The Mexican Page #8
You are a soldier of God.
(Speaking Spanish)
She will be safe there, right there,
and she can fly with the angels.
(Spanish)
right here,
and now she will be able
to fly with the angels.
We square?
I'll owe you.
(Ringing)
Jerry, honey?
'I bet this is the queen
of the idiot?
'This must be Sam.
This is Bernie Nayman.
'Where's that stupid f***ing Jerry?
With Leroy?'
Don't you mean Winston?
I hope not, cos he's dead.
'Then you're in a lot of trouble.
'Especially if Jerry sold that gun.'
- Jerry hid it.
- 'A step in the right direction.
'Are you there, Sam?'
Yeah, I'm here.
Yeah, me too.
(Jerry) Nayman!
What have you done with her?
(Banging on boot)
Sam? Don't shoot. She's in the trunk.
- I swear, if you hurt...
- It is hot in there.
- Let her out!
- Give me the pistol and I will.
All right. All right, Nayman,
where are the keys?
I might have lost them.
Well, you're out of luck.
She's the one who hid the pistol.
Oh.
Sam, no!
- Put it down. You'll damage it.
- Shut the f*** up!
Sam, do not, I repeat,
do not pull that trigger. No.
I... I will pull
this f***ing trigger.
You toast that gun,
he's dead right after.
Sweets.
Put the gun down. OK?
Put it down.
I'm not worth it.
OK?
He's right, it's not worth it.
Don't you know when enough is enough?
Baby.
Do you like sex and travel?
As a matter of fact, I do.
Wrong answer.
(Church bell chimes)
Sweetheart?
We just witnessed a miracle.
Oh, my God. Oh, my God.
- Oh, my God.
- Are you OK?
Am I OK? Yeah, I'm OK. You OK?
Huh?
- May I?
- It would be our honor.
Yeah.
Seal it.
Do you love me, Jerry?
I adore you, sweetheart.
Then tell me it again.
- I've already told you three times.
- Just one more time. Please. Please.
noble man by a poor Mexican gunsmith.
- Nobleman.
- Hmm?
- It's nobleman. One word.
- What did I say?
What difference does it make?
- It doesn't.
- Why correct me?
- English is your mother tongue.
- I'm calling a time-out!
- (Hotel clerk) Raoul!
- (# Mariachi)
(Sam) I love you, Jerry.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Mexican" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_mexican_20843>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In