your plan is.
F*** you all, Schmidt.
Open.
Open.
There goes the
holiday in Namibia Se Poes.
You said all the records
was destroyed?
There was just too much.
Nobody's going
to find out anything
if you just hou jou bek.
And that goes for you too, Mosi.
Let me sort this out.
How is it, Chommie?
Long time no see.
I see you got some new friends.
Can I help?
Yeah, take him to the toilet,
looks like he needs a piss.
Where is the Archbishop?
Why?
Because he's not playing
in the sand.
He's busy.
It's hard work.
You need some sun screen.
You might have a long wait,
the Archbishop
is seeing someone.
Waiting is our game, lady.
Waiting's our game.
Mrs. Morobe, Kefilwe,
there must be something else
you could tell me.
Nobody see her
ever since she go.
Nobody knows nothing.
But Mpho did tell me
that Osiswe was afraid.
So, she was frightened?
I tell her, stay in house.
Mpho tells me,
"I'm not Mamparra,
I'm not live like prisoner."
Father,
Mpho did tell me that Osiswe
was in the mix
of Security Police,
afraid of Operation
Hacksaw or something.
Hacksaw?
Operation Hacksaw?
Father,
I'm begging you, Father,
please!
Find me just one piece of bone
so I can make
a decent burial for my girl.
I promise,
Mrs. Morobe,
I promise.
Thank you.
Officer.
Good morning, Archbishop.
Excuse me, Your Grace.
I just want to ask him
a question.
It's okay.
Okay.
Can I ask you a question?
It's about loyalty.
Sir,
you served your country
for 30 years,
loyally,
then you witch-hunted.
That's kak, no?
This is not a witch hunt.
Thank you, Officer.
Excuse me, sir,
Your Grace, just...
I was just wondering.
Do you people think
you're better than us?
And the reason I say that
is because,
let's say going forward,
we get a really kak president
and those are our bodies
buried there.
Will you still be digging us out
and crying about reconciliation?
I pray we will.
I believe we will.
Yeah,
but you can't guarantee it,
can you?
Thank you, officer.
Excuse me.
Listen, lady,
I am an officer of the law,
I can ask him what I'd like.
Excuse me, Your Grace,
I'd like to ask you
one more question.
You tell me,
what good is any of this?
What's... What's buried
should stay buried.
The only thing
that will stay buried
is anger
and resentment.
Don't think you don't need us
on your side,
that's all I'm saying.
There are no sides,
we are one nation now.
One nation?
Hell, we're all going to be
covered in gold
at the end of this rainbow.
Good day, officer.
I'm sorry, Your Grace.
It's okay. It's okay.
No, they've got nothing on us...
It's a klomp kak.
We just need to keep quiet,
keep our mouths shut.
Mosi, come.
So many secrets.
It's like a cancer.
Is it that evil creature
in Pollsmoor?
Don't let him inside,
you hear me?
If I'm the only person
that he's inside,
then it wouldn't be so bad.
Note to self then, Archbishop,
don't go back into Pollsmoor.
You hear me?
Vinnie, can you...
can you get Oliver
or one of our researchers
to look and to give me
information
on this secret operation
called "Hacksaw"?
Okay.
Huh?
Of course, sir.
Huh, do you?
What do you advise me?
Why Mogomat?
Yes, Benjamin's a b*tch.
You a wife.
He's the general's wife.
Please explain to us
the purpose of the SSA.
The SSA, Security police,
its purpose was to extract
information.
We were told to keep it clean,
but, uh...
Go on,
Mr. Xhosa.
Torture included
the punching of genitals
until blood came, and pus.
Electric rods in vaginas.
Sorry.
Does the name...
Mpho Morobe
mean anything to you?
No.
What about operation Hacksaw?
Mr. Chairman,
I must interrupt this witness.
I have here
a High Court order of sub judice
that forbids further testimony
of this witness.
Really?
Alex.
Colonel,
do you have nothing to say
to these families?
To David Lyon's family
or...
Simba Goniwe's family.
Families who have had no news
of their beloved son
or their adored husband
for years.
Do you have nothing to say
That might give them...
closure?
I will say only this,
Archbishop,
we were fighting a war
against communism.
I was battling a threat
to us all.
Communist regimes,
harsh, repressive regimes,
intent on making Africa theirs.
Colonel,
look at the faces
of these families.
They are your own people!
Colonel, you cannot change
what is over
or where you have been,
but you can change
where you now go.
Mr. Chairman,
I have lodged a complaint
with the Public Protector
to have a declaration
that this proceeding
is a politically motivated slur
against my client's
honor and integrity,
and that of the SADF.
Really, son?
This farrago...
is alienating a large sector
Now, if that was your intention,
you have achieved it.
And I do not see
how this furthers the aim
of peace and reconciliation.
Everyone,
we are taking
a five-minute break, please.
Mrs. Morobe,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Forgiven" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_forgiven_20248>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In