The Magnificent Ambersons Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 1942
- 88 min
- 905 Views
- Get in!
You're the same Isabel I used to know.
You're a divine and ridiculous woman.
George, you'll push if we
get started, won't you?
Push!
Divine and ridiculous just
counterbalance each other, don't they?
Plus one and minus
one equal nothing.
So you mean I'm nothing in particular?
No, that doesn't seem to
be precisely what I meant.
Jack, please get...
- We're under way...
- ...For fear of accident.
Push, Georgie; push!
I'm pushing.
Push harder!
Push, Georgie; push!
What do you think I'm doing?
that a horseless carriage
would run even in the snow.
It really does too, you
know. It's so interesting.
He says he's going to have
wheels all made of rubber,
and blown up with air. I
should think they'd explode,
But Eugene seems
very confident that...
Oh, it seems so like old
times to hear him talk.
"You broke the bank at
Monte Carlo..."
Hooray; we're off!
George, you tried to
swing underneath me
and break the fall for
me when we went over.
I knew you were doing
that. It was nice of you.
Wasn't much of a fall to
speak of. How about that kiss?
You will hear them sigh
and wish to die
and see 'em wink the other eye, the
man who broke the bank at Monte Carlo.
As I walked along
the Bois de Boulogne with
an independent air...
Wilbur Minafer,
quiet man.
Town will hardly know he's gone.
Where did Isabel go to?
She was tired.
Never was becoming to
her to look pale.
Look out.
Oh, boy...
- Strawberry shortcake!
- It's the first this season.
I hope it's big enough.
- You must know I'm coming home.
- Mmm.
What did you say?
Nothing.
- Sweet enough?
- Fine.
I suppose your mother's been...
pretty gay at the commencement.
Going a lot?
How could she, she's in mourning.
All she could do was sit
around and look on.
- That's all Lucy could
do really, for that matter.
- How did Lucy get home?
On the train; we rushed over.
Quit balling your food.
Did you drive out to their house
with her before you came here?
No.
She went home with her father.
Oh, I see.
Don't eat so fast, George.
So, ah...
Eugene came to the station to meet you?
Meet us?
How could he?
I don't know what you mean.
Want some more milk?
No, thanks.
I haven't seen him while
your mother's been away.
Naturally; he's beneath himself.
Did you see him?
Naturally, since he made
the trip home with us.
He did? He was with
you all the time?
Un-uh. Only on the train, in the
last three day before we left.
Uncle Jack got him to come along.
You're gonna get fat.
Mm, I can't help that.
You're such a wonderful housekeeper.
- You certainly know how to
- Mmmm.
I don't think you'd stay single
very long if some of these bachelors
- or widowers around
town for just one...
- It's a little odd.
What's odd?
Your mother's not mentioning
that Mr. Morgan had been with you.
Didn't think of it, I suppose.
- But I'll tell you
something in confidence...
- What?
Well it struck me that
absent-minded most of the time.
And he's certainly dressing
better than he used to.
Oh he...he's isn't dressing
better, he's dressing up.
Fanny, you oughta be a
little encouraging when a
show by his haberdashery
what he wants you to think about him.
Jacks tells me that the
factory's been doing quite well.
- Quite well?
- Honestly, Aunt Fanny...
- Why listen, you changed that...
I shouldn't be a bit surprised
to have him request an interview
and declare that his
intentions are honourable.
And ask my permission to
pay his addresses to you.
What had I better tell him?
Oh, Aunt Fanny.
- Oh, Fanny, we were only teasing.
- Oh, let me alone!
- Please, Fanny.
- We didn't mean anything.
- Let go of me! Please!
- I didn't know you'd got
so sensitive as all this.
- Please, let me alone!
It's getting so you can't joke
with her about anything anymore.
It all began when we found out
that Father's estate was all washed
up and he didn't leave anything.
I thought she'd fell better when
we turned over his insurance to her.
Gave it to her absolutely
without any strings to it.
But, now...I dunno...
Yeah.
teasing her about the wrong things.
Fanny hasn't got much in her life.
You know George, just
being an aunt isn't...
may sometimes seem to be.
I really don't know of
anything much Fanny has got.
Except her feeling about Eugene.
We're now turning out a
car and a quarter a day.
- Isn't that marvelous?
- What's marvelous?
They're turning out a
car and a quarter a day.
Mother...
All this noise and smell
seems to be good for you.
You oughta come here every
time you get the blues.
She never gets the blues, George.
a more even disposition.
- No, it's this place.
- I wish I could be more like that.
Wouldn't anybody be delighted
to see an old friend take an
idea out of the air like that? An
idea most people laughed at him for.
And turn it to such a splendid
humming thing as this factory.
Do you remember this?
Our first machine.
The original Morgan Invincible.
I remember.
How quaint!
Of course I'm happy...
- so very, very happy.
- Just look at the Morgan
now, Mrs. Minafer.
It's beautiful.
Just beautiful.
Did you ever see
anything so lovely?
- As what?
- As you mother. She's a darling!
And Papa looks as if he
or to utter loud sobs.
It's just glorious.
It makes us all happy, Eugene.
Give him your hand, Fanny.
There. If brother Jack were here,
Eugene would have his three
oldest and best friends
congratulating him all at once.
We know what brother Jack
thinks about it, though.
I used to write verse
about 20 years ago,
- remember that?
- I remember that, too.
I'm almost thinking
I could do it again...
to thank you for making a factory
visit into such a kind celebration.
Isabel, dear...
Yes, Eugene.
Don't you think you
should tell George?
- About us?
- Yes.
There's still time.
I think he should hear it from you.
He will, dearest.
Soon...
Soon.
I'll still take a horse any day.
- Wo.
- Oh, don't.
- Why?
Do you want him to
trot his legs off?
- No, but...
- "No but" what?
I know when you make him walk
it's so you can give all your
attention to proposing to me again.
- George, do let Pendennis trot again.
- I won't.
Get up, Pendennis. Go
on, trot! Commence!
Ah, Lucy,
if you aren't the prettiest
thing in this world.
When are you going to
say we're really engaged?
Not for years. So
there's the answer.
Lucy!
Dear, what's the matter?
You look as if you're going to cry.
You always do that, whenever I can
get you to talk about marrying me.
- I know it.
- Well why do you?
One reason's because...I have
a feeling it's never going to be.
- You haven't any reason or...
- It's just a feeling.
I don't know...
Everything's so unsettled.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Magnificent Ambersons" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_magnificent_ambersons_13174>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In