The Holiday
I have found almost everything
ever written about love...
...to be true.
Shakespeare said,
"Journeys end in lovers meeting."
What an extraordinary thought.
Personally, I have not experienced
anything remotely close to that...
...but I'm more than willing to believe
Shakespeare had.
more than anyone really should.
I'm constantly amazed by its sheer
power to alter and define our lives.
It was Shakespeare who also said,
"Love is blind."
Now, that is something
I know to be true.
For some, quite inexplicably...
...love fades.
For others...
...love is simply lost.
But then, of course,
love can also be found.
Even if just for the night.
And then there's
another kind of love.
The cruelest kind.
The one that almost kills its victims.
It's called unrequited love.
Of that, I am an expert.
Most love stories are about people
who fall in love with each other.
But what about the rest of us?
What about our stories?
Those of us who fall in love alone.
We are the victims
of the one-sided affair.
We are the cursed
of the loved ones.
We are the unloved ones.
The walking wounded.
The handicapped without the
advantage of a great parking space.
Yes, you are looking at one
such individual.
And I have willingly loved...
...that man for over
three miserable years.
The absolute worst years of my life.
The worst Christmases,
the worst birthdays.
New Year's Eves brought in
by tears and Valium.
These years I've been in love have
been the darkest days of my life...
...all because I'm cursed by being
in love with a man who does not...
...and will not love me back.
Oh, God, just the sight of him.
Heart pounding, throat thickening,
absolutely can't swallow.
All the usual symptoms.
Oh, Jasper.
- Don't tell me you're still...
- No, no, no, that's over. Very over.
What's the story with you two anyway?
You were shagging him, weren't you?
More importantly, I was in love
with him, truth be known.
Then you found out he was shagging
that drip from Circulation.
Which is when I stopped
shagging him.
We shouldn't be talking
about this at the office party.
But I always see you two together.
He cheated on you,
but you stayed friends?
I was head over heels, you know?
Everyone knew.
- Does it look like I'm crying right now?
- No, no, no.
No, it just looks like it's the smoke
from my cigarette.
Did he ever actually tell you
that he loved you back?
Yes. Three, almost four times.
And when I reminded him of that...
...he said it must have been an answer
to a question.
Which, by the way,
it absolutely was not.
You know, Iris, when you catch
your guy with another woman...
...you're not supposed
to stay friends with him.
You're supposed to never
talk to the prick again.
You're supposed to throw things
at him, scream, call him names.
Not do his blooming laundry.
I don't do his laundry.
Did someone tell you
I do his laundry?
No, no, all we do now is...
...we e-mail.
Not when he's with her, of course.
Also when he's not with her,
we talk on the phone.
Sometimes for hours. And then
there's the occasional long lunch.
You know, I never realized
how pathetic you are.
Really?
Oh, God. I'm so aware of it.
They always know just
how to get us, don't they?
He knows whenever he wants to come crawling
back in your life...
Actually, he has made some small
comments like that recently.
He hasn't exactly come
right out and said it...
Iris, did you file your story?
Oh, no, not yet.
Down to the wire. Sorry.
Better go.
Groom's best friend spoke...
...for many guests
when he said, "Hilary...
...will open Edward's eyes...
...and round out his life."
Okay, I've got a question for you.
What's it like to be the only one
committed to work...
...while the rest of us
are slumming?
You mean what's it like
to be the only one...
...not to finish their work on time?
Hold on. Don't... Don't go.
Is it fun having a brain
that works that fast?
- Shut up.
- No, I mean it.
Probably a brilliant finish too.
I assure you it's not.
- Hi, Simpkey.
- Hi.
Your column today was fantastic.
God, I loved that line:
"The onrushing stripping of dignity
and thought from British lives."
Great writing.
Hey, I got you something
for Christmas.
That's convenient
because I got you something too.
Darling, I don't actually
have my gift with me.
In fact, I probably mislaid it,
but I know I got you something.
I suspect it's somewhere in my car,
want to know what it is?
No. No, no, that's okay.
I know you're gonna look hot in it.
Well, let's hope you find it, then.
...but happy Christmas.
Thank you.
I didn't think we'd get a chance
to do this this year.
Remember last Christmas,
we exchanged gifts in March.
This is good.
We're getting better.
You stinker.
It's a first edition.
Where did you find it?
Buried in that little place we found
in Covent Garden that time.
Why are you so great?
Everyone, can I have
your attention, please?
Just a couple of minutes.
Thank you.
I hate it that we can never talk.
Hate it.
Well, first of all, a very
happy Christmas to every one of you.
Happy Christmas.
Now, we're not officially closed,
as you very well know.
But we are going to try
and get by this week...
...with a smaller-than-normal staff.
Now, before some of you
rush off on holiday...
...I do have one
rather important announcement.
Now, this affects Iris.
- Iris Simpkins, where are you?
- Here, sir.
- Iris, I have a tip for you.
- Excellent.
A wedding was privately
announced earlier today...
...that I don't believe any other paper
in town knows about.
And I want you to be the first to report
on this particular union...
...as it is between two of our
most esteemed colleagues.
May I introduce the newly engaged
Sarah Smith-Alcott...
...and Jasper Bloom!
Come on.
If I had known this was going
to happen, I'd have worn my good suit.
Amanda!
Amanda.
Look, may I just say again...
...that I did not sleep with her?
Right, because your receptionist
needs to work till 3 in the morning.
A bunch of us were working all night.
She wanted to hang out.
Okay. Then swear on my life
that you didn't sleep with her.
Come on.
Go ahead.
Look, I don't wanna...
I'm not gonna...
Your receptionist, Ethan?
This is why I knew we were smart
never to get married.
I told you never to get rid
of your house.
Somewhere inside
I knew this about you.
First of all, can you please
calm down?
Because I did not
sleep with her.
Secondly, we've had problems
for over a year.
And I know you don't wanna deal
with that, but we have.
Oh, I am well aware we've
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Holiday" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_holiday_10059>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In