The Lake House Page #10

---

...where would you like to go?

861

01:
04:56,069 -- 01:04:57,600

II Mare.

862

01:
04:57,759 -- 01:04:59,590

When were you hoping

to dine with us?

863

01:
04:59,784 -- 01:05:01,251

Two years from tomorrow.

864

01:
05:01,443 -- 01:05:03,434

- Two years from tomorrow?

- Yeah.

865

01:
05:03,626 -- 01:05:05,438

- Two years?

- From tomorrow.

866

01:
05:07,252 -- 01:05:09,082

- Hi.

- Hello. Name?

867

01:
05:09,246 -- 01:05:10,283

Forster.

868

01:
05:10,444 -- 01:05:11,701

- Can I have your name?

- Wyler.

869

01:
05:11,858 -- 01:05:14,216

Or Wyler, I'm...

I'm really not sure.

870

01:
05:14,378 -- 01:05:16,432

I think we should be able

to accommodate you.

871

01:
05:16,621 -- 01:05:17,594

- Great.

- Wyler?

872

01:
05:19,598 -- 01:05:20,971

Wyler.

873

01:
05:22,487 -- 01:05:24,759

Your waiter will be right with you.

874

01:
05:47,002 -- 01:05:48,992

Good evening, miss.

875

01:
05:50,533 -- 01:05:52,774

Complimentary.

876

01:
06:02,237 -- 01:06:04,846

- Thank you.

- Good luck.

877

01:
06:25,708 -- 01:06:27,886

Another glass for the lady?

878

01:
07:48,589 -- 01:07:50,515

iYou weren't there./i

879

01:
07:50,831 -- 01:07:52,853

iYou didn't come./i

880

01:
07:58,726 -- 01:08:00,380

I don't understand.

881

01:
08:00,569 -- 01:08:03,450

iSomething must have happened./i

iI'm sorry./i

882

01:
08:03,642 -- 01:08:06,279

iI've got two years, Kate./i

iWe can try again./i

883

01:
08:06,466 -- 01:08:10,364

iNo, Alex, it's too late./i

884

01:
08:10,553 -- 01:08:13,864

iIt already happened. It didn't work./i

885

01:
08:14,055 -- 01:08:15,834

iDon't give up on me, Kate./i

886

01:
08:16,020 -- 01:08:19,425

iWhat about/i Persuasioni?/i

iYou told me. They wait./i

887

01:
08:19,646 -- 01:08:21,511

iThey meet again,/i

ithey have another chance./i

888

01:
08:21,704 -- 01:08:23,663

iLife is not a book, Alex./i

889

01:
08:23,855 -- 01:08:26,146

iAnd it can be over in a second./i

890

01:
08:26,341 -- 01:08:29,442

iI was having lunch with my mother/i

iat Daley Plaza.../i

891

01:
08:29,660 -- 01:08:32,174

i... and a man was killed/i

iright in front of me./i

892

01:
08:32,364 -- 01:08:34,418

iHe died in my arms./i

893

01:
08:34,608 -- 01:08:36,009

iAnd I thought:
/i

894

01:
08:36,232 -- 01:08:40,161

i"It can't end just like that/i

ion Valentine's Day."/i

895

01:
08:41,026 -- 01:08:43,781

iI thought about all the people/i

iwho love him, waiting at home.../i

896

01:
08:43,975 -- 01:08:46,270

i... who will never see him again./i

897

01:
08:47,107 -- 01:08:48,889

iAnd then I thought:/i

898

01:
08:49,074 -- 01:08:51,221

i"What if there is no one?"/i

899

01:
08:51,963 -- 01:08:57,020

iWhat if you live your whole life/i

iand no one is waiting?/i

900

01:
08:57,491 -- 01:09:01,116

iSo I drove to the lake house/i

ilooking for any kind of answer./i

901

01:
09:01,300 -- 01:09:03,511

iAnd I found you./i

902

01:
09:03,698 -- 01:09:05,939

iAnd I let myself get lost./i

903

01:
09:06,126 -- 01:09:11,067

iLost in this beautiful fantasy/i

iwhere time stood still./i

904

01:
09:11,500 -- 01:09:13,678

iBut it's not real, Alex./i

905

01:
09:13,897 -- 01:09:18,441

iI have to learn to live/i

ithe life that I have got./i

906

01:
09:19,916 -- 01:09:21,938

iPlease don't write anymore./i

907

01:
09:22,128 -- 01:09:24,245

iDon't try to find me./i

908

01:
09:25,109 -- 01:09:27,560

iLet me let you go./i

909

01:
10:11,186 -- 01:10:12,872

Hello.

910

01:
10:13,584 -- 01:10:16,286

What? Sorry, hold on.

I can't hear you. I'll be back, sorry.

911

01:
10:16,472 -- 01:10:18,923

Hello. Hold on. Hold on.

912

01:
10:19,329 -- 01:10:20,888

Hello.

913

01:
10:23,229 -- 01:10:24,853

Hi.

914

01:
10:29,958 -- 01:10:31,977

How long are you here?

915

01:
10:34,933 -- 01:10:38,002

- I'm at a bar with some friends.

- Come.

916

01:
10:38,221 -- 01:10:40,577

Well, don't get too excited.

917

01:
10:41,905 -- 01:10:44,264

I find that hard to believe.

918

01:
10:46,085 -- 01:10:47,436

It is good.

919

01:
10:47,620 -- 01:10:50,376

And it was really good

to hear your voice.

920

01:
10:50,570 -- 01:10:53,636

I was surprised how good

it was to hear your voice.

921

01:
10:56,530 -- 01:10:57,902

So how was your meeting?

922

01:
10:58,096 -- 01:11:00,055

- It was good.

- Yeah?

923

01:
11:00,248 -- 01:11:02,853

Yeah, I... I got the job.

924

01:
11:03,041 -- 01:11:05,188

- Really?

- Yeah.

925

01:
11:05,591 -- 01:11:07,581

- Well, congratulations.

- Imagine that.

926

01:
11:07,772 -- 01:11:12,956

Yeah. A telecom company.

I'll be in-house counsel. Pays well.

927

01:
11:13,147 -- 01:11:15,074

And it's here...

928

01:
11:15,267 -- 01:11:16,618

...in Chicago.

929

01:
11:17,389 -- 01:11:18,980

Well...

930

01:
11:19,170 -- 01:11:21,098

...it's great news.

931

01:
11:23,285 -- 01:11:24,939

Hey.

932

01:
11:28,599 -- 01:11:30,161

What?

933

01:
11:48,752 -- 01:11:50,124

Jack.

934

01:
11:50,320 -- 01:11:52,101

Hey, Jack.

935

01:
11:52,409 -- 01:11:54,029

Jack.

936

01:
13:08,099 -- 01:13:10,184

Are you gonna

come down this weekend?

937

01:
13:12,186 -- 01:13:14,207

Don't you miss me a little bit?

938

01:
13:14,829 -- 01:13:17,098

Oh, just a little bit. Not a lot, huh?

939

01:
13:17,529 -- 01:13:20,903

Okay. No, I heard you. Yeah.

940

01:
13:22,630 -- 01:13:25,636

Kate, I'm gonna

have to call you back, okay?

941

01:
13:39,310 -- 01:13:41,551

Still wanna rent a lake house?

942

01:
13:42,414 -- 01:13:44,561

It's what Kate wants.

943

01:
13:44,747 -- 01:13:47,137

How the hell do you know

what Kate wants?

944

01:
13:48,402 -- 01:13:49,931

Trust me.

945

01:
14:00,875 -- 01:14:03,755

Hey, you. I know you.

946

01:
14:09,599 -- 01:14:12,082

Whatever you want out back.

947

01:
14:39,611 -- 01:14:41,297

What do you think?

948

01:
14:41,854 -- 01:14:43,813

You're fixating. You know?

949

01:
14:44,774 -- 01:14:46,460

Why do you keep

tweaking the lake house?

950

01:
14:46,647 -- 01:14:48,575

Why don't you do your own work?

951

01:
14:48,737 -- 01:14:50,788

Because it's hers.

952

01:
14:51,131 -- 01:14:55,982

You're talking about the girl

from the future.

953

01:
14:56,170 -- 01:14:57,700

Kate.

954

01:
14:58,475 -- 01:15:01,017

And you're still writing with Kate?

955

01:
15:01,360 -- 01:15:04,462

- No.

- Why not?

956

01:
15:05,815 -- 01:15:07,251

She asked me not to.

957

01:
15:07,905 -- 01:15:09,467

Why?

958

01:
15:11,591 -- 01:15:13,151

Time.

959

01:
15:16,753 -- 01:15:18,156

Hey, come on.

960

01:
15:18,381 -- 01:15:21,814

This is a good thing.

You know, you need a real woman.

961

01:
15:22,003 -- 01:15:24,853

- A woman...

- Henry, listen.

962

01:
15:25,968 -- 01:15:27,624

Listen to me.

963

01:
15:28,058 -- 01:15:32,654

While it lasted, she was

more real to me than any of that stuff.

964

01:
15:32,849 -- 01:15:36,652

She was more real to me

than anything I've ever known.

965

01:
15:38,686 -- 01:15:40,372

I saw her.

966

01:
15:41,175 -- 01:15:42,858

Rate this script:0.0 / 0 votes