The Merry Widow Page #2
Do you think
it will last all night?
Too enough
to have a widow in Paris
Widow. Widow. That's all I hear.
A king worrying about a widow.
Not a widow. The widow.
The richest widow in the world.
In Europe.
Well, anyhow, she owns more than
half of Marshovia.
Do you realize that she is
in every cow
in the country for 52 percent?
But you belong to me,
don't you, darling?
Read this telegraph from
our ambassador in Paris.
Widow sensation in Paris.
Fortune hunters are arriving
daily. Marriage in the air.
Unless Marshovia acts quickly,
fear national fortune goes into
foreign hands.
I know what to do
but am too old to do it.
Darling, how late do you think
you'll be denied?
Now,
let me pump this into your head.
You and I are living on her taxes.
If she doesn't come back,
if she withdraws her money from
the country,
the National Bank will close.
The country goes bankrupt.
There will be a revolution.
Then we'll be trampled from
our throne.
Ugly. Something must be done.
Something will be done.
And tonight. This is a secret.
The cabinet figures that we have
to meet foreign competition.
Therefore,
we're sending a special envoy.
A real man who is not too old.
And knows what to do.
Of course.
The man must be charming,
irresistible.
So she falls in love with him.
And he brings her back to
Marshovia.
Who are you going to send?
Well, we're considering
Count Gabrilovetch.
Gabrilovetch?
Now tell me.
If you weren't married,
if you weren't my wife,
could you fall for Gabrilovetch?
If I weren't married,
if I have to do over again and
have the choice
between you and Gabrilovetch,
frankly, I'll take you.
That shows you
how I think of Gabrilovetch.
He's out.
Who else have you got?
Well, there's Gabrilovetch,
Jerjosh and Mentroloski.
I'll still take you.
Oh, you'll have to
do better than that.
That's what I say,
but the Prime Minister,
he depends too much on
his wife's judgment.
But I say no politics at a time
like this. Let the best man win.
That's what the meeting is for.
I'm expecting a real fight.
Darling, do you think
it will take you all night?
And I could have married
the sultan's daughter.
Good night, dear.
Please, I beg of you.
Control yourself.
And you, too.
I never shriek, your Majesty.
Walls have ears.
You think your servants
hide anything?
Oh. My good name.
Your Majesty,
may I make a suggestion?
What is it?
Let's fool them.
Let's make a rich conversation.
Let's pretend to be social.
Right.
I'll take my hat off you,
your majesty.
We're having a good time.
Fine. Fine.
That's enough.
Let's not make a big win.
That'll settle
the servant problem
Now, let's keep this scandal
between you and you and me.
This must be kept out of history.
Not a soul must know.
Nobody. I swear, not a soul.
We were planning not even to tell
your majesty, isn't that right?
That's the spirit.
Now listen, you.
Be careful.
too good for you.
Tonight,
you'll be taken to the mountains.
First, your ears will be cut off.
I'll attend to you later.
Yes, master.
No. No, Dolores. That's not right
You know well enough that
I have to go down in history
as Augment the Great.
And how do you cooperate?
Falling in love with the Captain
of the Guard. Oh.
That's hitting below the crown.
You're wrong, Augment.
You're wrong.
I didn't fall in love.
I was defending myself
and splendidly,
but you came back too early.
You didn't give me a chance.
If you have return an hour later,
you'd have found him where
he belongs, outside the door.
How does he compare with
Gabrilovetch?
No comparison, but Gabrilovetch,
Zinchovitch together
and what have you?
Gabrilovetch and Zinchovitch,
but Danilo, no, no comparison.
Dolores.
Yes, Augment.
With my brains and your contacts,
Marshovia can't miss.
Afraid of me?
Ever live in Paris?
Oh, I spent all my holidays there,
your majesty.
Oh. So you know Paris.
Do you want some other lass,
your majesty?
No. No. I'm a married man.
Are you married?
No, your majesty.
You don't know
what you're missing.
Don't I? No, you don't.
Your majesty,
may I make a suggestion?
Please.
Let's drop the matter.
Fine. Now listen, my good fellow
You will leave tomorrow for Paris
Oh, thank you, your majesty.
On a secret mission that's right
up your boulevard.
Please, your majesty.
How is your French?
Terrific. (French)
Not bad. What does it mean?
Oh, I was just saying something
about her majesty the Queen.
Was it nice?
Lovely, isn't she.
Marvelous.
You will leave immediately.
Yes, your majesty.
As soon as you arrive in Paris,
you will report to
the Marshovia embassy.
Our ambassador, Baron Bafbaf
will tell you the next move.
Your majesty, whatever my mission
will be, Marshovia, right or wrong,
when you walk into that room.
Did I frighten you?
Oh.
Goodbye, my majesty.
Goodbye, my boy.
What's new?
I overheard two girls
on the streetcar.
What did they say?
They were telling stories
about you.
Were they funny?
Well, they must have been.
You see, I don't understand French
but the conductor did,
so he stop the car
and throw them out.
That's Paris.
City of girls on
their own private.
I'm going to Maxim's.
But aren't you going to report
to the embassy, sir.
Tomorrow morning.
I'm going to Maxim's.
But, sir.
I'm going to Maxim's,
where all the girls are queens.
Each kiss goes on the wine list
and mine is quite a fine list.
Lolo, Dodo, Juju, Cloclo,
Mango, Crucru.
We promise to be faithful
until the night is through.
A melody of laughter,
loud and many times,
that is laugh with many times.
My dear, my friend, my lover
and you soon will enrapture
the eye of each cavalier.
Yes, ma'am.
I'll be ready in a moment.
Thank you, madam.
Around a lei of roses,
wine and dances, manly glances,
sideway glances.
Once again, I will...
Gentlemen?
Yes, madam.
What are your plans for
the evening?
We'll go to Cait d'Pate to dine,
then to the opera.
Then a late supper
at the Grand Hotel.
When it's midnight
and all is well,
then we'll dance,
if you're willing.
How mad, how wild, how thrilling.
I'm going to Maxim's,
where all the girls are queens,
Each kiss goes on the wine list
and mine is quite a fine list.
Close the window.
Oh, why don't you...
I'll stay on at Maxim's
until the morning beams,
when I am feeling so good be sure
I'm out for no good.
Lolo, Dodo, Juju, Cloclo, Mango,
Crucru.
Wake your young man, please do.
Come on.
Don't spare the horses
and drive me to Maxim's.
Where is he going?
What did he say?
I think he said Maxim's.
can see ladies dance the can-can.
Lolo, Dodo, Juju,
or any name will do.
True love is on a thousand
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Merry Widow" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_merry_widow_20840>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In