The Kingdom of Heaven Page #17
- Year:
- 1991
- 30 min
- 570 Views
MULLAH (CONT’D)
Why did we retire? God could not
favor him! God alone determines the
results of battles.
SALADIN:
determined by God. But also by
preparation, numbers, the absence
of disease, and the availability of
water.
(kindly)
One cannot maintain a siege with
the enemy behind.
The MULLAH stares: heresy.
(CONTINUED)
83.
CONTINUED:
SALADIN (CONT’D)
How many battles did God win for
the Muslims before I came?
(a courtly pause)
Before, that is, God determined
that I should come.
MULLAH:
Few enough.
(thinks about the reason)
That is because we were sinful.
SALADIN:
It is because you were unprepared.
MULLAH:
If you think tha way you shall not
be king for long.
SALADIN:
(drily)
When I am not king I quake for
Islam.
(he takes the Mullah’s
hands)
Thank you for your visit.
MULLAH:
(not leaving)
You promised to return Jerusalem.
SALADIN nods. The MULLAH goes. SALADIN stares into flame.
SALADIN:
(softly)
If I do not deliver war, I have no
peace.
IMAD:
The king of Jerusalem will die
soon. When he is dead, the boy will
be king, and have no control of the
kingdom. The Christians will make
the war you need.
SALADIN nods, frustrated, condemned. Neither man is happy
with the realpolitik. OS the sounds of the camp, and prayer.
EXT. JERUSALEM. TWILIGHT
The domed city is under a dust-storm. Heavy wind. We hear
wind-torn churchbells and together with them the Muslims call
to prayer.
84.
EXT. A GARDEN. CONTINUOUS
THE BOY KING is riding around a garden on his pony, laughing.
SIBYLLA watching, careworn, with love. BELLS.
EXT. A WALL AND GATE OF JERUSALEM. CONTINUOUS
Wind is blowing dust in the faces of spitting workmen who are
levering a great stone up a ramp. BALIAN and ALMARIC walk,
cloaked, supervising the works. TWO CLOAKED MEN go past,
salaaming to the embarrassed Balian. A burkahed woman gives
him an orange from her basket: A memory of Godfrey. He
smiles. Climbs up the wall. GREAT PIPES (for Greek Fire) are
being swayed up. BALIAN watches, supervising.
ALMARIC:
My lord?
BALIAN:
(still uncomfortable with
the “my lord” business)
Yes.
ALMARIC:
It is enough that you ask men-atarms
to push stones, and dig. It is
worse to ask them to do it all day
and night.
BALIAN:
We have a dying king. We need
strong walls. As for work, I want
every man at arms to learn a trde.
ALMARIC:
A trade?
BALIAN:
A trade. Shoemaker. Tanner.
Carpenter. Joiner. Baker.
Blacksmith.
This strikes Almaric as unreasonable.
ALMARIC:
It is beneath their condition.
BALIAN:
The first man to bring me a
respectable pair of shoes I will
make a knight.
Smiles. Tosses Almaric the orange.
(CONTINUED)
85.
CONTINUED:
ALMARIC:
(rationalizing)
Jesus was a tradesman, of course.
Nothing could be more noble.
Balian turns and sees: GUY at the head of his troops. A GREAT
LINE OF KNIGHTS AND MEN AT ARMS is parading through the gate,
Guy very much at their head, coming in from a brief patrol.
It is also a show of force in the city. Fascistic, powerful.
An image of Guy’s power in the Kingdom. BALIAN, windblown on
the wall with his own dusty, hard-working men at arms, and
stares down, locking eyes with GUY, as the knights stream
past.
INT. HALLWAY IN THE CASTLE. LATER
GUY watches over a cup of wine as PHYSICIANS go into the
King’s rooms.
INT. THE PALACE DUNGEON. CONTINUOUS
REYNALD is like a snarling lion in the dungeon.
REYNALD:
(echoing)
I am Reynald of Chatillon. I am
Reynald of Chatillon!
INT. THE KING’S CHAMBERS. CONTINUOUS
A PILLAR CANDLE is burning. The king, breathing laboriously,
is washed by his silent physicians. INCENSE smokes in censers
hanging all around the room.
PATRIARCH:
The things we have left undone
plague us as death comes. That is
why to the dying there is no
comfort but the Lord.
The MASK turns to the side and the kings haunted eyes glitter
at:
THE CHESSBOARD.THE KING:
We must announced the boy as my
successor. Go to Tiberias and tell
him to come.
The PATRIARCH nods.
THE KING (CONT’D)
Leave me.
86.
EXT. HALLWAY IN THE CASTLE. CONTINUOUS
The PATRIARCH, coming out, nods at GUY. GUY sips wine, and
moves along the hall. He goes to the door of Sibylla’s rooms.
He hesitates, and then kicks in the door.
INT. SIBYLLA’S ROOMS. CONTINUOUS
The MAIDSERVANT stands in shock. She retreats a little.
GUY:
Where is my wife?
The MAIDSERVANT retreats. GUY smiles, and goes after her.
GUY (CONT’D)
You sometimes dream you are my
wife. Le us pretend you are my
wife.
The MAIDSERVANT simpers, ready for it. He rummages on a table
and puts a little tiara crookedly on the poor girl’s head.
INT. BALIAN’S HOUSE, BEDROOM. NIGHT
A CANDLE lighted from a splinter of wood reveals: SIBYLLA.
She is bare-shouldered, her hair down, but careworn.
SIBYLLA:
We cannot meet in the city.
BALIAN:
Then we will leave it.
SIBYLLA looks at him over her shoulder.
SIBYLLA:
Balian...My brother is dying. My
son will be King and I his regent.
I must rule for my son. Not just in
Jerusalem, but Acre, Ascalon,
Beirut...
CLOSE ON Balian as the candles gutter. He is afraid of what
he’s opened up.
BALIAN:
And Guy?
CLOSE ON SIBYLLA, thinking.
87.
INT. SIBYLLA’S ROOMS. LATER
Torchbearers comes in, GUARDS, and then Sibylla, cloaked. She
sees first...her boy playing with LEAD SOLDIERS...and then,
with a shock, GUY sitting in a chair. A bit worn out. Holding
the handle of a dagger.
SIBYLLA:
These rooms are not yours.
GUY:
One day I will be the husband I
was...commissioned to be.
SIBYLLA:
And perhaps not.
GUY knows that she refers to Bailian. He smiles thinly, eyes
down.
GUY:
Your lover has a hundred knights
and the love of the king. I, the
largest force in the Kingdom...the
support of the Templars...and I can
do without...the other. But your
love...
SIBYLLA knocks away his hand. Her GUARDS are standing there.
GUY (CONT’D)
Soon, we will come to an
understanding. You need my knights.
Or your son’s rule will be bloody
and brief.
He leaves the torchlight and the room. SIBYLLA takes of her
cloak, face white.
OMITTED:
INT. THE DUNGEON. LATER
REYNALD, hair tangled, in soiled linen, is eating porridge
with his fingers. He stops to yell his name. The doors open:
GUY. Still dusty from riding.
GUY:
In the desert, I had a thought.
(CONTINUED)
88.
CONTINUED:
REYNALD:
That is what the desert is for. Did
you come to kill me for giving your
name? Because I haven’t. And won’t.
GUY:
Be as much at peace as you can in
here. You will not be here long.
REYNALD:
And you? Do you think that the king
really wants you at the head of the
army when his is gone? Do you?
GUY leans against the wall, thinking.
REYNALD (CONT’D)
Do you think your wife does?
GUY:
I have a problem.
REYNALD:
I saw him at Kerak. Celebrated.
GUY:
Precisely.
REYNALD:
You must beware of a popular man.
As do, I think, the Templars.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Kingdom of Heaven" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_kingdom_of_heaven_482>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In