The French Connection Page #3
- R
- Year:
- 1971
- 104 min
- 677 Views
RUSSO:
(handing him a cigarette)
A and A, that's all you're
interested in -- Arrests and Ass.
As soon as DOYLE has finished lighting the cigarette SAL and
his PARTY come bubbling out of the Club noisily, a little
drunkenly. SAL waves to the attentive DOORMAN.
DOYLE close, leaning forward over the wheel to put his hand
on the ignition key. He does not turn it. He is waiting
for the cover of noise from the starting of SAL's car.
RUSSO is turning the opposite corner of the car into a bend,
his head back, arms across his chest.
DOYLE:
Cloudy, I'll lay odds he takes us
to Little Italy.
DOYLE reaches under his seat for the straw surveillance
hat - throws it up to read ledge of car.
RUSSO:
I'm telling you, Popeye, he owns a
bagel mine in the Bronx.
A long view of the Club entrance. SAL and ANGIE, a well-
built "classy" blonde with good legs, get into their black
Mercury sedan. The Mercury takes off towards First Avenue.
We hear DOYLE's car start and we move off after them on the
last blink of tail-lights at the corner.
EXT. BROADWAY - NIGHT
Cabs, Daily News and Times delivery trucks, bakery vans and
a few cruising cabs, one or two passenger cars and a coasting
green and black police cruiser -- this is the 4:30 a.m.
traffic through which DOYLE moves.
A rear-window view of SAL and ANGIE BOCA, in animated
conversation. His head is turned toward her, his hand
raised in a gesture. ANGIE is sitting in a corner with her
back to the door, in profile to the back window.
10.
Her blonde head bobbles with laughter over some remark SAL
has made.
A long overhead view of the two cars wheeling in and out of
the sparse traffic.
Close shot of the license plate on BOCA's car.
Close shot DOYLE staring at license plate, memorizing it.
EXT. RATNER'S - DAY
BOCA and ANGIE exit restaurant, get into their car and drive
off. Hold for DOYLE's car as it passes through after them.
EXT. MULBERRY STREET - DAY
Side close view of SAL turning south into Mott Street
panning to pick up the Italian names on the candy stores,
funeral parlors, bars, grocery stores, social clubs.
A long view of SAL's car from the DOYLE-RUSSO auto, over the
shoulders of the two cops. DOYLE is leaning on the wheel of
his car. He's against the curb about 100 yards behind SAL.
Medium close view of SAL in the middle of Mott Street,
walking quickly toward the opposite side of the street,
hands in the pocket of his white raincoat. He glances over
his shoulder in the direction of DOYLE's car.
Close of RUSSO who has come awake. The smart-ass demeanor
has dropped away. DOYLE turns to him and smiles. This
district is the heart of every illegal activity in New York.
Close rear view of DOYLE and RUSSO ducking down to the level
of the dashboard, a reflex action. He couldn't see them at
that distance, although SAL, lighted by his own headlights,
can be seen in the background walking around the cars,
across the sidewalk and stopped at a recessed doorway.
Medium close shot of SAL and partially visible FIGURE at the
doorway. With another glance up the street, SAL takes
something out of his raincoat pocket and steps up and into
the doorway.
INT. DOYLE'S CAR - DAY
Close from the front of DOYLE and RUSSO low against the
dashboard.
DOYLE:
It's a drop!
DOYLE's face, close, light smile.
11.
Long view of SAL walking down the sidewalk quickly for about
a quarter of a block while the headlights of his car, with
ANGIE apparently driving, move up with him. At another
doorway, he looks back and then steps inside.
EXT. BROOKLYN BRIDGE - DAY
Long view of SAL's Mercury moving over Brooklyn Bridge.
Close shot of the DOYLE-RUSSO car from RUSSO's side. BUDDY
now interested, watching.
EXT. BROOKLYN - DAY
Overhead view of cars circling block, first Mercury turning
corner, then DOYLE's Ford.
Long shot of the Mercury pulling up beside line of parked
cars (as seen from DOYLE-RUSSO car) stopping and parking.
Hold on Mercury as SAL and ANGIE get out of it. SAL locking
it up, and starting to walk toward a line of parked cars.
Close shot from rear seat of DOYLE and RUSSO glancing at
each other.
SAL and ANGIE stop in the street beside beat-up white Dodge.
Without a word they get in. Hold as they get in, SAL starts
and they begin to drive out of the spot.
Close on DOYLE.
DOYLE:
It's startin' to cook, Cloudy, my
man is cookin'...
A series of impressionist traveling shots of the white Dodge
and DOYLE's Ford moving through Brooklyn Streets, picking up
street signs of areas.
Medium close shot of the white Dodge pulling into the curb.
In near background, a candy-confectionery store.
INT. DOYLE'S CAR - DAY
Close shot of DOYLE and RUSSO in profile driving past the
candy store as SAL and ANGIE open door and go in.
Close shot of DOYLE and RUSSO parked. DOYLE is looking in
the rear-view mirror while BUDDY is turned around on the
seat, looking out the rear window.
A long shot, from the DOYLE-RUSSO viewpoint of the candy
store. The door is open, the street is deserted. Lights
are going on in the little shop.
12.
Hold on the storefront as SAL appears, this time in a candy
store operator's smock over a white undershirt, baggy slacks.
He's carrying a stack of newspapers. Zoom in on SAL stacking
the Sunday Times and the Daily News on the rack in front of
the store as ANGIE appears in the doorway. She's blackhaired
now, the blonde wig gone, also wearing a grey cotton smock
over a plain skirt and sweater, holding a cup of coffee. We
hold on them for a beat, then
CUT TO:
DOYLE and RUSSO close just looking at each other. The look
says everything about the freak case they have stumbled into.
EXT. QUAY MARSEILLE SHIPYARD
1) Tight two shot then, 2) cut into blue prints.
CHARNIER:
En prolongeant les quais d'une
trentaine de mètres on pourra
recevoir des unités d'une cargaison
de 500 tonnes.
3) While he shows the extension, clean P.O.V. Of each quay.
4) Dolly Left to Right with Notre-Dame in background. They
fold the blue prints and moves.
FOREMAN MARCEL:
Et combien d'hommes supplémentaires?
CHARNIER:
Ca fera environ 10 hommes de plus
par équipe.
MARCEL:
Le Syndicat exigera un minimum de 12.
CHARNIER:
Quelle importance. Ce qui compte
pour moi c'est d'avoir un chantier
qui puisse recevoir les plus grands
bateaux du monde.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The French Connection" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_french_connection_708>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In