The Night Manager Page #9
Season #1 Episode #3- TV-14
- Year:
- 2016
- 358 min
- 540 Views
62
OMITTED 62
63
INT. MALLORCA. ROPER’S VILLA. 1ST FLOOR CORRIDOR/ROPER’S 63
BEDROOM. NIGHT.
JED:
Is that all I get?
ROPER:
We’re on the telephone Jemima. Yes
that’s all you get.
Beat.
ROPER (CONT’D)
Listen. Stop so being so bloody
childish. Caroline was furious with
Sandy. She wanted to spread some
manure. End of story.
JED:
And there’s no truth in it.
ROPER:
No. There’s no truth in it. No
truth at all. Understand?
As if to say, that’s the story, stick with it.
ROPER (CONT’D)
Anything else of interest?
The Night Manager ep 3 final
JED stares at the flowers in the vase. That PINE put there.
JED:
No nothing else really important.
Just a lazy day.
64 INT. MONACO. HOTEL. NIGHT. 64
In the hotel in Monaco, RICHARD ROPER stares at the water,
phone in his hand.
65 INT. MALLORCA. PENINSULAR. FISHERMAN’S COTTAGE. NIGHT. 65
PINE enters the little cottage, and closes the shutters to
He takes out Danny’s camera. Looks through the images he has
taken. Lists of names from Roper’s office.
He sees the image of the young boy he saw in the drawer of
Jed’s room.
He files that one under a different name.
Then he starts to send the rest of the images.
66 INT. MALLORCA. SURVEILLANCE VILLA. NIGHT. 66
It’s quiet, night-time. ANGELA BURR stares at her laptop.
STEADMAN is dozing on the chair.
Then suddenly ANGELA BURR sees a message coming in.
But BURR’s eyes are wide as she sees in encrypted form a
series of photographs from PINE, coming into her computer.
Names, numbers.
She jabs STEADMAN.
BURR:
Wake up sleepyhead.
STEADMAN wakes, gazes at the names.
STEADMAN:
How the hell did he get this?
67 EXT. MALLORCA. ROPER’S VILLA. DAY. 67
It’s morning. PINE walks up to the house, sees the SUV is
back, sees FRISKY at the door.
The Night Manager ep 3 final
68 INT. MALLORCA. ROPER’S VILLA. HALLWAY. DAY. 68
PINE enters the house. CORKORAN is inside.
PINE:
They’re back?
CORKORAN:
Apparently so. Went straight into a
meeting, without so much as a how-
do-you-do.
CORKORAN nervy, almost certain now he is being excluded.
PINE:
CORKORAN:
Want me to bite yours?
PINE smiles. FRISKY walks into the house.
FRISKY:
Chief wants to see you.
CORKORAN stands, moves forward.
FRISKY (CONT’D)
Not you. Him.
PINE stares at him, gets up. CORKORAN stares at him with
barely concealed hostility.
69 INT. MALLORCA. ROPER’S VILLA. OFFICE/LIVING SPACE. DAY. 69
PINE is walked through the security into ROPER’s office.
LANGBOURNE and ROPER are deep in conversation.
They look up, see PINE enter.
Beat.
ROPER:
Present for you. On the table.
He nods. PINE looks, sees a brown envelope. Walks over, opens
it.
Inside is a passport. New Zealand. Name of Andrew Stephen
Birch. Issued in Auckland. Born Marlborough, South Island.
ROPER (CONT’D)
Told them to put some visas in it,
make it scruffy. Never trust a new
passport in my view.
(MORE)
The Night Manager ep 3 final
ROPER (CONT’D)
Go for the old uns. Like third
world taxi drivers. There’s a
reason they’ve survived.
PINE:
Thank you.
ROPER smiles. Puts his hand on PINE’s. It’s a moment of real
affection and PINE is strangely moved.
ROPER:
You’re born again. All official.
Visas are real. If you want to
renew do it at one of the
consulates abroad. Less risky.
ROPER (CONT’D)
All yours. You’re free to go.
PINE:
All right. Thank you.
ROPER:
Frisky will drive you to the
airport, we’ll give you a few
hundred quid to send you on your
way.
PINE:
Well I’ll go and pack.
He walks out the door. Turns to shut it.
ROPER eyes him through the door. Long beat.
ROPER:
What is it?
PINE:
Nothing.
ROPER:
Liar.
They stare at each other through the door.
PINE:
I was just wondering what my other
options are.
ROPER smiles.
ROPER:
And there I was thinking you were
going to disappoint me.
The Night Manager ep 3 final
Beat.
ROPER (CONT’D)
Get the papers Sandy.
LANGBOURNE opens the safe.
ROPER (CONT’D)
We’ll need a witness. Spanish
preferably so they can’t actually
read the bloody thing.
LANGBOURNE:
I’ll get the boy.
ROPER:
Is he eighteen?
LANGBOURNE goes into the next door room.
PINE:
What am I signing?
Beat.
ROPER:
I’m giving you your own company.
PINE walks over. Reads the document. The company is called
Tradepass Limited. There are all sorts of waivers to rights,
profits, revenue.
PINE looks at the second document. In which he accepts all
responsibility for debt, obligations and responsibilities as
Managing Director.
PINE stares at details of his predecessor, no longer in post.
Major Lance Montague Corkoran.
ROPER (CONT’D)
Try some signatures.
PINE tries out his new name. Again and again. It’s like
watching a new incarnation be born. Andrew Birch.
Then he signs the documents.
ROPER (CONT’D)
Chico!
The BOY appears.
ROPER (CONT’D)
Come here boy. You eighteen? Good.
Come and witness this.
The boy signs. ROPER smiles at PINE.
ROPER (CONT’D)
Welcome to the family Andrew.
He holds out his hand. PINE stares at it. And shakes it. They
look eye to eye. Father - son. Criminal - detective. Betrayed
and betrayer.
END:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Night Manager" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_night_manager_796>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In