The Magnificent Ambersons Page #6
- NOT RATED
- Year:
- 1942
- 88 min
- 907 Views
except when she was chaperoning you.
Well you don't suppose that
stops people from talking, do you?
They just thought I didn't count!
"It's only Fanny Minafer",
I suppose they'd say.
Besides, everybody knew
he'd been engaged to her.
- What's that?
- Everybody knows it. Everybody
in this town knows that
for any other man in her life.
You mean you lied when you
told me there wasn't any talk?
Oh it never would have amounted
to anything if Wilbur had lived.
You mean Morgan might have married you?
No.
Because I don't know that
I'd have accepted him.
Are you trying to tell me
and they see her with him,
driving and all that,
they think that they were right
in saying that she was...
she was in love with him before...
before my father died?
Why, George!
Don't you know that's what they say?
You must know that everybody in town...
- Who told you?
- What?
Who told you there was talk?
Where is this talk? Where does
it come from? Who does it!
Why, I suppose pretty much everybody
I know. It's pretty general.
- Who said so?
- Wha?
- How did you get hold
of it? You answer me!
would be fair to give names.
- Look here.
One of your best friends
is that mother of Charlie
Johnson's across the way.
- Has she ever mentioned this to you?
- Well she may have intimated it...
- You and she have been
talking about it! Do you deny it?
- Why George...
- Do you deny it?
- She's a very kind discreet
woman, but she may have intimated...
George!
What are you going to do, George?
Mr. Amberson...
Heh heh, I mean Mr. Minafer.
- Won't you come in, please.
- Thank you.
Well! How nice to
see you, Mr. Minafer.
Mrs. Johnson...
Mrs. Johnson, I have come
to ask you a few questions.
Certainly, Mr. Minafer,
anything I can do for you.
I don't mean to waste
any time, Mrs. Johnson.
You...you were talking
about a...a scandal
that involved my mother's name!
Mr. Minafer!
My aunt told me that you
repeated the scandal to her.
I don't think your aunt
can have said that.
We may have discussed some
few matters that have been a
- Yes, I think you may have!
- Other people may be less considerate.
Other people! That's what I want
to know about! These other people,
- how many? How many?
- What?
How many other people talk about it?
Heh, really, this isn't a courtroom.
- And I'm not a defendant in a libel suit.
- You may be!
I want to know just who dared to
say these things if I have to force
my way into every house in town.
- I mean to know just who told you these...
- You mean to know!
Well you'll know
something pretty quick!
You'll know that you're
out in the street!
Please to leave my house!
Oh...now you have done it!
What have I done that wasn't
honourable and right?
can go around town bandying
my mother's good name?
They can now!
Georgie, gossip's never
fail till it's denied.
- Well if you think I'm gonna
let my mother's good name...
- Good name!
Nobody has a good name and a bad mouth!
Nobody has a good name and
a...silly mouth, either.
Didn't you understand me when
I told you people are saying my
mother means to marry this man?
- Yes, yes, I understood you.
- Great gosh!
You think of it so calmly!
- Why shouldn't they
marry if they want to?
- Why shouldn't they!
- It's their own affair!
- Why shouldn't they!
- Yes! Why shouldn't they!
Oh that you can sit there and
speak of it! Your own sister!
Oh, for heaven's sake!
Don't be so theatrical.
Come back here!
Needn't mind, Mary.
I'll see who it is and what they want.
Probably it's only a peddler.
Thank you, Mr. George.
Good afternoon, George.
driving with me, I believe.
You'll be so kind as to
send her word I'm here.
No.
- I beg your pardon, I said...
- I heard you.
You say that you had an engagement
with my mother, and I said no.
What's the matter?
My mother will have no interest in
knowing that you came here today.
Or any other day.
I'm afraid I don't understand you.
It doubt if I can make it
much plainer, but I'll try.
You're not wanted in
this house, Mr. Morgan.
Now or at any other time.
Perhaps you'll understand this!
- Isabel.
- Yes.
- I've just come from Eugene.
- Yes?
I want to talk to you.
Well!
I can just guess what that was about!
He's telling her what
you did to Eugene!
- You go back to your room!
- You're not going in there!
- You go back to your room.
- George!
George! No you don't, Georgie Minafer!
- You keep away from here!
- You let go of me!
- I won't!
- Hush up!
Go on to the top of
the stairs! Go on!
It's indecent!
Like squabbling outside the
door of an operating room!
The idea of you going in there now!
Jack's telling Isabel the whole thing.
Now you stay here and let him tell her!
He's got some consideration for her!
- I suppose you think I haven't?
- You, considerate of anybody!
- I'm considerate of her good name!
- Ahh!
Look here, seems to me you're
taking a pretty different tack!
I thought you already
knew everything I did!
I was...suffering, so I
wanted to let out a little.
Oh, I was a fool!
Eugene never would have looked at me,
even if he had never seen Isabel.
And they haven't done any harm.
She made...Wilbur happy.
She was a true wife to him,
for as long as he lived.
I...Here I go...not doing
myself a bit of good by...
And just ruining them.
You told me how all the riff-raff
in town were busy with her name,
- and the minute I lift my hand to
protect her, you attack me and...
- Shhh!
Your uncle's leaving.
I'll be back, Isabel.
George! Let her alone!
She's down there by
herself. Don't go down.
Let her alone!
Dearest one,
Yesterday I though the time had come
when I could ask you to marry me.
And you were dear enough to tell me,
sometime it might come to that.
But now we're faced,
not with slander,
and not with our own fear of
it, because we haven't any.
But someone else's fear of it.
Your son's.
Oh, dearest woman in the world,
I know what your son is to you,
and it frightens me.
Let me explain a little.
I don't think he'll change.
At 21 or 22, so many things appear
solid and permanent and terrible,
which 40 sees in nothing
but disappearing miasma.
by getting to be 40.
And so we come to this, dear:
will you live your life your way?
Or George's way?
Dear, it breaks my heart for you,
but what you have to oppose now
is the history of your own
selfless and perfect motherhood.
Are you strong enough, Isabel?
Can you make a fight?
I promise you that if
you take heart for it,
You shall have happiness,
and only happiness.
I'm saying too much
for wisdom, I fear.
But oh my dear, won't you be strong?
Such a little short
strength it would need.
don't strike my life
down twice, dear.
This time I've not deserved it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Magnificent Ambersons" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_magnificent_ambersons_13174>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In