The Heat Page #3
How can I help you?
You can get all of that
and get the f*** out of here.
This is my room
Were you about to be
questioned by a detective?
I am a detective
and that's my perp.
Ah! I understand now.
Detective, Mr. Rojas will
be continuing on with me.
No.
It's a jurisdictional issue.
Not gonna happen.
Your efforts are duly noted.
Oh, great.
And if you're okay with
everything, could you just...
...close the door on the way out?
I'll shut the door on you.
Will you lay down and put
your head in the door?
I'll slam it
about 157,000 times.
Aw, sh*t, girl, you better run.
Shut your mouth.
Run like you on fire.
Be quiet.
Get up and we'll
settle this outside.
I won't be going outside.
You're gonna get up
and come outside.
No, ma'am.
Fine. We'll do this inside.
Can somebody remove this person
from the interrogation room?
Mental illness is nothing to be ashamed of.
It runs in many families.
I'm gonna hit you.
You're not. Please don't.
I'm gonna hit you and knock
all your little buttons.
I'm gonna hit you there,
or here...
Do not put your finger in...
Stop touching my buttons!
Stop wearing buttons.
Don't move those
f***ing hands at me.
I'll get that stupid barrette!
I'll take that barrette right
out of your f***ing hair!
Stop, stop, stop!
Both of you... my office now.
Nope. Not in there.
There is nothing I can do, Mullins.
The FBI has jurisdiction.
Maybe they're in here.
Stop. Will you stop?
Nope, they're not in there.
What is she doing?
She's looking for my balls.
Hey, if anyone sees
the Captain's balls...
...let me know. They're about
this big, but a lot tinier.
They're like a pea... or
like a ball bearing.
Or if you've ever seen a mouse
ball, about half that size.
Incredibly tiny. They're
like really, really tiny...
...little girl balls.
If little girls had balls.
So if you find little,
tiny girl balls...
...that are so f***ing
tiny and shriveled up...
...let me know, because I'll put
them right back up his scrotum!
Knock it off.
How about you do
something for once?
What do you want me to do?
Have my back
and stop being so goddamn
disappointing like everybody else!
Well, that was professional.
Was that not professional?
Here.
Let me be professional. Let
me help you pick up your bag.
That's very mature.
Let me just
straighten that sh*t up.
Oh, wait, hey!
Good news! Good news,
I found his balls!
In a clear sack! Yeah, enjoy that.
Shove those back up there.
Cop of the year!
Keep it up!
This job is destroying me.
You know how old I am?
58?
I'm 43 years old.
Mmm-hmm.
Well, I always round up.
I have a five-year-old son
who calls me grandpa!
So, uh... anyhoo, sir...
...if you could
just... you know...
...keep her... away from me...
...that would
be... very helpful.
She stole your keys,
didn't she?
Yes, she did. Do you know
where I can find her?
She's probably at O'Flanagan's.
It's a bar down the street.
It's a little divey.
You might want to wear a vest.
Okay I'm Rambo I ramshack
I'm next to that cheese
like rat traps
On top of that green
like grass ass
That's over y'all head
like snapbacks
I get it where I fit in,
put up then I put in
Tryna find an ass
I can put my f***ing foot in
Run this sh*t,
no, I run this sh*t
Don't give one f***, b*tch
I done this sh*t...
Sir, is this place open?
Is there a door... Oh.
So there is. Could you point
it out to me with your finger?
Thank you.
Thank you very much.
Hand them over.
Give me the keys. Now.
Oh, my God.
Did you drop something?
I apologize.
You are so concerned about
taking down a guy like Rojas...
...wasting all this time
when I could have stopped a drug
lord who is far more dangerous...
...and supplies to
people like Rojas.
Bullshit. Who?
Okay, you want to
see some bull feces?
I think I said "bullshit".
Here's some bull poo-poo.
How does that look?
See that? Oh, come on.
I got a kid here.
Oh, I'm so sorry.
I'm very, very sorry.
Wait a minute, this is a bar.
No, absolutely not.
No, no, no, no.
Why do I not know
who Simon Larkin is?
That would probably be because
the FBI knows more than you do.
Anything happening in my
neighborhood I have a right to know.
No, you actually don't.
You want to know.
And you do not
have the clearance
that would allow you to read
everything that is in this file.
Okay, all right!
When bad sh*t happens
in my neighborhood,
I get a little
passionate about it.
I shouldn't have read your files.
I went too far.
Well, I accept your apology.
But you need to understand that
this is a highly important case.
And the information is
highly, highly sensitive.
Therefore we have
these clearances.
I don't have the clearances.
Right? I mean, you are...
You are, wow, FBI.
I mean, you are a goddamn
angel of the law.
Well, that's a little...
I want you to spread those
wings and just soar.
Watch it!
You watch it.
I'm a federal agent.
Oh, yeah? Well, guess what, you dick!
I'm a federal agent, too!
I work at the post office.
Well, I appreciate the work you do
for us on the ground. Thank you.
You bet your ass you do.
I see no one will be
getting their mail today!
Good burn.
Good burn. You got burned,
you big drunk paddy!
Kiss my c*nt,
you twat!
So we are good?
Thank you.
Thank you.
America thanks you.
And I it.
And it you.
Thank you.
Whoa!
Yes, okay.
Good day.
Dumbass.
So how
you been, Jason?
You want to talk
about Simon Larkin?
I never heard of him.
Don't lie to me.
You're my brother,
I know when you're lying.
I'm just a low-level guy.
I heard of Larkin
but I never met him.
He's a goddamn animal, and I'm
trying to keep him from meeting you.
You gonna storm through Boston
and take down a drug lord?
Yeah, I might.
Have you met me?
Yeah, unfortunately.
Yeah, shut up.
Look, I get out tomorrow.
I'm coming home.
I'm gonna be fine.
I promise, all right?
Oh! Never approach me if
I'm not expecting you!
What are you, an animal?
You said you would
stay off my case,
and now I find you in front
of Tatiana's apartment.
I live here.
Oh, that's hilarious.
You know what's not funny?
That you stole a
confidential FBI case file.
I don't remember any of that.
I'm going to say it one more time.
Stand down, Officer.
F*** off, Officer.
Oh, okay, now you've really done it.
I'm going to call my boss.
Yeah, you do that, tattle tits!
F***ing narc!
Unbelievable. Unbelievable.
It's Ashburn, sir.
I need authorization...
...to suspend a police officer
from my investigation.
Ashburn, why is working with local
authorities a problem for you?
Sir, it's not.
I understand how this might
sound coming from me...
...but I think this individual might
actually be mentally unstable.
Her captain says she
grew up on those streets
and knows them
better than anyone.
That seems like an asset
to our investigation.
Sir, I...
No, just work with her.
Show me you can do this
or forget the promotion.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Heat" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_heat_20413>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In