The King and I Page #8
- G
- Year:
- 1956
- 133 min
- 4,038 Views
- Usually a very good friend.
- Then we'll dance together.
You show me.
Teach, teach, teach.
It's quite simple, the polka.
You count, "One, two, three,
and one, two, three...
...and one, two, three, and... "
- Shall we dance?
- One, two, three, and.
Shall we fly?
One, two, three, and.
- Shall we dance?
- One, two, three, and.
Shall we then say good night
And mean goodbye?
One, two, three, and.
Or perchance
When the last little star
Has leave the sky
Shall we still be together
With our arms around each other?
And shall you be my new romance?
On the clear understanding
That this kind of thing can happen
Shall we dance?
Shall we dance?
Shall we dance?
- One, two, three, and one, two, three-
- One, two, three, one, two, three-
Something wrong.
I know, I forgot "and. "
Next time I remember.
One, two, three,
and one, two, three, and-
That's splendid, Your Majesty.
Splendid, splendid!
You throw me off count!
And, one, two, three, and
one, two, three, and...
That is not right.
You were doing beautifully,
Your Majesty.
No, no. Not the way I see
Europeans dancing tonight.
Yes, it was. It was just like that.
Were not holding two hands like this.
No...
...as a matter of fact.
Was...
...like this?
No?
Yes.
Come.
Come.
We do it again.
- Your Majesty-
- Why do you burst in here?
We have found Tuptim.
- Where is she?
- Secret police are questioning her.
Her lover has not been caught.
Not yet.
What?
We believe she was
running away with Lun Tha...
...man who bring her here from Burma.
Dishonor.
Dishonor. Dishonor!
Bring her in.
Your Majesty, what will you do?
I shall do what is usually done
in such event.
No. No!
No! Mrs. Anna,
do not let them beat me.
Do not let them!
- Where is this man?
- I do not know.
It is known you were lovers with him.
I was not lovers with this man!
Dishonor!
- We will have truth of you.
- Stop that! Do you hear? Stop it!
It is better
if you understand at once...
...that this does not concern you.
Oh, but it does, Your Majesty.
It does, dreadfully.
Because of her,
and even more because of you.
She's a child, running away
because she was unhappy.
Can't you understand that?
You waste my time!
I beg of you not to take revenge
on this girl.
You'll throw away everything you've
accomplished for yourself and country.
The girl hurt your vanity, that's all.
She didn't hurt your heart.
You have no heart!
and you never will.
I will show you. Give me.
I can't believe you will do
this dreadful thing!
You don't? Believe when you hear
her screams as you run from here.
I am not going to run. I am going
Hold this girl. I do this myself!
You are a barbarian.
Down, down, down!
Am I king or am I not king?
Am I to be cuckold in my own palace,
to take orders from English teacher?
- No, no. Not orders.
- Silence!
I am king as I was born to be...
...and Siam to be governed in my way!
Not English way, not French way,
not Chinese way!
My way!
Barbarian, you say.
There is no barbarian worse
than a weak king.
And I am strong, do you hear?
Strong!
Well?
The man, the lover has been found
in river. He is dead.
Dead?
Oh, no!
Oh, no!
Oh, no!
I don't understand you,
not you or your king.
I'll never understand him.
You!
When I warn you of this
many months ago, you do not listen.
You have destroyed him.
He can never be the king
he was before.
You have taken all that away from him.
You have destroyed king!
The next boat that comes, no matter
where it goes, I shall be on it.
Give this back to His Majesty.
I wish you have never come to Siam.
So do I.
Oh, so do I!
Mother.
Mother, our luggage is all loaded.
We'll be late for the boat.
Yes, Louis.
I'm coming.
Mrs. Anna.
Lady Thiang. Your Highness.
How nice of you
to come to say goodbye.
Mrs. Anna, I do not come for myself.
I come for one
who must see you quickly.
You may tell His Majesty
I am no longer subject to him.
You do not understand.
Mrs. Anna...
...he is dying!
Dying?
The king?
Oh, no, Lady Thiang. What happened?
Who can say what it is
that makes a man die?
A sad heart that no longer wishes
to go on beating?
Ever since night of great banquet,
he has shut himself away in palace...
...turning from all
...unwilling to sleep
or to nourish himself...
...searching through many books,
only to push them aside in despair.
Doctors warned him he must
change his ways quickly...
...but he would not listen, Mrs. Anna.
He would not listen.
I had no idea.
Everyone who knew
And now, doctors have no hope for him.
Mrs. Anna.
Your Highness.
I am frightened, Mrs. Anna.
I am frightened
because I love my father...
...and also because if he dies,
I shall be king.
And I do not know how to be.
Many men learn this after
they become kings, Your Highness.
It will be good to think back...
...on all that
Mrs. Anna has taught you.
When king heard you were sailing
tonight, he started to write letter.
It was difficult for him, Mrs. Anna.
Very difficult.
He has commanded
that I give it to you.
Please, may I hear what
my father has said, Mrs. Anna?
"While I am lying here...
I have not got...
...is matter of concern.
It occurs to me that there shall be
nothing wrong that men shall die.
For all that matters about man...
...is that he shall have tried
his utmost best.
In looking back, I discover that
you think much on those people...
...who require that you live up
to best of self.
You have spoken truth to me always...
...and for this I have often
lost my temper on you.
But now I do not wish to die...
...without saying this gratitude...
...and large respect,
et cetera, et cetera.
I think it very strange...
...that a woman shall have been
most earnest help of all.
But, Mrs. Anna, you must remember...
...that you have been
a very difficult woman...
...and much more difficult
than generality. "
We must hurry back now.
You will come?
Mother...
...now that the king is dying...
...does that make you friends again?
I suppose so, Louis.
We can't hurt each other anymore.
He always frightened me.
I wish you had known him better.
You two could have been
such good friends.
In many ways he was
just as young as you.
Was he as good a king
as he could have been?
I don't think any man has ever been
as good a king as he could have been.
But this one tried.
He tried very hard.
You really like him,
don't you, Mother?
Yes, Louis.
I like him very much.
Very much indeed.
Several weeks...
...I do not see you, Mrs. Anna.
And now I die.
Oh, no, Your Majesty.
This is not scientific.
I know...
...if I die or do not die.
You shouldn't be here.
Can't we move you to your room?
No.
I wish to remain here
in room with knowledge.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The King and I" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_king_and_i_11823>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In