The Midwife Page #2
- Year:
- 2015
- 119 min
- 52 Views
every Russkie's name.
Can I trust you'!
I don't know.
I'm getting out of here. Tonight.
You can't tell me that.
I know what happens in the Cowshed.
The Germans will kill me soon.
I know too much.
Well, I don't.
Haven't seen the last ward.
What goes on there?
Promise to leave
the door open for me tonight?
I'll make it look like
it's been broken down.
I beg you.
From my heart,
I wish you hadn't told me.
The foot must come right off.
Hold him still!
Hold him still!
And you keep your mouth shut.
There will
be load of bodies from the Cowshed.
Bag them, report to me.
What do you do there?
Sin.
Masha Petrov.
You said you know
how to bathe a man.
That I do.
Shall I lie on this?
You have such wild eyes -
and you know your herbs.
I need to ask something.
I have nightmares.
What do you mean?
Don't remember properly.
Flashes. Of piles of corpses.
Of death.
I wake up at night and hear it.
Women's laughter, every night.
It's the Russkies.
They play women's laughter
through enormous loudspeakers -
Don't go anywhere.
I'll be right back.
That's enough. Take her away.
No! -What?
She's just a little girl,
she's no saboteur!
What the hell?
-She'll be my helper.
Collects mushrooms and lichen.
I need one more hand.
Into the Cowshed.
All women in there! Faster!
Everyone in!
Everyone in! Faster!
We'll prepare the prisoners.
Shave the hair, delousing.
Boil the rags properly.
Pregnant ones into quarantine.
Undress, clothes here.
Undress, clothes here.
Our home, our soul
Our home, our soul...
What's happened?
Where're you going?
To a manhunt.
The Russkie boy got away.
There's a bounty on his head.
And if they catch him?
-He's got no chance.
They'll smell him like a wolverine.
Play with him before the kill.
You mustn't kill him.
-If they bring him to the camp-
he'll dig his own grave.
Then a bullet in the neck.
That's his life now.
I'll come with you. I can help him
if we get him out alive.
I'll get my gear.
Johannes. What are they doing?
-Removing mines. Don't worry.
Listen.
Can you keep the boy alive?
I don't think so.
Down!
Helena!
Helena!
I can breathe here.
You run out of oxygen in the camp.
Have you noticed?
We're in the war now,
but we'll make it.
Don't worry.
Did you have someone
to stroke you in Germany?
Where do we go nova?
We'll look for a shelter.
Return to the camp
when the situation calms down.
Behind that hill is a cabin
near the Arctic Ocean.
We'll be safe there,
try to get radio contact.
Hell, no. I knows this place.
I'm not coming there, no.
Dead Man's Cabin, not good for me.
We'll continue.
We'll stay here. An ordinary cabin.
when men go crazy-
because of you Fritzes
and lock up their women.
I'm not coming in there.
This place is not on any map.
A man's just been killed here.
-Don't fuss.
I know it!
That's the Devil's den!
L already got all the devils I need.
Where's the Bootlegger?
I heard shouting.
Jouni went to look for help.
What's that?
-My medicine.
From Gdel.
A beautiful trunk,
and a beautiful woman.
That's what I found here.
Don't know about the trunk.
Don't know about the woman.
Both are locked.
Why don't you take a picture of me?
-All right.
You think God will see us here.
But he won't.
I am all yours if you want me.
I won't touch you.
You are a good person.
Nothing wrong with you.
You think I'm hot-blooded?
Is my p*ssy the right way?
Just the way it should.
-Let me show you what you are.
Inside me, you will see it.
What am I?
-You are...
A good man, Johannes.
The war has not touched you, Wildeye.
We're at the same camp.
What is it with you?
Always so sad-eyed.
We'll get married.
Get permission from Gdel.
Or Hilter himself.
I'm not going back to that camp.
I can sleep here.
This place is not on any map.
It's just us here.
Just us.
If we ever get separated -
we'll meet again here.
Dead Man's Cabin. Promise?
I promise.
I'll wait for you here even
if I get lead poisoning.
And the Stalin's Organs roar.
Show me your photos.
I won't.
Of your family. Your life.
I have no family of my own.
No.
I want to learn you. I want to -
look through your eyes
and see everything inside.
Your true soul.
I have eyes that see.
That's why I'm the Wildeye.
I can see. Everything.
Your soul.
Whatever that is.
What nova? -I'll climb the hill, see
if can raise them on the radio.
Report where we are -
so you won't get in trouble.
I don't care.
Forgot the camera case.
Where did you get them?
They're my work.
Why did you do that?
Why did you do that?
I don't care about them.
That's war! But tell me!
BABI YAR - UKRAINE
19.9.1941
Those photos.
They're straight
from my nightmares or-
even worse.
Have you done such things?
Yes, or...
I can't remember.
It was long ago - in Babi Yar.
Gdel killed a lot of people.
Or we killed a lot of people.
I can't remember!
Helena!
- Oh, hell.
Kneel there.
Damn you.
Right.
This one was in a barn,
sheltering from the rain.
Why did you bring him?
Then we shook hands.
I'll get money for this one.
He's been hiding
We may all be charged for it.
He must be shot.
Write the documents for him.
He's a good boy.
I can't.
Half a dozen men are looking for him.
-I helped him escape.
He's my trustee. You won't shoot him.
-Dammit. We must kill him.
Help me escape.
You are a good person.
Let's go! He's dead!
Thank you. You must go.
We have missed you.
You're the only nurse
in the camp now.
Your new job begins
in the Cowshed tomorrow.
My brother. We've got work for you.
Do you have any medicine?
You should just kill yourself.
Proper music. And theatre.
You miss them here.
Civilization.
She drinks.
A promising beginning.
Devil's piss. Sh*t.
Now, Miss. What happened
and where were you that week?
It was just like
jouni and Johannes said.
We got caught in the raid.
Found a car, drove to the camp.
Really? Did you see the fugitive?
-No.
So hardy.
Like a... What are they...
Dwarf birch.
Johann is not
a completely healthy man.
Nothing wrong with him.
A broken frontal bone.
You know why?
In the Ukraine, at Babi Yar.
Johann and the men were having fun.
Shot young swallows at a sandpit.
Killed thousands.
Tens of thousands.
I tried to stop them.
What did he do?
Broke my skull with a Mauser.
That's not true!
What the hell?
That's the Commandant's chair.
A wooden chair.
Get up! -Why?
Will you shoot me?
Get up.
This chair.
Smells of shite!
A hint of cognac.
You are the most courageous
woman I know.
Who may decide -
who lives and who dies?
The hell I know?
Believe me, I don't know either.
I just follow orders.
That's all
You cut and collect.
Begin with that.
Shut the door.
Turn around!
One by one, to the right!
The Cowshed.
It's no place for humans.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Midwife" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_midwife_20847>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In