The Paradine Case Page #8
- APPROVED
- Year:
- 1947
- 125 min
- 626 Views
I should like to know whether you
intend to continue with the case.
Yes, of course. I'm planning to cut
out all the witnesses except you.
I'm going to rely on your evidence
and my final speech to save you.
I know I can trust you.
I feel it.
- Yes, you can trust me.
- You will save me.
But not at his expense.
You understand that, don't you?
And suppose that's
the only way to save you?
You are not to destroy him.
If you do, I shall hate you as
I've never hated a man.
I must go on the way I've begun.
I must act according to my own view.
You can do what you like.
I've not finished with LaTour yet.
After that I'll put you
in the box.
Say what you like. My questions
will be mine and your answers yours.
Now, LaTour...
you remember your evidence?
During the quarrel, the Coronel
used strong language with you?
- Yes, sir.
- Did he discharge you?
I didn't know what to think.
It was all a lie about my leaving.
Yes, yes, we've heard
about that.
- Did you assume you were discharged?
- Yes. I suppose so.
Aren't you aware that Mrs Paradine
is the mistress of Hindley Hall?
Yes, sir.
Well, let me review
things for you. You...
suppose you were discharged,
yet continue in the employ...
about you to your master?
Well, answer me, LaTour.
I felt I wanted to help take care
of the Colonel's estate.
- There was nowhere else to go, so...
- Yes, yes.
Do I understand, that after
the quarrel on May 6th...
you never again saw
Colonel Paradine alive?
- Yes, sir.
- But you did see him dead?
Yes, sir.
- When?
- After Dr Young left, I was told...
- to clean up the room.
- Who gave you these instructions?
She did.
Whom do you mean by she?
Mrs Paradine.
While you were
cleaning the room...
did you notice the wine glass?
- Yes, sir.
- Did it still contain the burgundy?
Just a few drops in the
bottom of the glass.
Oh, there were a few drops left
in the bottom of the glass?
Yes, sir.
If you were told that Dr Young
had examined the glass...
after he discovered
Paradine was dead...
and found it to be clean.
That it had been washed and dried.
Would you still say there were a few
drops in the bottom of the glass?
Yes, sir,
I still say the same thing.
When did you wash
and dry that glass?
I never washed
or dried that glass.
I never touched it. I left it
just where it was.
You stated that Mrs Paradine
sent you to clean up the room.
- Yes, sir.
- But after she sent you in...
- the glass was not yet washed.
- Yes, sir.
Then it could not have been
Mrs Paradine who washed the glass.
Really, all this
is most improper.
Questions must
be kept within bounds.
Yes, I noticed Counsel
was tending to make points...
rather than ask questions.
But I was reluctant to interfere...
knowing how
he resents interruption.
LaTour, are you aware
of the penalty for perjury?
- Answer me.
- I've told the truth.
I put it to you that Paradine had a
reason for his rage that fatal night.
A reason that had nothing to do with
the story that you told in this court.
Was it at Hindley Hall or London that
you first gave Mrs Paradine reason...
- to complain of your attentions?
- It's not true, she never did.
And was she not forced
to go to her husband...
to beg him to dismiss
you from his service?
I won't stand here and listen
to these filthy lies.
And was that in fact the only
cause of the terrible scene...
which took place on
the night of Paradine's death?
No, you can't say that.
The Colonel knew, didn't he? Because
she told him. Isn't that the truth?
- Answer the question.
- I will not answer.
Why, because you won't admit
that you betrayed his trust?
No. She's told you lies
and I hate her.
- She told her husband about you?
- No she did not. He found out.
Then you mean he heard you
speaking improperly to his wife?
- Yes.
- I've finished with the witness.
I didn't want to tell about it.
I didn't want to hurt
his good name.
But you've spoken...
you and she.
Both of you.
So I too will speak.
I am finished with the witness.
Tony.
It was she who dragged
us both down.
I hated every moment with her...
but I couldn't help myself.
This man is a confessed perjuror.
Must the jury listen to this rubbish?
- Mr Keane.
- He's been forced to tell the truth...
and is now trying to involve
my client in his treachery.
Mr Keane,
this is not the first time...
you are responsible for such
an over-emotional atmosphere.
- I cannot blame the witness.
- With respect...
I submit that his evidence...
be sent to the Director
of Public Prosecutions...
with a view to the formulation
of charges of perjury...
which he certainly committed.
And whether to such a charge
might be added...
- one of murder.
- Mr Keane...
you seem anxious to use up
the duties of the judge in this case.
Proceed, Sir Joseph.
LaTour, in testifying as to what
was heard by Colonel Paradine...
are you implying you had an adulterous
relationship with Mrs Paradine?
Yes.
You know now what I did.
I can't live with
the memory of what I've done.
I'm afraid I must ask you to bear
with a few more questions.
Did you avoid the truth because of
your feelings about this woman?
Yes, I lied.
Because I didn't want the world
to know what she was.
She was my Colonel's wife.
And also because
you care for her?
I don't know how to say it.
I tried not to but...
That's all.
My lord that concludes
the case for the prosecution.
Members of the jury...
the woman who is before you
in the dock is a foreigner.
Friendless and alone
in a strange country.
But a country that has always prided
itself on its passion for justice.
I had intended to call before you
numerous witnesses on her behalf.
To speak of her character...
of her self-sacrifice.
A sacrifice made by a beautiful
woman while still fascinating...
and still young, in order to bring
the light of affection...
into the darkness of
a blinded man's life.
But after hearing the case
for the Crown...
we have decided to call
no witnesses...
except the prisoner.
He hasn't lost his nerve.
I'll say that for him.
When she's been heard, I'm confident
the jury will decide not guilty.
I'll now ask the prisoner
to go into the box.
Absolutely certain
that when she leaves...
there'll be nothing left of
the stain which the prosecution...
has so wrecklessly
and unjustifiedly...
sought to place
upon her character.
I call the prisoner,
Madelena Paradine.
Hold the Testament in your right
hand and repeat the oath.
I swear by Almighty God, the evidence
I shall give shall be the truth...
the whole truth and
nothing but the truth.
If you wish, you may be seated
while giving your evidence.
No thank you, my lord.
- What is your name?
- Madelena Ana Paradine.
- The widow of Richard Paradine?
- I am.
What were your circumstances
when you married him?
I was very poor. My life had been
unpleasant and...
unattractive.
- Joyful, isn't she?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Paradine Case" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_paradine_case_15564>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In