The Last Castle Page #4
At least take some water.
If you're dehydrated, you're gonna drop.
- Can he take it off, boss?
- Captain?
You can take off
your shirt ify ou want.
- [Inmate #1] Hey!
- [Inmate #2] What the f*** is that?
- Electrical burn scars.
- What do you mean?
How long was he in there?
Six years.
Could have got out in four.
They offered him a full release,
but he stayed six.
He said he wouldn't leave
without his men.
[Inmate]
Come on, baby! Drop that rock!
[Inmates Cheering In Distance]
[Inmate]
Come on, General. You can do it.
- Come on, baby!
- [Inmate] Push that rock, soldier!
Kind of tired, sir.
Why don't you call it quits?
Don't listen to him, sir.
It's not that hot.
Why don't you
call it quits, sir?
Go, General!
Come on, baby!
[Inmate] Come on.
One more rock! You got it, sir!
That's it. It's over.
Somebody pushed him.
That's it. He's down.
- He can't go on like that.
It's all over. Stay down.
- Look at me.
- Follow it.
- It's all done. All over.
It's all over.
Yates, 36 packs you owe me.
- How many?
- Four.
- What day is it?
- Saturday.
- He's fine.
- [All Cheering]
[Grunts]
- Yeah!
- [Inmates Chanting] Go! Go! Go!
[Cheering]
[Cheering Continues]
Yes, sir.
[Blows Whistle]
The discipline order
was horn-to-horn labor.
Doesn't matter where the stones are.
You have to continue.
What's he supposed to do, Captain?
He just moved the whole goddamn pile.
Well, he can move 'em back.
- [Exhales]
- Bets are still on.
- Seven-two, against.
- You're a f***in' snake, man.
- Don't bet if you don't want to.
- Yates, four in favor.
Four in favor, Aguilar.
Four in favor!
Who's down for ten?
The horn.
They're holding the horn.
Winter's holding the horn.
That ain't right.
- [Inmate] Son of a b*tch.
- [Grunts]
- [Horn Blaring]
- All right, everybody
to the tiers for count!
- Let's go! Move it!
- [Man On P.A.]
Inmates will move to tiers...
for face-to-badge count.
Inmates will report to the tiers
for face-to-badge count.
Why would you kill yourself
to help him with his wall?
It's not his wall.
It's your wall.
Prisoner Irwin, let's go.
The commandant
would like to see you.
- They clean you up okay?
- Yes.
The cut above your eye,
it's not too serious I hope.
I'm okay.
[Sighs]
It's the standard cooling-off period
after a punishment detail.
I hope you understand...
I did this for the men.
- The men?
- Yes, to show them--
To show them that you are
no different than they are.
Your new friend, Aguilar, he took
a claw hammer to his platoon leader.
He maimed him in a quote,
unquote fit of rage.
[Sighs] Whenever I am...
filled with doubt--
whenever sentiment creeps in--
I just have to open an inmate's file
and see what he's done.
I see what he's capable of.
I see the worst in him.
And that makes my job easier.
It crystallizes my mission.
- Take him back to the tiers.
- Yes, sir.
Hold on.
- Sergeant, taking him back to cell 345.
- Very well, Private.
[Tapping Sound]
[Inmates Tapping In Unison]
[Tapping Continues, Louder]
[Inmate]
General!
[Inmate]
Goodnight, guys.
- Your winnings.
- My winnings?
Aguilar placed a bet for you.
Four bundles at seven-to-two,
That's 36 bundles.
You could get yourself
thrown out of the Hall of Fame
for betting on yourself.
Corporal Aguilar.
Would you pass these out
to the men? I don't smoke.
Thank you, sir.
- So you're the gambler.
- Nah, I don't gamble.
I'm just the bookkeeper.
- Yeah? I hear you're running
a suicide pool on me.
- That's right.
- Any squares left?
- [Chuckles] Yeah, there's one.
Nine weeks.
- How much to enter?
- No way, man.
Knowing you, you'd off yourself
just to win the bet.
Oh-ho, not me.
I bet on myself, it's to win.
Yeah, you don't always win.
No. [Chuckles]
Clearly not.
You know, my father said
you kept him alive in Hanoi.
- He said you kept all those guys alive.
- Nah.
When you're tortured,
the first thing they do is try
to break down your sense ofself.
And I broke in Hanoi.
For weeks, the last thing in
my mind was self-preservation.
In fact, I prayed
And the only thing that kept me
were the voices of the men
in the other rooms--
I don't care what you've heard, Yates.
They kept me alive.
Not the other way around.
Hey! Sir?
You cost me my whole stash
of smokes.
Oh. Well, I'm sorry about that.
Well, you win some,
you lose some.
So what did you mean earlier
about it being our wall?
I mean, it's Winter's wall.
That f*** just makes us work it
to keep us occupied.
It's like we're a bunch
of little kids or something.
In 1870, there was nothing here.
by prisoners. I want to show--
I want to show you something
Where?
Oh, here it is.
You see this?
"Private A.J. Beck, 1912-1923."
Now why do you suppose
Private Beck--
What do you think he was doing,
building his own prison?
- How the f*** do I know?
- Well, I don't know either,
but I can make a guess.
My guess is he wasn't
building a prison.
My guess is he was
building something else.
They may have told him to build
a prison, but, in his own mind,
he was raising walls
to protect himself.
My guess is he was
building a castle.
That's a castle?
- How we supposed to do that, sir?
How are you supposed to do that?
I don't know anything about walls.
Why don't you ask pri--
Ask Aguilar.
His dad's a mason.
[Inmates Cheering]
[Hysterical Laughter]
Niebolt!
Good morning, sir.
- What happened here?
- The prisoners,
they knocked it down, sir.
- Why?
- Irwin, he told them to.
Thank you.
Beau-Beaupre?
What's up, Aguilar?
Th-That's not the right rock.
Cutbush, you believe this kid?
Yeah, he seems
to know his sh*t, you know?
All right, Aguilar. I'll bite.
- O-Okay.
You need a rock
with a flat edge,
because-because
that one's jagged.
- Th-The jagged ones go in the middle.
- The middle? All right.
Bring me another one.
If I keep getting you the flat rocks,
you'll never learn--
I'll get you one more,
okay, Beaupre?
Mr. Aguilar? It looks good.
Thanks, Chief.
- [Inmate] Morning, Chief.
- [Man] Molly be damned
Smote Jimmy the Harp
and a lariat
She's goin' to the bottom
She's goin' down the drain
Said she wasn't big enough
to carry it
She said,
"Get behind the mule"
- Pu-Put that on the outside.
In the morning and plow
In the morning and plow
I'm impressed.
Pretty handy with a trowel.
- Good work, you guys.
- You know it, Chief.
- Nice work.
- Thanks, Chief.
- What do you think?
- I think she's beautiful.
- That's the word.
- Eighteen courses in one week.
Aguilar...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Last Castle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_last_castle_20617>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In