The Name of the Rose Page #7
- R
- Year:
- 1986
- 130 min
- 6,017 Views
Guilty is Remigio de Varagine... who,
in addition to unrepentant of his former
heresies, was caught attempting to escape
after murdering Severinus.
REMIGIO:
That's a lie! I never killed the herbalistor anyone else in this abbey!
BERNARDO:
I, therefore, request you to confirm mysentence, My lord abbot.
ABBOT:
My heart is filled with sorrow... but Ican find no reason to contest the just
sentence of the Holy Inquisition.
BERNARDO:
And you, William of Baskerville?WILLIAM:
Yes. He is guilty. Guilty of having,in his youth misinterpreted the message
of the Ggspels. And he is guilty of
having confused the love of poverty with
the blind destruction of wealth and property.
But, my lord abbot, he is innocent of
the crimes that have bathed your abbey in
blood. For brother Remigio cannot read
Greek. And this entire mystery hinges on
the theft and possession of a book written
in Greek and hidden in some secret part
of the library.
BERNARDO:
Since the verdict of the Inquisition hasbeen disputed by Brother William, we are
obliged to extract the prisoner's confession
to murder.
Take him to the forge and show him the
instruments.
REMIGIO:
I'll confess anything you want, but don'ttorture me. I can't live through it, not
like Salvatore.
BERNARDO:
Very well. Why did you kill them?REMIGIO:
Why? I don't know why.BERNARDO:
Because you were inspired by the devil?REMIGIO:
Yes. That's it.I was inspired by the devil.
I am inspired by the devil!
Adrammelech, Lucifer, I summon you, lords
of hell! Alastor! Azazel!
BERNARDO:
The shepherd has done his duty, and theinfected sheep must now be consigned to
the purifying flame.
WILLIAM:
You may burn Brother Remigio... but youwilll not put a stop to the crimes being
committed in this abbey! Other monks will
meet their deaths here... and they also
will have black fingers and black tongues!
MICHELE:
Your Eminence, I beg of you.We Franciscans are as appalled as you by
Brother William's outburst.
ENVOY:
Again, we have seen that your theoriesprotect heretics and lead to murder.
The debate is concluded.
MICHELE:
No.BERNARDO:
It seems Brother William of Baskervillehas relapsed into the errors of which
he was formerly purged. Having sought
yet again to shield a heretic from just
punishment by the Inquisition, he will
accompany me to Avignon for confirmation
of my sentence by His Holiness Pope John.
WILLIAM:
I'm right.ADSO (V.O.):
If only I could find the book and provethat Bernardo Gui was wrong!
But the Antichrist was victorious once
more... and nothing seemed to be able to
hinder him further.
JORGE:
When the pyres are lighted tonight...let the flames purify each of us in his
own heart.
Let us return to what was and ever should
be the office of this abbey. The
preservation of knowledge. "Preservation,"
I say, not "search for." Because there is
no progress in the history of knowledge...
merely a continuous and sublime
recapitulation.
Let us now praise the Almighty that the
bloody-eyed and cloven-hoofed Antichrist
has been purged from our sacred precincts
and our monastery has returned to peace.
(librarian falls)
MONK:
The fifth trumpet!MALACHIA:
It had the power of a thousand scorpions!He told me.
MONK 1:
Who told you?MONK 2:
His tongue is black.MONK 3:
His fingers as black as pitch just asBrother William foretold!
WILLIAM:
Adso!ADSO:
It's brother Malachia, Father.JORGE:
Malachia?ADSO:
Yes, Father, yes.JORGE:
Dear God! Not Malachia!Will it never end? Malachia.
MONK:
Lord Bernardo, William of Baskervillewas right. He said...
BERNARDO:
Yes! He knew!Just as I, too, would have known, had I
been the murderer! Find William of
Baskerville!
INT. LIBRARY
ADSO:
But we still don't know how to open themirror!
WILLIAM:
Perhaps by pressing the first and seventhletters of the word "four."
ADSO:
But "four" only has four letters!WILLIAM:
In Latin, Adso. "Quatuor," remember?The inscription above the mirror?
ADSO:
But we have to press above an idol.WILLIAM:
Not "idolum," as in the Latin, but"eidolon," as in the Greek.
Meaning "image" or "reflection." Our own
reflection!
ADSO:
This way, master!WILLIAM:
No, this way, Adso.EXT.
(bell ringing)
(Salvatore, Remigio and the girl are led to
the stake)
INT. LIBRARY
ADSO:
Here, Q. Q and R.WILLIAM:
Pray God we're not mistaken.(the door opens)
WILLIAM:
Come.(finds someone there)
Good evening, Venerable Jorge.
JORGE:
I've been expecting you these severaldays past, William.
WILLIAM:
You must have flown to this chamber tohave reached it ahead of us.
JORGE:
You have discovered many things sinceyour arrival at this abbey... but the
short route through the labyrinth is not
among them.
So now, what is it that you want?
WILLIAM:
I want to see the book in Greek you saidwas never written. A book entirely devoted
to comedy, which you hate as much as you
hate laughter.
I want to see what is probably the sole
surviving copy of the second book of the
Poetics of Aristotle.
JORGE:
William, what a magnificent librarian youwould have been!
JORGE:
Here is your well-earned reward.WILLIAM:
Read it. Leaf through its secrets.JORGE:
You have won.EXT. THE STAKES - NIGHT
Close, now!
(manks in a torchlight procession)
INT. LIBRARY
WILLIAM:
"We shall now discuss the way comedystimulates all the like and ridiculous
by using vulgar persons and taking
pleasure from their defects."
JORGE:
Carry on, William. Read it, read it!ADSO:
Master, please, we must hurry.JORGE:
If the light is too dim for you, give itto the boy. I'm sure he can read it.
WILLIAM:
I would not want my faithful pupil inturn your poisoned pages, not without
the protection of a glove, such as I
am wearing.
(Jorge overturns the desk)
WILLIAM:
The door, quick! Before he shuts us in!Push!
Stay, stay!
(cont'd) Venerable brother, there are many books
that speak of comedy. Why does this one
fill you with such fear?
JORGE:
Because it is by Aristotle.WILLIAM:
Adso, this way.EXT. THE STAKES
BERNARDO:
Do you, Salvatore, renounce the deviland embrace Jesus Christ as your Lord
and Savior?
SALVATORE:
(singing)BERNARDO:
Do you, Remigio de Varagine, renouncethe devil and embrace Jesus...
REMIGIO:
What for?It's better die fast than to spend the
rest of life in prison! The devil I
renounce is you, Bernardo Gui!
BERNARDO:
(to the girl)Do you renounce the devil and embrace
Jesus Christ as your lord and Savior?
INT. LIBRARY
WILLIAM:
But what is so alarming about laughter?JORGE:
Laughter kills fear. And without fear,there can be no faith. Because without
fear of the devil, there is no more need
of God.
WILLIAM:
But you will not eliminate laughter byeliminating that book.
JORGE:
No, to be sure. Laughter will remainthe common man's recreation... but what
would happen if, because of this book
learned men were to pronounce it
permissible to laugh at everything?
Can we laugh at God? The world would
relapse into chaos.
Therefore, I seal that which was not to
be said and the tomb I become.
(throws his candle onto the books)
WILLIAM:
That's him! He was there, behindthe arch!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Name of the Rose" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_name_of_the_rose_111>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In