The Paradine Case Page #7
- APPROVED
- Year:
- 1947
- 125 min
- 626 Views
No, LaTour. I don't want you
to go over your evidence again.
But did you not stand in that box
that you'd tell the truth...
the whole truth and
nothing but the truth?
Very well, I put it to you that your
evidence was a tissue of lies.
what really happened.
There's another person
in court who was there...
who knew what happened.
Remember that.
Mr Keane,
what is your question?
Mrs Paradine invented a story...
about you leaving the Colonel
and this precipitated the quarrel?
- Yes, sir, she did.
- It would be her word against yours.
Yes, sir and so it was then
with the Colonel.
You're asking his lordship
and the jury to believe...
that after years of devoted service
in the field and the sick chamber...
that you were in this position?
That Paradine had absolutely
no faith in your word of honour?
I put it to you, LaTour, that
your story is a pack of lies.
- Do you persist in it?
- If she says the contrary, she'd...
What was that
you started to say?
Answer the question.
I stick to what I said.
If you don't mind, I'd like to
go over that night with you again.
In case any small incidents
have slipped your memory.
After the butler took
the Colonel his dinner...
- where were you?
- In my room.
Did he tell you about
the burgundy?
- Yes.
- Was that, or was that not unusual?
- Maybe so.
- Was it or wasn't it?
- It was.
- And after he'd told you this...
- then you went upstairs again?
- Yes.
- Why?
- I had no special reason, sir.
Shortly before, the Colonel
had denounced you...
for deserting him.
And yet you went upstairs
for no special reason?
on bad terms with him.
What's that? Speak up,
the jury can't hear you.
I wanted to make it up
with the Colonel.
Very well. You knocked at the
Colonel's door and went in?
I knocked on his door.
I did not go in.
Very well, you knocked.
What happened then?
- The Colonel told me to go away.
- He told you to go away?
Without even knowing
who was knocking?
He asked who it was, I told him,
then he told me to go away.
You're very sharp, LaTour.
Tell me, what tone
did the Colonel use?
When he told you to go,
to get away from him.
My lord, when LaTour
gave his evidence...
his words were "The Colonel told me
to go away" not "get away from me".
Go away, get away from me,
what's the difference?
My learned friend can well appreciate
difference in shades of meaning...
and I'd prefer that he be
accurate in these matters.
It's a point of no importance.
Make it go away if you like.
Counsel is right in his contention,
you should be more careful.
If your lordship pleases, I'll
continue the cross examination.
LaTour, you used to help the
Colonel get to bed, did you not?
Quite a complicated matter
getting a blind man into bed.
Didn't everything
have to be ready?
Toothbrush, pyjamas,
hot-water bottle?
- Yes, sir.
- Yet you did not enter the room.
Not even to check that Leakin
had put the burgundy...
in the right place where the Colonel
wouldn't knock it over by mistake.
I wasn't thinking
about the burgundy.
Very well, you were wondering
how to make it up with the Colonel.
You were very much upset.
Is that putting it fairly?
Yes, I think so.
You stated that you saw
someone else in the hall.
- Yes, sir, Mrs Paradine.
- What was she doing?
Going to her bedroom.
Mrs Paradine's room was
across the hall...
- from the Colonel's room, correct?
- Yes, sir.
At the moment
you saw Mrs Paradine...
did you know where
she'd come from?
No, sir.
She might've come out of her room,
seen you and turned to go back again.
- It's possible.
- But...
she couldn't have come from the
Colonel's room without going around...
or through you.
Is that correct?
Yes, sir.
You saw Mrs Paradine
go into her room and shut the door.
- What did you do then?
- Nothing...
I hung about
for a minute or two...
- and then...
- What was your purpose...
in hanging about
for a minute or two?
I didn't have
any purpose. I just...
I just didn't know what to do.
Then I decided to go downstairs.
Tell me LaTour...
have you ever seen anyone
else die by poison?
No, sir.
Or any animal?
No, sir.
Wasn't there an old dog poisoned
Yes, sir, I beg your pardon.
I almost forgot.
Yes, so we noticed.
- It was killed by poison, wasn't it?
- Yes.
It was the Colonel's old
hunting dog. It was sick.
So we put him away.
You see...
You mean you put him away.
- Yes, sir.
- What poison did you use?
- I don't know, sir.
- Don't know?
- Did you keep any of it?
- We got a single dose from the vet.
Don't keep saying we.
- You mean you did.
- Yes, sir.
It wasn't a big dose?
No sir, very small.
And it acted very quickly.
Yes it did.
I understand what you
mean to say.
He's accusing me of poisoning my
Colonel. But I didn't. I didn't.
I must ask the witness
to collect himself...
But it's not true, I tell you.
I didn't do it. How could I?
I must again
caution the witness...
to just answer the questions.
He is not on trial.
It is unneccesary for him...
to protest his innocence
concerning actions...
with which he has
not been charged.
And I think, Mr Keane, that this is a
convenient opportunity to adjourn.
We will resume at 5 past 2.
that I shall keep this jury...
in a convenient place...
with such accomodation
as the court shall direct.
I will not suffer
any person to speak to them...
neither will I speak to them myself
touching this trial, except...
to ask if they are agreed
upon a verdict...
without leave of the court.
Tony.
Keane, Keane...
- Tony's torn him to pieces.
- It was horrible.
But darling, you've got to
remember it's Tony's job.
- It's gone well for us this morning.
- Has it?
- Surely you must know that.
- I'm not a lawyer.
Good heavens, you're a clever woman.
Don't you realise how I shook him?
You have not kept
faith with me.
- What do you mean?
- I didn't agree to what you did today.
I objected when you wanted to say that
Andre helped my husband kill himself.
I objected even to that. And now you
make him out to be a murderer.
No, I will not forgive you
for what you have done today.
Forgive me?
I've exhausted myself...
destroying everything
to save you?
I did not ask you to do that.
Forgive me...
you forgive me.
When I was idiot enough to
fall in love with you.
Did you hear that?
If it's true, how could you deceive
me as you've done today?
Look...
the case has narrowed itself
down to this. One of three things.
Either your husband
poisoned himself...
or LaTour did it,
or you did.
As you like. But I will not have
you making Andre a murderer.
- Are you in love with him?
- What has that to do with it?
You're my lawyer
not my lover.
Someone else
said something...
very like that to
me recently.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Paradine Case" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_paradine_case_15564>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In