The Ghost and Mrs. Muir Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 1947
- 104 min
- 1,528 Views
I felt that way
about a ship once...
my first command.
Found her rusting
in the Mersey...
gear all foul
and a pigsty below.
Always swore she sailed
twice as sweetly for me
as she would
for any other master
out of gratitude.
Well, you love the house.
That counts for you.
And you've got spunk.
You didn't frighten like the others.
That counts for you, too.
You may stay...
on trial.
Oh, thank you.
Keep your distance,
madam.
I'm sorry.
You made me so happy.
No intention
of making you happy.
I merely want to do
what's best for the house.
Then we're agreed,
and you'll go right away
and leave us alone.
I will not go right away.
Why should I?
Because of Anna,
my little girl.
I don't want her
frightened into fits.
I never frighten
little girls into fits.
Think of the bad language
she'd learn and the morals.
Confound it, madam,
my language is most controlled...
and as for me morals...
I lived a man's life,
and I'm not ashamed of it.
I can assure you
no woman's ever been the
worse for knowing me...
and I'd like to know how many
mealy-mouthed bluenoses
can say the same.
She's much too young
to see ghosts.
Very well. I'll make
a bargain with you.
Leave me bedroom as it is...
and I'll promise not to go
into any other room in the house.
And your brat need never
know anything about me.
But if you keep the best bedroom,
where should I sleep?
In the best bedroom.
But...
In heaven's name,
madam, why not?
Why, bless my soul,
I'm a spirit.
I have no body. I haven't
had one for four years...
is that clear?
But I can see you.
All you see is an illusion.
It's like a blasted
lantern slide.
Well, it's not very convincing...
but I suppose it's all right.
Then it's settled.
I'm probably making a mistake.
I always was a fool
for a helpless woman.
I'm not helpless.
If you're so confoundedly
competent...
you'll notice your kettle's
about to boil over.
Oh, so it is.
Oh, one thing more.
I want me painting
hung in the bedroom...
the one that's
in the living room.
Must I?
It's a very poor painting.
It's my painting.
I didn't invite your criticism.
I make that
part of the bargain.
I want you to put it there now,
tonight. Good night.
Good night.
I mean, it doesn't
do you justice and--
turned the light back on
before you left.
Such nonsense.
My dear, never
let anyone tell you
to be ashamed
of your figure.!
There!
That's the last of them.
Never held
with mourning meself.
I always say life's
black enough as it is
without dressing in it, too.
Cheer up, Martha.
Life isn't as bad as that.
Who said it was?
Good afternoon.
What have you done with
me monkey puzzle tree?
I expect it's chopped
for firewood by now.
Hang it all, madam!
I planted that tree
with me own two hands.
Why?
Because I wanted
a monkey puzzle tree in me garden!
Think how much prettier
a bed of roses will look there.
I hate roses!
dies of blight!
I wish you wouldn't swear.
It's so ugly.
If you think that's ugly...
it's a good thing you
can't read me thoughts.
You seem to be very
earthly for a spirit.
And you, madam, are enough
to make a saint take to blasphemy!
Blasted women!
Always make trouble
when you allow one aboard.
Captain Gregg,
if you insist on haunting me...
Why should I be agreeable?
Well, as long as we're living--
I mean, if we're to be
thrown together so much...
life's too short to be forever
barking at each other.
Your life
may be short, madam.
I have an unlimited time
at my disposal.
There you go
arguing again.
Try to say something
pleasant for a change.
Ah, that's a--that's
a pretty rig you have on.
Oh, thank you, sir.
Much better than
smothering yourself
in all that ugly
black crepe.
I happen to have been wearing
mourning for my husband.
Whom you didn't love.
How dare you say that!
Because it's true.
You were fond of him perhaps...
but you didn't love him.
I suppose you're jealous
because no one
put on mourning for you.
That shows how little
you know about it.
Some poor, misguided
female no doubt.
Three poor, misguided
females to be exact.
I should--I should think
you'd be ashamed of it
instead of boasting
about it.
Why? They
misguided themselves.
I never raised
a finger to help them.
That's not what I've heard
about sailors.
Seamen, confound it!
Sailor is a landlubber's word.
Why did you marry him?
Edwin?
I don't really know.
He was an architect.
He came down
to plan an addition
to my father's library.
I was only 1 7.
I remember I'd--
I'd just finished a novel
kissed in the rose garden
and lived happily ever after.
in the orchard--
But it was different
after you left the orchard.
He didn't beat you, did he?
Oh, no!
Poor Edwin.
He never did anything.
I'm afraid he wasn't even
a very good architect.
He couldn't have designed
a house like this.
Who did?
I did.
It reminds me of something--
An old song, or--or a poem.
""Magic casements,
opening on the foam
of perilous seas,
in faery lands forlorn.''
That's Keats, isn't it?
The nightingale.
Strange to find a sea captain
quoting Keats.
Oh, life's slow at sea.
Plenty of time for reading
in the off watches.
How romantic.
Reading lyric poetry
up in the crow's-nest
with the sheets
bellying in the wind.
Sails, blast it all, madam!
A sheet's a line, a rope.
Ropes can't belly.
I don't know anything
about the sea
except that it is romantic.
That's what
all landsmen think.
Seamen know better.
Then why do they
go to sea?
Because they haven't
the sense to stay ashore.
Heaven help
the ordinary seaman.
Were you ever one?
For several years,
while I learnt me trade.
It's hard to imagine you
being an ordinary anything.
You got callers.
Oh, dear!
Whatever can they want?
Who is it?
My blasted in-laws!
But she's resting, ma'am.
Then we'll go up.
Quick! Hide or--or go away
or decompose.
Dematerialize, madam.
Whatever it is,
do it quickly.
No fear.
They can't see me or hear me
unless I choose
that they should.
Oh, then please don't choose.
I'll get rid of them.
Why don't you let me?
I've had plenty of practice.
Say the word,
and I'll keelhaul them.
No. You're not to do anything!
Well, Lucy.
Talking to herself.
Oh, my poor Lucy.
You look so pale.
Well!
What an ugly room!
Oh, it isn't really.
Whatever do you want
with that telescope?
I--I like to look at the stars.
You never liked
to look at the stars
when you lived with us.
Sit down, Mother.
And what a hideous painting.
Anyone with a face
like yours, madam...
should steer clear of
expressing such opinions.
Why on earth don't you
take it down?
Because I like it, Eva.
I'm--I'm very fond of it,
really I am.
Ha ha ha! Liar.
Of course.
If you want a portrait
of a strange man
in your room...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Ghost and Mrs. Muir" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_ghost_and_mrs._muir_20297>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In