The Gardener Page #3
- R
- Year:
- 1998
- 105 min
- 72 Views
for the sake of money
Whose letter is it?
- Alok's
lt must be the girl's pictures!
You're still such a kid!
''Let me see.
- Lovely girl, isn't she?''
Yes. Beautiful couple
l'm glad Alok will
settle down too
But you left no stone unturned
in making him what he is today
''No, Pooja.
l have done nothing''
This kid always had the spirit
to reach out for the skies
l have only encouraged his spirit
''lt seemed as if it happened
only yesterday, isn't it?''
On my mother's death anniversary...
the two of us were coming out
of the orphanage...
made us freeze in our trail
''Sir! Want a shoeshine, sir?''
''Please, sir. l'll give it
a great shine for just one rupee''
''ls that your book, son?''
''Yes, sir. l want to study.
And study a lot too''
People say it's very necessary to study
to achieve something in life
''So l shine shoes.
Please let me do it, sir''
What is your name?
- They call me Chhotu at the orphanage
''But when l join a school,
l'll register myself as Alok''
Do you know what Alok means?
- Yes
''The manager says,
Alok means light''
''Who are you talking to, Chhotu?''
''You're still here, sir?
- Yes''
''This child shall henceforth
be called Alok, not Chhotu''
do something in life...
and l'm sure he will do it
''Alok, come here''
''l'll have you admitted
to a school, son''
You can study there.
As much as you want to
''To do that, you won't need this''
Enough. Be happy
lt wasn't my feet. The child had
touched my heart that day
True. And he did what he wanted to
With his sincerity
and your loving support...
Alok has even gone abroad
for studies. And now...
Mother?
- Alok?
You'll live a hundred years!
We were talking about you
Set it down. Let me also listen.
- Mother...
''Ask her about the photographs.
- Yes, l will''
Mother...
- Ask her!
Ask her is she has
received the envelope!
''Mother, that envelope...?''
''Young man, are you asking us about
the photographs or the envelope?''
''Hello, father''
''l must tell you,
we've received both''
So what do you think?
''She's okay. Although the nose
is a bit small, she's plump...''
''and the eyes, Pooja...?
- Why're you teasing him?''
''Alok, he's only joking''
''Arpita is very sweet.
- Thanks, mother''
Don't delay the good deed.
Get married immediately
Without your presence?
''My son, think we are with you.
You have our blessings...''
but it's impossible for us
to be there with you
We'll wait for the day when you will
come home with our daughter-in-law
''Very well, father.
As you wish''
Bless you. May you be happy
What happened?
What did they say?
Why do you look so worried?
Why the sad face?
Tell me what they said
''They said, you appear to be a snob''
lf only your lips were...
it would be so good
Who said that?
Mummy said something
about being the snob...
and father spoke about your lips.
As for the eyes...
As for the eyes...?
They said...
- What?
They can see your heart
in your eyes...
with my picture etched on it.
- Who said that?
Both. Orders are to get married
at the earliest
''With whom...?
- You, of course''
''Never before...''
''was l in such a state''
''l've lost my sleep,
l'm losing my peace...''
''something surely
is happening to me''
''Never before...''
''was l in such a state''
''l've lost my sleep,
l'm losing my peace...''
''something surely
is happening to me''
''lt's the first ever feeling
of love...''
''how will l tell you
what my thirst is all about?''
''lt's restless,
it beats wildly...''
''my heart has found someone...''
''something surely
is happening to me''
''My beloved, l have found
on the path of love...''
''every desire of my heart
has been fulfilled''
''Let there be no distances
between us anymore''
''ln the shade of your tresses,
l'm going to sleep...''
''something surely
is happening to me''
''Never before...''
''was l in such a state''
''l've lost my sleep,
l'm losing my peace...''
''something surely
is happening to me''
Today's not a holiday...
so why's the bank so deserted?
What's all this?
''Mr Malhotra, today is your
last day at the office''
And everyone here says that it'll
''Raj, you are the one who shared
everyone's joys and sorrows...''
''you lent a ear to everyone.
But today, everyone will listen...''
and you will do the talking.
- What will l say?
lt's been 30 years.
365 days of a year...
and eight hours of the day...
of my life here with you folks
With your love and affection
But that's the rule of life
One goes away and another comes
to take his place
''When l leave, someone
else will come here...''
''with a new name, a new face
and a new spirit''
''And l'll go away elsewhere,
take up another job''
There's my new boss
She's looking at me angrily
with the expression...
You'll never improve!
- Never
Raj Malhotra isn't one
who'll improve
''Malhotra saheb, we're all
very sad that you're retiring''
Why don't you take an extension of
another 2 years and continue with us?
Absolutely!
''Rawal saheb, in the mad rush
of our work...''
we treat life like a morsel
of food had in haste
''The rest of my life, l want to
take it easy and enjoy myself''
With my wife and kids
''Should you ever have the need,
do please remember...''
that the doors of this office and
our hearts are forever open to you
Pooja...
''What happened?
- You ask, what happened?''
''Will you fix this tie, please?
- Where will you go then?''
''Mr Malhotra, maybe
you're forgetting...''
that l have retired?
So what if l've retired?
''A tie, l will wear every day.
And that too...''
as usual
Actually you're right
Where will we go?
What will we do?
''l've read the newspaper
four times over, watched TV...''
''had my breakfast,
but things are so boring''
''l think l must visit Mr Rawal
tomorrow and say, l'm joining duty''
You're going back on your word now.
- Why?
You're the one who told Mr Rawal
that you will live with your children
Didn't you say that?
''Oh yes, l did''
''Dear son. Lots of love
to all of you''
''Your Mummy and l miss you all
very much''
''l miss you a bit too much.
Because l have all the time now''
''l have retired and want to take
some decisions for the future''
''We want you to help us
take the decision''
''Holi is coming up next week.
lf you could come over...''
''it would not only brighten the
festival, we could have a chat too''
''Lots of love.
Your Papa''
''Hello, brother. Sanjay here.
- Yes, Sanjay?''
''Have you received Papa's letter?
- Yes, l have''
So what have you decided?
- Your sister-in-law says...
we must all go there.
Dad has retired...
he must have received the money
of his gratuity and provident fund
We must talk to him about what needs
to be done with such a huge amount
We'll even celebrate
Holi there
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Gardener" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_gardener_3484>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In