The Girl Downstairs Page #5
- Year:
- 1938
- 77 min
- 88 Views
Ask him if he's glad.
Are you glad?
What did he say?
He said,
"yes, he's glad. "
Very glad?
Very glad?
Very glad.
Yes, very glad.
Tell him to meet me on Sunday
at 4:
00, near his house.She wants to meet you Sunday
at 4:
00, near your house.All right.
Sunday at 4:
00.Goodbye.
Here's something that came
for you while you was busy.
I just remembered it.
For me?
A letter?
A chauffeur brought it.
He said to tell you
it was from paul.
From paul?
You don't have to
hide it.
I ain't interested
in other people's business.
I got troubles of my own
to worry about.
Pardon me, please.
I- I wanted to see paul.
P- paul.
Oh, I'm afraid paul is not here.
Are you
the... New chauffeur?
Uh, yes. Yes, I am.
Do you know where he is?
I- I have a taxi for him.
A what?
I bought him a taxi.
He lost his job
on account of me.
Oh, I say, well,
that's too bad.
Don't you know
where he is?
Don't you know
where he went?
Didn't he leave
an address or anything?
Well,
I- I really couldn't say.
I-
But he promised.
He - he promised
to meet me at 4:
00.Well, it's not very late.
Perhaps he'll still come.
Yes.
Perhaps he'll...
Still come.
Thank you.
I can't understand it.
Didn't you deliver my letter?
Oh, yes. I did, sir.
And the cook said she'd
give it to her immediately.
I see.
Karl,
let me have your uniform.
Katerina.
Paul.
Katerina,
what have you done?
well,
You were discharged,
so I - I bought you this taxi.
Ohh. Paul.
It doesn't go quite as well
as I thought it would.
Well, it's doing beautifully.
After all, it's an antique.
Oh, paul.
Now you're joking.
It isn't
more than a 100 years old.
Go away! Go away!
I'm afraid
my taxi isn't very good.
Shh! You see?
You hurt its feelings.
But it will go fast!
I want it!
Of course.
But this way you get a chance
to look at the countryside.
Look!
Tell me, katerina.
Why did you buy me the taxi?
So you wouldn't have to worry
about getting a new job.
Yeah, but you spent
all your savings, didn't you?
Oh,
don't worry about that.
Well,
what about the cow?
When you've made a lot of money
with your taxi,
You can pay me back,
and then we can buy a cow.
Katerina?
Yes?
I wrote you a letter.
Didn't you get it?
Oh, yes, I did.
I keep it with me all the time.
See?
Haven't you anything to say
about it?
Yes. Oh, yes.
You, uh,
you write very nicely.
Paul,
read it aloud to me.
Katerina, dear.
You can't read, can you?
Well, it's -
it's nothing to be ashamed of.
I- I know everything about fields
and trees and the country,
But I never had time
to learn how to read.
But I will, paul.
I will learn everything.
I want to be a real lady.
You are already, katerina.
Read me the letter,
paul.
"I love you very much,
katerina.
"you're the nicest girl
I've ever known.
Your own, paul. "
That's what I wrote.
Oh, the letter!
It's my letter.
It doesn't matter now,
katerina.
I'd rather you just
remember the words.
Yes, paul.
I'll always remember.
Oh, thank heavens you're back,
sir.
The gentleman's been waiting
two hours to see you, sir.
I didn't know
where to reach you.
He's in there, sir.
Oh.
Well, mr. Brown.
Yes?
This is a surprise.
Oh, excuse the costume.
Oh, that's all right.
It suits you very well.
Mr. Brown, if you have come here
to insult me -
I wish I knew how.
Sit down.
Now,
what can I do for you?
My daughter
is making my life miserable.
She won't talk to me.
I can't speak to her.
She's treating me exactly as if
I were a step-father.
She locked herself in her room.
She won't eat.
And she cried
all last night.
That's why
I had to come to you.
Well, you've got what you want.
I give my consent.
You can marry my daughter
if it will make her happy.
But -
I'm an old man.
Perhaps
my mind is slipping.
But, mr. Brown -
please!
I don't want any thanks
from you.
You know
exactly what I think about you.
I consider you
a light-headed, dissolute,
Frivolous, spendthrift,
good-for-nothing.
In fact,
you're exactly the opposite
Of what I had always hoped for
in a son-in-law.
Well, if that's
what you think of me,
I have no intention of -
quiet!
It's my daughter
you're marrying, not me.
But you'll be
my father-in-law.
Unfortunately.
I've done everything in my power
to prevent this tragedy,
But now I am defeated.
Anything for a little peace
and quiet.
Yes, but -
So if you will just
come to my house Friday
At say about 9:
00in the evening,
I'll have a few friends in
and announce the engagemenent.
It may be that I am mistaken
about you.
It's just barely possible.
to announce
The engagement
of my daughter rosalind.
Well, mr. Brown.
My sincerest congrat-
Quiet, pumpfel.
Quiet.
...Engagement of my daughter
rosalind to mr. Paul wagner.
Mr. Wagner has long been
a resident of this -
Well, why aren't you
taking it down, pumpfel?
Mr. Brown, I feel that
there is something -
Now, don't interrupt -
now I've lost where I was.
Read it back to me,
pumpfel.
But it's about a picture.
A picture that
I feel you should, uh -
Oh, of course.
I'd almost forgotten.
Have a picture of miss rosalind
sent to the press
Along with
the announcement.
And see if you can dig one up
of mr. Wagner, too.
I have one right here, sir.
That's why I was so persistent.
Well, my, pumpfel,
that was smart of you, my boy.
Very keen.
Mr. Brown, I think you
should take a look at it, sir.
Who are these people.
Why, the girl is katerina,
our scullery maid.
Yes? Yes?
And the gentleman, as you see,
is mr. Wagner.
Mr. Wagner?
pumpfel?
Well,
I took it myself, sir.
Well, I wish you were a little
better at likenesses, pumpfel.
Are you sure?
Why,
I saw them with my own eyes.
How? Where?
Outside his house.
I was keeping an eye
on mr. Wagner
At your own suggestion.
Oh-ho-ho-ho!
Well, this works out perfectly.
Nothing could be better.
Hah!
How much am I paying you,
pumpfel?
600 francs, sir.
Well, that's enough.
You're not katerina,
are you?
No, sir.
My name's euphasia.
That's her.
That's katerina.
That?
Are you sure?
Yes, sir.
Are you katerina?
Yes, sir.
I'm sorry.
Come with me.
Come along.
Come along.
Yes, sir.
Oh.
What have you got there?
Just my shoes, sir.
Your shoes?
Well, what's the matter?
They belong on your feet.
Yes, sir.
Well,
are they too big for you?
Why don't you get yourself
some decent shoes?
I have another pair, sir,
but they are for sundays.
Impossible.
Unbelievable.
Oh, no, no, sir.
They are too -
too elegant to work in.
Tell me, do you know
a gentntntman named mr. Wagner?
Yes, I do, sir.
f- f-fantastic.
He is, uh,
his chauffeur is my fianc.
His chauffeur?
Yes, sir.
Is that who
you were out with?
Yes, sir.
We went driving
in an automobile.
Oh, pumpfel!
Excuse me, sir?
Nothing, nothing.
Nothing.
Yes, sir.
Uh, tell me, katerina.
Yes, sir.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Girl Downstairs" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 11 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_girl_downstairs_20306>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In