The Place Beyond the Pines Page #9
You think I'm gonna sit there and
get f***ed up the ass all night?
And what happened
when you got home? Huh?
Went upstairs.
Tried to go to sleep, but I was
still trippin' like a mo'f***er.
Why, what happened to you
when you got home?
I'm cool, man.
Your moms was all
worried and sh*t?
Oh, man, my mom's...
I'm cool, man.
Really?
'Cause I saw that guy today.
What guy?
Your dad.
That's your f***ing dad.
When did he move in?
What the f*** you
talking about, AJ?
Just wanna know. I figured out...
What the f***'s your problem?
What the f***'s your problem?
Chill, dude. Chill.
What's your problem, AJ?
Just f***ing around.
Don't be so serious.
You got a f***ing temper, B.
You need to watch that sh*t. It's
gonna get you into f***ing trouble.
KOFI:
How was school, Vanessa? It was okay.I had trouble with math.
Hey, what's the deal
with my dad?
What?
(SCOFFS)
What, did you like really
hate him or something?
What was his name?
I'm not doing this.
What was his first name?
I'm not doing this.
JASON:
How come Mom nevertalks to me about my dad?
I'm your father.
Search your feelings.
You know it to be true.
(LAUGHS)
It's her business to talk about
it, not talk about it, you know?
Grandma used to tell me some.
Yeah?
What did she used to say?
She said, like...
Just that he was,
like, an outlaw.
You know?
Sound cool to you?
I don't know.
He's not your father.
Not really.
Just some guy with a baby.
I'm your father.
Been there since you were born.
I will always love you.
Can you at least
tell me his name?
(KNOCKS)
Hello?
(DOOR OPENING)
Yeah?
I'm looking for Robin.
Yeah, I'm Robin.
What can I do for you?
Um...
I was hoping to talk with
you about Luke Glanton.
I'm his son.
You're Luke Glanton's son?
Yeah.
Well, come on back, get a beer.
Bet it's down here in this box,
if I remember rightly.
God.
That guy's your dad.
That's him there.
And that's the pig there,
the one that bagged him.
JASON:
What happened to him?ROBIN:
Who, the cop?Don't... Don't start there.
I'll show you good things. I'll
show you good things. Come on.
You are standing
right where your dad
used to stand
and we used to talk.
He was a good guy, your dad.
Oh, wow.
Yeah, those glasses.
I haven't seen those
in a long time.
They're his,
those goofy glasses.
These were his?
Yeah.
You can keep those. He would've
wanted you to have them.
Was he good at anything?
Yeah, he was the best motorcycle
rider I've ever seen in my life.
The best.
Yeah?
Best. Never seen
another one like him. Best.
He was like nothing. Rare.
Were you guys good friends?
Yeah, I think we were.
You still got his bike?
No, his bike's gone. Yeah.
Police took it.
I think they cut it up,
you know.
They were angry with him.
I know that.
They were real mad with him.
I can show you some other things,
too, if you want to see more.
Yeah?
Yeah.
Why don't you put
the glasses on?
For sure, he would've said
they were left there for you.
No doubt.
Put 'em on, if you want.
Go on, put 'em on.
Yeah?
Come on, I'll tell you.
Yeah. Yeah!
Yeah?
Yeah. You're calling him back.
(LAUGHS)
(SCHOOL BELL RINGING)
AJ:
Jason! Jason.Let me talk to you.
Look, man, I wanted to say I'm sorry
about what happened earlier, all right?
I was a dick.
I won't deny it.
You lost my money, all right?
Like, that's...
I think that's all
I need to really
f***ing say, all right?
But I'm willing to
f***ing squash it, okay?
If you do the squashing,
I'll be the squasher.
I said I'm sorry, brother.
I meant that sh*t.
What you thinking?
Okay.
You dig?
Okay.
We good?
All right.
Dude, dude, yo, listen.
I'm having a f***ing party
at my pop's place tonight.
Dude, my pop's is f***in'
off-the-chain, B. Come along.
I can't do that, man, I'm sorry.
Why?
Can't make it tonight. You got
No, but I got stuff I gotta do.
(SCHOOL BELL RINGING)
Nah.
We squashed it, man.
So then come tonight.
You want me to come
to your party tonight?
I want you to come to my party.
Is that what you want?
All right, cool, I'll see you tonight.
All right. Hold up.
I'll see you tonight.
Another one. Hold up.
Do me a favor, B.
Bring some Oxys, all right?
Then we straight.
No, man.
What you mean, no?
You gotta make it correct.
I'll see you, man.
Nah, nah. You're not...
I'll see you, okay?
Nah, nah, nah, nah.
We ain't seeing sh*t.
You coming tonight? Yes.
You copping my Oxys?
Yes. You got it?
All right, sounds good. All right,
sounds like a f***ing plan.
It don't gotta be
$500 worth, you know.
Yo, J!
Keep your head up, bro.
PHARMACIST:
Same insurance andeverything else with all that stuff?
CUSTOMER:
Yes.PHARMACIST:
All right.All right, I'll get to work
on this for you right away.
Be right back.
(PHARMACIST CLEARS THROAT)
PHARMACIST:
How'd you make outwith the weather?
CUSTOMER:
We did all right. Alittle water in the basement.
PHARMACIST:
Made out pretty good.CUSTOMER:
Yeah.PHARMACIST:
So much water inmy basement from that flood
that the whole house
is gonna have mold in it.
Okay, looks like I've got
everything I need on that.
Couple more things
Okay.
Processed here for you.
(PHARMACIST CLEARS THROAT)
Thank you very much.
Thank you very much.
What the f*** are you doing?
You little motherf***er,
get back here!
Get f***ing...
(MUFFLED HIP-HOP PLAYING)
You made it.
(PILLS RATTLING)
Hey, Oxys! Hey!
All right, I got one f***ing question.
One question.
Ho-ho-ho!
Who wants some f***in' Oxys?
(ALL CHEERING)
Hello. There we go, there
we go, there we go. Hello.
Who ain't got 'em?
Who ain't got 'em,
hold your f***ing hands out!
Take it.
(VOICES ECHO)
AJ:
Everything's slowing down.You lost?
They're looking at you.
Who... Who is that?
Is that AJ's dad?
I think so.
Is everything all right?
You okay?
(GLASS SHATTERING)
You got something you need to tell me?
Yo, what are you...
What do you gotta tell me? Huh?
You think I'm f***ing stupid?
Yo, get the f*** outta here.
You think I'm f***ing stupid?
Get the f*** outta here!
Think I'm stupid?
Get the f*** out...
What, you can't f***ing hear?
What's your pop do?
F***'s your problem, man?
F*** off.
Here's the f***ing door.
There, you motherf***er!
Get the f*** out.
F*** you, man.
F*** you and your
old f***in' pig!
Get the f*** outta here!
What's your problem?
F*** him up.
F*** him up.
GIRL:
Calm down!(VOICES FADE OUT)
Jason.
Can you hear me, baby?
Vanessa, get your father.
Baby.
You're a liar.
KOFI:
He woke up?He say something?
Hey, Jason.
Why don't you sit down and wait.
I'm gonna get the car. Okay?
(KNOCKING ON DOOR)
BENNY:
What the hellhappened to you?
Yo, I need your help,
all right?
Yeah, man, all right. What
you need my help for, man?
I need a gun.
You need a gun?
Come on, man.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Place Beyond the Pines" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_place_beyond_the_pines_21081>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In