The Night Manager Page #3
Season #1 Episode #2- TV-14
- Year:
- 2016
- 358 min
- 488 Views
BURR:
You’re not going to be a pudding
traitor are you?
ANGELA BURR, 3 months pregnant, stares across at JONATHAN
PINE as the main course dishes are cleared away, the Alpine
snow stretching behind them through the window of this very
different, rather sober restaurant. The restaurant from the
end of Episode 1.
PINE smiles.
PINE:
Good lord no.
BURR turns to the waiter.
BURR:
We’ll have the puree of chestnut.
Two spoons. And coffee. Strong. Two
sugars in mine...
PINE:
No sugar for me.
BURR raises her eyebrows The waiter leaves. Beat.
BURR:
So why did you do it?
PINE:
Do what?
BURR:
Why does Jonathan Pine, the
respected hotelier, risk his career
by snitching on his guests. First
Cairo. Now here.
PINE:
I don’t know.
BURR:
Yes you do.
PINE:
Something stirred I suppose.
BURR leans in quietly.
Night Manager ep 2 final
BURR:
What stirred?
PINE:
A man’s peddling a private arsenal
to an Egyptian crook, he’s English,
you’re English, and those arms can
cause a lot of pain to a lot of
people. Well you just do it.
BURR:
Plenty wouldn’t. You were a
soldier yourself, of course.
PINE.
Iraq
BURR:
Two tours. You know what those
weapons can do to a body.
Beat.
BURR (CONT’D)
Why did you leave the army?
PINE:
I saw things... that didn’t reflect
my idea of being a soldier.
BURR:
And then there’s Sophie Alekan.
Your Sophie.
PINE:
She’s not my Sophie.
Beat.
WAITER:
Your dessert madame.
The WAITER appears.
He puts it down. Two spoons. They each take a spoon.
And stare at each other.
12 INT. ZERMATT. TRAIN. DAY. 12
A small train winds up the hill, through the stunning Zermatt
countryside. BURR and PINE talk in a quiet corner of an
almost deserted carriage. BURR stares out the window at the
astonishing view.
Night Manager ep 2 final
BURR:
Mr Burr always wanted to come to
the Swiss lakes. Likes the peace
and quiet, does Mr Burr.
PINE:
You don’t?
BURR:
All this snow and silence? Makes me
want to scream.
She looks around at the demure Swiss passengers.
BURR (CONT'D)
Don’t worry, I’m not going to.
PINE:
How long have you been together?
BURR:
Twenty years, come November.
PINE:
Congratulations.
BURR:
It’s marriage Jonathan. It’s not a
state of bliss.
PINE:
How many children?
BURR:
This is the first and last.
BURR (CONT’D)
Cairo isn’t on your professional
CV. No mention. I checked.
PINE:
I took it off after I left.
BURR:
Why?
PINE:
Why do you think?
BURR:
I think you didn’t want people
asking questions.
Beat.
Night Manager ep 2 final
BURR (CONT’D)
So if Roper checked Meisters for a
biography Cairo wouldn’t come up.
PINE:
No.
BURR:
PINE:
I was just a man in a uniform. He
never knew my name.
BURR:
With a bit of airbrushing you’ll
clean.
PINE:
Clean for what?
BURR turns to look at the Meisters Hotel as they pass it.
BURR:
Do you handle cash at the hotel?
PINE:
Sometimes. Some guests still prefer
it.
BURR:
And that cash goes in the safe?
PINE:
Until the end of the month.
BURR:
Suppose you stole some of it? All
of it? Would anyone one notice
straight away?
PINE:
If I was clever. No. They wouldn’t.
BURR:
Luckily, you are clever, Jonathan.
I checked.
13 EXT. ZERMATT. PINE’S APARTMENT. DAY. 13
At the top of the mountain is a small monk’s cell of a place.
PINE’s apartment. BURR and he approach it.
BURR:
Don’t get many visitors, do we?
Night Manager ep 2 final
14 INT. ZERMATT. PINE’S APARTMENT. DAY. 14
They enter PINE’s apartment. BURR takes off her coat. Stares
at the small, sparsely decorated room. Eyes scanning,
absorbing everything she can.
PINE:
I’ll make some coffee.
He goes to make coffee, struggles to find a second cup. She
notices. She goes to the bookcase. Takes out her phone and
discreetly snaps four shots of PINE’S reading landscape.
BURR:
You a fan of Hardy?
PINE:
My shot at nostalgia I suppose.
BURR:
Mr Burr teaches Hardy.
PINE:
So he is a fan.
BURR:
No, he can’t stand him. Man as
mouse and god as uncaring bastard,
that’s what he says.
She sees another book.
BURR (CONT’D)
TE Lawrence. Of Arabia. The lonely
genius who wished only to be a
number.
She takes the book.
PINE:
Would you put that back please.
BURR:
Whose initials are these?
PINE:
My father’s actually. Will you put
it back. It’s private.
PINE grabs the book.
BURR:
I’m sorry. I didn’t know how much
it mattered to you.
PINE:
Yes you did.
Night Manager ep 2 final
BURR:
Your father was undercover in
Belfast wasn’t he?
PINE:
Yes.
BURR:
Same regiment as you.
The book taken firmly and replaced on the shelf.
BURR (CONT'D)
I read they had to put his uniform
back on before they buried him.
PINE:
What do you want, Ms Burr?
BURR:
I want to make you an offer.
(frowns)
No, that’s not right. I want to
give you a chance. Come and work
for me. Afterwards when it’s over,
I’ll look after you. Resettlement,
new name, new identity... new life.
What do you say?
PINE:
A chance to do what?
BURR:
Beat.
I’ve spent ten years of my life
going after that man. I’ve had
microphones up his arse, I’ve had
GCHQ tapping into every bloody
email, overflying him with a
thousand satellites, and listening
to every phone call he makes. I
can’t touch Roper. And why?
PINE:
Because he’s never near the
destruction he causes.
BURR:
But that’s going to change. I want
to get you on the inside. I’ll give
you a legend thicker than your arm.
(MORE)
Night Manager ep 2 final
BURR (CONT'D)
I’ll send you so deep inside his
operation, you won’t feel like
you’ll ever get out. You’ll be
feeding the rat three meals a day,
hanging on by your finger-nails in
force ten gales, there’s not a
scrap of you won’t be used, not an
hour you won’t be scared stiff. But
you’ll nail him. You’ll nail him
for Sophie Alekan. You’ll nail him
for your country. And you’ll nail
him for the man that owned that
book.
BURR stares at the bookcase.
BURR (CONT’D)
Or you can stay hiding in the hotel
of non-existence. It’s up to you.
15 INT. ZERMATT. MEISTERS HOTEL. LOBBY. NIGHT. 15
JONATHAN PINE is standing at the night desk of the Meisters
hotel. The small hours, sleepy atmosphere, no one around.
The same world. The same people. Nothing changes.
PINE walks into the office and stares at the safe.
16 INT. ZERMATT. MEISTERS HOTEL. OFFICE. NIGHT. 16
He quietly closes the door of the office and pulls down the
blind.
He does the combination. Opens the safe.
Inside is a significant amount of cash.
He stares at it. A moment of decision.
One last look through the blinds at the sleepy hotel he is
leaving forever.
Then puts his hand in and takes the cash.
17 I/E. MADRID. RESTAURANT. DAY. 17
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Night Manager" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_night_manager_795>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In