The Joy Luck Club Page #8
- R
- Year:
- 1993
- 139 min
- 4,510 Views
- No, not really.
- Yeah, I could've sworn.
After all these years,
she was still so sneaky.
Hey, June,
how your business go?
Your mother tell me
you busy, busy, busy.
Although one of my clients
seems to think...
just because we're friends.
Listen, June, I don't know
how to tell you this.
But that stuff you wrote--
Well, the firm decided
it was unacceptable.
You're lying. You-- You said--
You said it was terrific.
- I didn't want to hurt your feelings.
- You said that--
I was trying to see
if I could fix it somehow...
- but it just won't work.
- Look, all copy needs fine-tuning.
Rewrites are free, of course.
I'm just as concerned about
making it perfect as you are.
-June, I really don't think--
-Just tell me what they
want to have changed.
I'll give you a call next week, okay?
We'll go over it line by line.
June, I can't.
It's just not...
well, sophisticated.
- I'm sure what you do
for your other clients is wonderful.
- You girls.
Ma!
And we are a big firm.
And we need somebody
who understands that.
- Who understands our style.
- What does style have to do with it?
Oh, god. I mean, really, June.
"Three benefits. Three needs.
Three reasons to buy.
Satisfaction guaranteed.
- For today's and tomorrow's tax needs."
- That's just part of it.
Yeah, the bad part.
True.
Cannot teach style.
June not like Waverly.
Must be born this way.
I was so humiliated.
Outsmarted by Waverly
and betrayed by my own mother.
I see you didn't
touch your crab.
Like I said at dinner,
not hungry.
What?
Still mad at Waverly?
How could I be mad at someone
with all that style?
It's just a shame that
I wasn't born that way.
- So it's me you're mad at?
- No.
I'm just sorry that
you got stuck with such a loser...
that I've always been
so disappointing.
What you mean, disappoint?
- Piano?
- Everything.
My grades, my job.
Not getting married.
- Everything you expected of me.
- Not expect anything!
Never expect!
Only hope.
Only hoping best for you.
It's not wrong to hope.
No?
Well, it hurts.
Because every time you hoped
for something I couldn't deliver, it hurt.
It hurt me, Mommy.
And no matter
what you hope for...
I'll never be more
than what I am.
And you never see that!
What I really am.
- Uh-huh.
-June...
since your baby time...
I wear this
next to my heart.
Now you wear next to yours.
It will help you know.
I see you.
I see you.
That bad crab,
only you tried to take it.
Everybody else
want best quality.
You, your thinking different.
Waverly took best-quality crab.
You took worst.
Because you have
best-quality heart.
You have style.
No one can teach.
Must be born this way.
I see you.
Hey!
All right.
Oh, my god.
- Oh!
- Oh!
- To June.
- To June.
- Yeah.
Oh, no.
- Oh, god.
- Thank you.
Well, take all of this love
with you to China tonight.
- Oh.
- Speech, speech.
- Oh, no, no, no, no.
- Yeah, speech, speech.
- I'm not a speaker.
- Louder, louder.
- Louder, louder.
- Stop it.
- Hurry up.
Yeah.
Well, she spilled on my hair.
Not on me.
I've known all of you
for so long--
Rose, Lena, Waverly--
since we were babies
and kids fighting over dolls.
It's amazing, isn't it?
Auntie Lindo,
Auntie Ying Ying...
Auntie An Mei...
long-time friends
of my mother...
you are like
second mothers to me...
in so many ways.
Truly.
I mean, you gave her back to me
by finding my sisters.
You've given me something
I can still do for her.
Here, I thought it was too late.
Well, it isn't.
All right. Well, good night, TC.
Good night, Daisy.
- Thank you. Bye-bye.
- Uh-huh, okay. Good-bye.
Auntie Lindo?
I have something
I must tell you.
One little thing
I forget tell you.
You know I write letter
to your sisters...
telling them how happy
you are to find them...
how happy you are
you go to China to see them--
Yes, Auntie Lindo,
you've already told me this.
And then I signed it...
from your mother.
What? You signed the letter
in my mother's name?
I try write different letter
telling them...
"So sad, too late.
Mother gone, dead."
But how can I write
such letter? No.
This is my thinking:
Better hear from own sister.
Important news.
- You, only one who can--
- You--
You mean, they think
that she's still alive?
Oh, my God.
My God.
My God.
You have to write back.
Tell them that she's dead.
I can't tell them that.
Auntie Lindo, you have to write
another letter!
Too late.
No way to do this.
You leaving tonight.
You must go. You tell them.
Anyway, this is best way.
That my thinking.
You know,
ever since Mommy died...
it's like a mystery
where everything is.
She hides everything:
jewelry, even the fake stuff.
For three years
she tried to tell me...
where she hide everything
in case she die.
I guess I wasn't listening.
I, I picked some things for them.
You tell me if they're okay.
This one is from me.
Old photos of Mom in China.
I don't need old photos
for memory. I have lots.
You have lots.
Now they should have her.
Am I right?
Yeah.
Maybe when they see
picture of Mom...
so young, so beautiful...
they can still remember her.
Not like the way she look
when she left them.
The way she looked?
Oh, yes.
Very bad dysentery.
Back then,
no medicine, no doctors.
She almost died, you know.
She never told you?
Oh.
She thought...
"Better not die
next to my babies.
Nobody saves babies
with such bad luck.
Who wants two babies
with ghost mother following them?
Very bad luck. Very."
You know, everything she had
she left with those babies.
Everything worth anything.
She left a note
with all her gold...
promising more if babies brought
Ah, so much bad luck.
Then, she thought,
even worser luck:
Someone save her
after she left them.
Put her in a truck.
She woke up in the hospital,
screaming, wanting to die.
Come, sit.
One more thing.
I found this
in Mommy's jewelry box.
I know she was
saving it for you.
Someday she was going
to give to you. I think now.
Go ahead, open.
It's good luck for China.
See?
It's a swan feather.
Swan feather?
She decided...
she couldn't give
that feather to you, not yet.
She didn't think
you would understand.
Well, I guess I was never
very good at listening to her.
No! No, no, no.
She thought...
she wasn't worthy enough
mother to give it to you.
Worthy enough for me?
Because she gave up hope
about her other daughters.
How can she show you
how to hope big...
when she had lost hope?
A mother, mother can never give up
her hope for her own children.
- Never.
- Never.
But she never did.
On the day you're born...
she transfer all her hope to you...
all hope from those babies.
She transferred
all her hopes to me?
Mine too.
Oh, I love you, Daddy.
I will tell them this feather
may look worthless...
but it comes from afar...
and carries with it
all my good intentions.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Joy Luck Club" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_joy_luck_club_11421>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In