The Last Samurai Page #21
ALGREN:
And he is angry because I am the
cause of that.
She smiles ever so slightly at his obliviousness.
TAKA:
No. He it angry because he fears you
will die as well.
EXT. VILLAGE - NIGHT
Higen stands, looking up at the stars.
ALGREN:
Higen.
HIGEN:
(subtitles)
My father taught me it is glorious
to die in battle.
ALGREN:
(subtitles)
That is what he believed.
HIGEN:
(subtitles)
I would be afraid to die in battle.
ALGREN:
(subtitles)
So would I.
HIGEN:
(subtitles)
But you have been in many battles.
ALGREN:
(subtitles)
And I was always afraid.
Higen looks at him, tears welling in his eyes.
HIGEN:
(subtitles)
I don't want you to go.
Algren has no answer. He can only gather the boy up in his
arms and hold him.
EXT. VILLAGE - DAY
Nakao is standing proudly, his massive arms folded across
his chest. We pull back: Graham is bunched behind his
photographic equipment. A flash of phosphorous and the moment
is immortalized.
Meanwhile, Algren is working with Higen on the house.
Katsumoto silently watches Algren working with the boy.
KATSUMOTO:
Algren-san.
Algren turns.
KATSUMOTO:
They are corning.
EXT. MOUNTAINS - DAY
Algren and Katsumoto perch on a precipice, looking down into
a valley.
It is a beautiful setting. Towering peaks and peaceful
valleys. It is here that the final act of the inevitable
drama will play out.
Below they see the Imperial Army, thousands strong, marching
across the valley toward them. Terrifying martial columns in
strict formation.
ALGREN:
I call it five thousand troops.
They'll come in waves of about a
thousand, a few minutes between each
wave.
Katsumoto listens carefully to Algren's expertise.
ALGREN:
German formations have the infantry
staggered with only light flanking.
They'll come straight on with rifles
and fixed bayonets. Mausers are only
accurate to about 150 yards. They'll
look to overthrow us.
Katsumoto takes this in.
EXT. VALLEY - DAY
Colonel Bagley, Omura, several German advisors and Japanese
officers ride at the head of the Imperial Army.
Bagley sees something, raises a hand. The troops halt.
Algren and Katsumoto ride up to them. Stop.
ALGREN:
Colonel.
BAGLEY:
Captain...
(To Katsumoto)
...Sir, the Imperial Army of Japan
demands your surrender. If you and
your fellows lay down your arms you
will not be harmed.
KATSUMOTO:
That is not possible. As Omura knows.
Omura meets Katsumoto's look, nods. Bagley turns to Algren.
BAGLEY:
Captain Algren, we will show no
quarter. You ride against us and you
are the same as they are.
ALGREN:
I take that as a compliment, Colonel.
(a deadly calm)
I'll look for you on the field.
Algren and Katsumoto wheel their horses and go.
Algren and Katsumoto ride.
ALGREN:
They have the howitzers.
KATSUMOTO:
How many?
ALGREN:
About a dozen.
Katsumoto considers this. Algren looks up into the mountains.
ALGREN:
A man could get lost up there...
Build an army. Hold out a very long
time.
KATSUMOTO:
Algren-San... Have you seen what
happens to the villages that stand
in the way of the railroad?
Algren nods. He remembers.
KATSUMOTO:
That is what will happen to my village
if we do not stand and fight.
(looks at him)
No. We serve the Emperor here.
ALGREN:
By dying?
KATSUMOTO:
Perhaps.
ALGREN:
At least make it battle, not a
suicide.
KATSUMOTO:
And what would that accomplish?
Algren lifts his head, enjoying the feeling of the sun and
wind on his face.
ALGREN:
It might give you one more day...
One more fine day like this.
Katsumoto stares at him for a long moment, then smiles and
spurs his horse. Algren follows.
They ride together, side by aide, the wind billowing their
cloaks -- We enjoy the ride as they do, the trees strobing
by, the sun slanting through the leaves.
EXT. VILLAGE - NIGHT
It is the eve of battle. And the samurai rejoice.
Katsumoto is on stage at the center of the village square,
enthusiastically performing a Noh drama. Algren sits with
Toshiie and Taka in the audience, enjoying Katsumoto's
theatrics.
Other samurai can be seen around the village, eating, singing,
and playing instruments. Tonight is for celebrating life.
Elsewhere, a flash as Graham takes a photograph of some
children.
On the stage, Katsumoto spots Algren in the audience, points
to him and encourages him to join him. Algren resists. Toshiie
prods him. Algren surrenders and joins Katsumoto on the stage.
The villagers are delighted.
Katsumoto embroils Algren in the performance. Algren does
his best, laughing at Katsumoto's antics.
It is the freest and happiest we have ever seen Algren. Time
SLOWS as we savor his simple enjoyment. Toshiie is highly
amused. Taka has a deeper response, she is moved as she
watches Algren give himself over to the part.
EXT. VILLAGE - LATER THAT NIGHT
A somber mood has descended. Algren sits and writes in his
journal.
ALGREN (V.O.)
July 14, 1877. For so long now, I
have managed to convince myself that
there was nothing worth believing
in.
A samurai plays a melancholy bamboo flute. The gentle sound
floats through the village...
ALGREN (V.O.)
Certainly nothing worth dying for.
We see samurai preparing for the final battle. Some check
their armor... Others meditate...
ALGREN (V.O.)
Now I am not so sure.
Some make up their faces so they will look handsome when
they greet death.
Some methodically polish their swords. Some sit with their
families.
ALGREN (V.O.)
And so, for the first time in my
life, I am truly afraid. Not of dying.
But of losing something worth living
for.
Ujio is performing a graceful, ritualistic sword-dance to
the song of the flute.
Algren Joins Graham to watch him.
GRAHAM:
What is it?
ALGREN:
The kenbu... his dance of death.
Taka comes to them.
TAKA:
(subtitles)
Algren-san, will you come with me?
Algren leaves Graham and accompanies Taka toward the house.
They pass Higen and Toshiie, who sit with other children at
the feet of the massive Nakao, listening to a quiet story he
tells.
INT. YORITOMO'S HOUSE - FOLLOWING
The gentle flute music from outside drifts in.
One of Yoritomo's beautiful kimonos is elegantly spread on a
mat.
TAKA:
(subtitles)
If you wear this, it will honor us.
He nods.
She steps to him.
A moment. She gently reaches forward and unbuttons his collar.
A tender, silent scene as she undresses him and carefully
wraps him in the kimono. Her hands move gracefully around
his body, never quite touching him. His movements are gentle
in response.
When he is fully dressed, there are tears in his eyes.
Suddenly, fiercely, they are holding each other.
EXT. KATSUMOTO'S HOUSE - PORCH - LATER THAT NIGHT
The quiet evening continues.
Algren, now dressed in the kimono, finds Katsumoto carefully
dropping little leaves of incense into a small flame that
simmers inside his battle helmet.
KATSUMOTO:
So my hair will have a pleasing scent
when I meet my ancestors.
(dry)
...You do not do this?
Algren smiles, sits.
ALGREN:
I studied war at a place called West
Point. They taught us about a battle
called Thermopylae. Three hundred
brave warriors held off the king of
Persia's army of a million men. For
two days they made them pay so dearly
that the king lost all appetite for
further invasion.
(looks at him)
...I have some thoughts about the
battle tomorrow.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Last Samurai" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 4 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_last_samurai_892>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In