The Heat Page #13
Go!
Get yourself untied.
Then we're gonna go
get Jason. Got it?
Why won't they
answer the f***ing phone?
Go, go, go!
Oh, dick-f***er!
Get off the f***ing phone!
Useless!
We got something!
I got it.
Get her on the stretcher.
No, I got it. I got it!
Thank you.
Thank you very much.
Wow, crap.
Here we go. Oh, crap.
All right. Got to turn.
Call 911!
You won't shoot me?
Just call it!
Where is my brother,
you a**hole?
It's that kind of language
from your family
that forced us to move
him to the east wing.
Move, dipshit!
Jason, I'm coming!
What the f***?
Come on, come on.
This stupid chair!
Screw it.
It's amazing what a little air
in the bloodstream
does to the human heart.
You may not want to watch this.
Wait!
I just want you to know
that I get it.
I get it. I mean...
...I've been on the job
a long time and...
...you just see so many bad
things and bad people and...
...you just start to wonder if
there's anybody good anymore and...
...I just want you to know that
you don't have to do this.
You don't have to do it.
I know.
But I do.
Because I have plans
that don't involve
me going to prison
with people I put there.
So say good-bye
to your mick brother.
Wait!
Drop it or I'll
fire this weapon!
Or I inject...
Oh, you shot him in the dick!
Twice.
Oh, sh*t!
I took a page right out
of your book, partner
But I've never done it.
I just aim it at it. I don't actually do it.
That's too f***ing crazy.
What about Julian?
I take the bullets out!
I just use it as a tactic to scare him.
I mean, Jesus, I'm not crazy!
Don't make me
feel bad about it!
No, I know.
Ooh, watch that leg.
You did good, little buddy.
You saved my brother's life.
Internal Affairs is going to open
a top-to-bottom investigation
of every department now.
Nice work.
Well, it was
a team effort, sir.
Yeah, we put out
an APB on Julian.
Oh, don't bother,
he's in the trunk.
Oh, and, sir...
...we're going to have to reopen
the Red Falls Killer case.
Good for you.
good, but it felt awful.
That's probably
gonna just keep feeling bad.
But I'm glad you did it.
Should we be
leaving the hospital?
Oh, sh*t. No.
Probably not.
Probably not. Spin it.
Let's take this one.
Get up here.
Is that clean?
It's clean enough.
Oh, my God! It smells like
several people died on here.
Let me just sit. I don't
need to be on my face!
You can
help the process.
Not clean!
Inchworm it up.
Okay, that's good.
Just flip me.
Get off the leg,
get off the leg.
Don't fall off!
I want this place
locked down, people!
Nobody goes in or out
without talking to me!
I want you three stationed at each
end of the east wing. Let's go!
Let's clear
this hallway, people!
Get the press out of here.
You Okay?
Yeah, yeah, I'm good.
Yeah, I knew you would be.
I'm good, too.
Excuse me.
This woman is one of the
best agents in the FBI.
Make sure she's well taken care of.
All right?
That was...
That was interesting, right?
I would look into that.
What is that?
All right, let's go.
You actually have to stay here.
Well, just do what you
can to save that leg.
Oh, I'm not a doctor.
All right, fucktard,
I know you're not a doctor.
But tell it to the doctor!
How about that?
All right! I'll wait
right here for you!
Throw out that sandwich!
I'll bring you that sandwich!
No! Throw it out!
You got it, buddy.
For outstanding service...
...Officer Shannon Mullins.
There you go, Shannon! That's
what I'm talking about!
Now hold it up!
Hold it up! Yeah!
Take out the gun!
Just
a little snooze, man.
I move to
cake-toast to Jason!
Yeah! To Jason!
May I have your attention?
I wanted you to have this.
It was your grandmother's.
She would have been
very proud of you
for taking care
of your brother.
That's awesome.
Take a picture.
Take a picture!
Come on, take a picture!
Are you serious?
"Dunkin' Jesus"?
No cell phones.
How about now?
Oh, different story?
Aw, come on back!
Hey, it's me.
So, you getting all
settled in your new digs?
Yeah, they're pretty sweet. Who
needed that promotion anyway?
I'm glad I stayed around
where all the action is.
We got a lot of scumbags
to take down here in Boston.
Yeah, we do.
Hey... did you get
that package I sent?
Oh, I haven't opened
it yet I'm sorry.
Your dad sent me
something, too.
So it's like
the Mullins gift day.
Oh. Okay.
I signed it in the front.
Does that mean you broke
into my house again?
Maybe, maybe not.
Amazing how that door
opens all by itself.
I see it. Very funny.
I know. I was just kidding.
Look at the back.
Oh, you wrote something
else mean and...
...profanity-laden
in the back?
Okay, here it is.
Well... don't make it weird.
Later, nerd.
It takes a nerd to know a nerd.
Okay. You made it weird. Bye.
I left
my baby in the car.
Hey, there's, uh...
...something I've been
thinking about a lot
that's been bothering me and...
I got you something.
Oh.
I found your friend.
Pumpkin!
Awesome, right?
I drove all the way
to New Jersey,
and I was up and down these
streets, looking all over.
I was just about to give up,
and I was over
by your old place,
and suddenly I hear
this little bell.
I thought, wait a minute! I looked
in your neighbor's window...
...and I saw this a**hole
sitting right on the couch.
I said,
"You are coming with me,
"even if you don't want
to go back with her."
Oh, he fought you, huh?
Yeah, he fought me pretty hard.
Wow.
But I'm just glad that I
could make this reuniting.
What a surprise this is, huh?
What a surprise, huh?
Look at where you are!
This was never your cat, was it?
No.
Goddamn it. Put him in the box.
Put him in the box!
Can you put him back?
Do I have a lot of choice?
Can you make sure he's got
lots of water?
Just don't.
He likes to snuggle.
Don't make me put the
cat down and punch you.
It's no use
We're gonna have to fight
You've thrown your words
'round a thousand times
Like a child
who can't empathize
You don't speak the language
You don't read my signs
You wanna know
what I really think?
You wanna know
what I really believe?
There's a fire
burning up in here
See the smoke
coming out of my ears
Oh, no, we both know
More trouble's gonna find us
if we're all alone
I wanna show you
what I really mean
But you're always
Oh, won't you
come into my head?
Come inside,
lie down in my head?
Oh, won't you
come into my head?
I just wanna have you
up in my head
Look through my eyes
I'm your binocular
And every time you'll get
a shock you'll learn
What's it like to be
in my dimension
I'll be the center
of your attention
Listen to all the sounds I hear
the crack of the snare
Make your mark on my territory
Carve your name in every cavity
Oh, no, we both know
More trouble's gonna find us
if we're all alone
I wanna show you
what I really mean
But you're always
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Heat" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_heat_20413>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In