The Lion King Page #5
ED:
Uh-uh-uh-uh-uh-
BANZAI:
Okay, we'll split the bill.
He's in Shenzi's face, trying to get her attention:
ED:
Uh-uh-uh-uh-uh-
SHENZI:
to Ed
What???
Banzi sees the fleeing trio.
BANZAI:
Hey! Did we order this dinner to go?
SHENZI:
No. Why?
BANZAI:
'Cause there it goes!
Sure enough, our three are some distance away, beating a hasty retreat.
SHENZI:
Get 'em!
The hyenas chase their dinner.
WITH THE CUBS racing from their pursuers. Simba notices Zazu isn't with them.
NALA:
Did we lose 'em?
SIMBA:
Where's Zazu?
WITH THE HYENAS:
LAUGHING, holding Zazu by his wings, like he's a puppet marching toward a thermal vent:
BANZAI:
So the little majordomo bird hippity-hopped all the way to the birdie boiler.
ZAZU:
panicked
Oh, no! Not the birdie boiler!
ZOOM! A plume of steam LAUNCHES Zazu out of frame. He screams:
ZAZU:
Aaaaaaa!
SHENZI:
Bye-bye, birdie!
HYENAS:
Hee-hee-hee-hee-hee-hee-hee!
Simba calls to them:
SIMBA:
Why don't you pick fen somebody your own size!
SHENZI:
Great idea!
[ALTS:
If you insists. Dead on. Yeah. You!]SIMBA:
Oops!
Running.
A THERMAL VENT:
shoots up like a curtain. The cubs put on the brakes. Then the hyena trio appears.
SHENZI/BANZAI/ED (TOGETHER)
Boo!
The cubs scramble away, running toward:
They scale it. It is very slippery. They can't get footing. The cubs fall off and slide, down in a long, long, long spine that hangs down a steep incline.
SIMBA/NALA
screaming
Aaaaaaaa!
THE CUBS land in a bone pile. They dash up a hill covered in bones.
TOP OF HILL:
Nala slips. She can't gain her footing. She panics.
NALA:
Simba! Help me!
SIMBA runs and SWIPES SHENZI. She sees red and YOWLS:
SHENZI:
Owww!
THE CUBS race along. Their path is blocked:
ANGLE - A DEAD END
The cubs' only option is to climb an elephant carcass. As they do, the dry bones give way. Simba and Nala fall. The rib cage SNAPS DOWN, imprisoning them behind bone bars.
The Hyenas menace toward them, LAUGHING. Simba and Nala tremble in fear.
BANZAI:
wild laugh
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-
then;coldly
Here, kitty-kitty-kitty --
Simba musters all his courage and tries to roar. All that comes out is a pathetic squeak.
SIMBA:
rr-rr--?
SHENZI:
mocking
That was it?
laughing
Ah-ha-ha-ha. Do it again! Come on.
The hyenas LAUGH menacingly. Simba tries desperately to roar again, but all that comes out is:
SIMBA:
rrr --
His meek little ’rrr" suddenly EXPLODES in an O.S.:
A LION'S VOICE (O.S.)
ROAR!
The Hyenas freeze.
SHENZI & BANZAI
Huh?
WHAM! A huge lion paw sweeps INTO FRAME, sending the hyenas flying. Reveal Mufasa. The hyenas cower.
SHENZI:
Ow! Hey! Ouch!
BANZAI:
Hey! Ow! Oh! Ouch! Stop! Please!
MUFASA:
Silence!
a beat
If you ever come near my son again --
SHENZI:
Son? Son? This is your son? man, we didn't know.
SHENZI:
to Banzai
Did you know that?
BANZAI:
Me? No. Did you?
SHENZI:
exasperated
No. Of course not.
They both turn to Ed:
BANZAI/SHENZI (TOGETHER)
Ed?
Ed nods "yes" and WE HEAR:
SFX:
THE RATTLE OF ED'S BRAINS. He is interrupted by Mufasa.MUFASA:
ROAR!
BANZAI:
Toodles!
The Hyenas run off, YIP-YIP-YIP-YIPPING.
SIMBA:
Dad -- I --
MUFASA:
You deliberately disobeyed me!
SIMBA:
Dad, I'm -- I'm sorry.
MUFASA:
fuming
Let's go hone.
Mufasa leads the way, Zazu flapping behind him. PAN TO REVEAL: Simba following, hangdog. Nala is with him and shoots him an "It's okay" look, adding:
NALA:
whispered
I thought you were very brave.
He just continues on, his head drooped.
ANGLE - A ROCKY LEDGE ABOVE THEM
Reveal Scar's shadow. He's taking this all in. It turns away and slinks out of frame.
SEQ. 6 (SIMBA & PAD)
Mufasa walks ahead, leading Simba, Zazu and Nala hone. Simba has a dejected look as he tries to keep up.
MUFASA (O.S.)
sternly
Zazu!
Zazu flaps forward to the king.
ZAZU:
Sire, I feel simply awful about this --
a beat
Although I must point out that babysitting --
MUFASA:
interrupting
It wasn't your fault.
ZAZU:
-- is not part of my -- I beg pardon?
MUFASA:
I said, it wasn't your fault.
ZAZU:
taken aback
Oh. Well. Yes. Of course.
MUFASA:
Zazu! Take-Nala home. I have to teach my sot a lesson.
SIMBA hears this and sinks into the grass.
ZAZU:
Very good, Sire.
Zazu nods and flies to the cubs.
ZAZU:
Cone, Nala.
to Simba
Simba --
Very stiff-upper-lip:
ZAZU:
RAF Commander
Good luck.
Zazu and Nala take off. Simba doesn't move.
MUFASA:
calling
Simba!
SIMBA edging closer to his father. His little paw lands in one of the enormous paw prints Mufasa left. His is dwarfed by Mufasa's immense print.
Simba sits beside his dad.
MUFASA:
Simba, I'm very disappointed in you.
SIMBA:
I know. I'm sorry.
MUFASA:
sternly
You could have been killed! And what's worse, you put Nala in danger!
Mufasa turns to see the little cub cowering in fear. Simba starts to cry as he speaks:
SIMBA:
I was just trying to be brave, like you.
MUFASA:
I'm only brave when I have to be. Simba --
softening
being brave doesn't mean you go looking for trouble.
SIMBA:
But you're not scared of anything.
MUFASA:
I was today.
SIMBA:
You were?
MUFASA:
Yes. I thought I might lose you.
SIMBA:
Oh. I guess even kings get scared, huh?
MUFASA:
C'mere, you.
Then he starts to tickle his cub. Both romp, LAUGHING and GROWLING playfully.
MUFASA/SIMBA
Ha-ha-ha -- grfff -- ha-ha --
They stop. There is a moment:
SIMBA:
Dad?
MUFASA:
Hmm?
SIMBA:
We're pals, right.
MUFASA:
Right.
SIMBA:
And we'll always be together. Right?
MUFASA:
Simba, let me tell you something my father told me: Look at the stairs.
Simba looks up.
MUFASA:
The great kings of the past look down on us from those stars.
SIMBA:
Really?
MUFASA:
Yes. So whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you.
a beat
And so will I.
They stare at the stars in silence, dwarfed by the infinity that surrounds them.
SEQ. 7 (“BE PREPARED")
EST. SHOT - HYENA LAIR - NIGHT
BANZAI (O.S.)
Oh, man. That lousy Mufasa. I won't be able to sit for a week.
Ed LAUGHS wildly.
ED (O.S.)
Hee-hee-hee!
still licking their wounds but Ed LAUGHS. Banzai rubs his butt.
BANZAI:
It's not funny, Ed.
Ed LAUGHS even harder.
ED:
HEE-HEE-HEE.
BANZAI:
Hey, shut up!
Ed is HYSTERICAL.
ED:
HEE-HEE-HEE-HEE-HEE-HEE-HEE!
Banzai pounces on him, and they fight.
MISC. GRUMBLING, GROWLING, GNASHING OF TEETH.
SHENZI:
Banzai, will you guys knock it off?
They stop fighting. Ed idiotically chews his own leg. Saliva hangs from Banzai's jaw.
BANZAI:
He started it.
SHENZI:
Look at you guys! No wonder we're dangling at the bottom of the food chain.
BANZAI:
Oh, man, I hate dangling.
SHENZI:
Yeah. If it weren't for those lions, we'd be running the joint.
BANZAI:
Nan, I hate lions.
SHENZI:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lion King" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_lion_king_167>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In