The Gardener Page #2
- R
- Year:
- 1998
- 105 min
- 72 Views
honeymoon already, have they?''
Look at those smiles!
Congratulations
''To you too, sister-in-law''
lf we can follow the
traditions of the British...
''in honeymoons, birthdays
and anniversaries...''
why don't we remember a
lovely little custom of theirs?
What custom?
ln which the bridegroom carries
his bride in his arms...
and crosses the threshold
of his house!
''That's a nice idea!
- That's a great idea, Rawal-saheb!''
''So carry your wife, Raj!''
Are you out of your mind...?
Look at Raj's age at least
What's wrong with my age?
''Raj, if you strain your waist,
you'll land in serious trouble''
l've gone senile?
l'm still young enough.
Want me to carry her to prove it?
''C'mon, lady...''
where to?
Hey beautiful one...
''well, all right.
Plan number two''
C'mon!
''My butterball,
my pretty lady...''
''my moonbeam''
''Your gait is so enticing...''
''you are amazing, O beautiful one''
''My pretty lady,
my beautiful one...''
''without you,
''My handsome beloved...''
''yours is an amazing dance''
''My butterball,
my beautiful lady...''
''my moonbeam''
''A picture as lovely
as the Moon...''
''you are the most beautiful one''
''You are the one
l could die for...''
''you are the one
l need oh so much''
''You are my dream,
you are my destiny...''
''you are the Moon
among the stars''
''You are the one who puts
the stars to shade...''
''you are the most beautiful
of them all''
''O beloved...''
''Your gait is so enticing...''
''you are beyond compare,
O beautiful one''
''My handsome beloved...''
''yours is an amazing dance''
''My butterball,
my beautiful lady...''
''my moonbeam''
''My heart l lost
in finding my beloved''
''l was lost to myself
so l could have you''
''Your beauty it is
that lights up...''
''my humble abode''
''You are the one
''lt's you that keeps me young''
''ln your thick tresses...''
''l find my heaven,
my life''
''O beloved...''
''Your gait is so enticing...''
''you are amazing,
O beautiful one''
''My butterball,
my beautiful lady...''
''without you, l'd die''
''My handsome beloved...''
''yours is an amazing dance''
''You are my father,
you are my mother...''
''you are my friend,
you are my confidante''
Alok! My son!
Alok!
''My respects, father.
- May you live a hundred years''
Talk to your mother.
She badly wants to talk to you
''Hello, mother. My respects''
l pray to God that you
keep smiling forever...
and forever be together
Your studies are over now.
When are you coming to lndia?
We miss you so much.
- l miss you all too
''With your blessings, l've found
a very nice job here''
l'm trying to get a transfer to
lndia in a month or two
That's wonderful! Come back soon
We'll find a pretty girl
and get you married to her
Why're you laughing?
- l've found the girl already
Found her...?
lt's for you to decide
whether she's pretty or not
So send us a photo quickly.
What's her name?
l've sent the photographs.
You could receive it tomorrow
''Her name is Arpita, mother
- Lovely name''
''Thanks, mother.''
''Good bye, mother''
l could at least muster the courage
to talk to mother and father
And what if your parents
don't approve of me?
They are the folks who picked
up an orphan from the streets...
and took him to the stage
where l stand today
''They're my Gods, Arpita''
lt's true that if they had
turned down this marriage...
l wouldn't have gone ahead with it.
lt's also true...
that l wouldn't ever have
married all my life
But l'd love you all my life.
l promise you
lt's just this trait of yours
that makes me love you so much
''Whether we get married or not,
The kids' arrival really
livened up things
You have given me
very lovable children
''l gave you the children, yes.
But it's you who made them lovable''
Have they gone to bed?
- Yes...
Anju and Karan are
sleeping in our room
Sanjay and Rohit?
- ln the room downstairs
Where's the poor bachelor Karan?
Karan's sleeping in the hall
with Rahul and Payal
That's all right...
but where are we going to sleep?
We...? Come with me
- Here...?
''Why? lsn't it good enough?
- Oh no, it's first-class''
''People unnecessarily go to
places like London, Paris...''
New York and so on
for their honeymoon
This is a great place
And where is your pillow?
- Mine?
Here it is
''We must leave now, dad.
We had a great time''
When are you coming again?
On Diwali?
But Holi's coming up before Diwali.
- Oh yes! For Holi!
Don't forget to call once
you get home
''ln just 24 hours, the house
appears to be so lonely again''
''True, but these 24 hours
gave us so much of joy''
Sanju wasn't to be seen.
ls he staying over for a few days?
There's still time for his train.
- l see
And he...
- He...?
''He needs 50,000 rupees.
- 50,000 rupees?''
He wants to take a loan
to buy a car
And what do you call one's
own initial contribution...?
''The down payment.
- Yes, right''
He's hesitating to tell you.
- Hesitating to tell me?
Yes
''What happened, dad?''
l'm very angry with you.
- Angry? What...
What you have done
is very bad
''Dad, l was only...
- Sit down''
''Now tell me, since when has your
Mummy been coming between you and me?''
''lf there's anything you need,
you must tell me...''
''Dad, l thought maybe you will...''
''My son, l am your father.
And as long as l live...''
my children need not worry
about anything
Go to Delhi without a worry.
The money will follow you there
''Don't you want to have breakfast?
- Sure, dad''
''lt's this loan of 50,000 that you've
sought against your gratuity''
''Do you realise, there will be nothing
left in your account after this?''
There's no question of turning down
But you're a friend too
And you have always encouraged people
to invest wisely for the future
But you haven't thought
of your own future
''Whatever you have earned, you have
spent in meeting your children's needs''
The truth is that
after one retires...
one's savings is his
greatest strength
my children's faces, sir''
What good is the money that is
of no use to my children?
''ln any case, l'm just not worried about
what will happen after my retirement''
''By God's grace, l have four sons.
Four priceless fixed deposits''
''Four fixed deposits,
eight able hands...''
are more than enough for my support
''Documents for you, sir''
My dear lady! The flight might
be delayed in a take off...
but you will never be late
in opening the door!
Why're you messing with the teapot?
Let that be and give me your hand...
your hand
Wow! So quickly?
''As a father, one has to
do his sons' bidding''
Our children mustn't be held up
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Gardener" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_gardener_3484>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In