The Prisoner of Second Avenue
- PG
- Year:
- 1975
- 98 min
- 2,294 Views
This is Roger Kelting|with the 9:00 report.
The heat wave rolls on|as the city swelters...
...through its eighth consecutive day|of record temperatures in the upper 90s.
The temperature in Central Park|at 9 a.m...
...is 96 degrees with no relief in sight.
More power blackouts in the city today.
And residents in sections of Queens,|Jackson Heights...
...and the Morrisania section of the Bronx|and Bedford area of Brooklyn...
...have been without any lights|or electricity for 1 8 hours.
Wait a minute. Wait!
-Exact change only.|-Well, l'm sorry.
-l didn't wake up with exact change today.|-Off, mister. Let people through.
-Am l supposed to be born with 35 cents--?|-Off! Off!
Oh, for crying....
Joe.
Joe!
Forty-seventh and Madison.
Forty-- Forty-seventh and Madison!
-Got any air conditioning up there?|-What?
-Air conditioning!|-Yeah. lt's on. lsn't it great?
lt's great up there.|Back here it's a coffin.
-Here. Keep 35 cents for yourself.|-Hey, what?
Keep 35 cents for yourself!
-lt's locked.|-What's the matter?
lt's jammed. Open this thing!|l can't breathe--
-Stop kicking. You'll break my cab!|-Well, open--
You're very nervous with the kicking|and banging.
l ain't picking you up again.|l don't like nervous people.
They make me nervous!
-Hey, Mel.|-Hey, Charlie.
-No complaints. How's Edna?|-Who?
-Edna.|-Edna? Oh, fine.
-The girls?|-The girls are fine, l guess.
-They're up at school.|-Are you all right?
You look like you haven't slept|in a week.
-l don't sleep in this weather.|-Hear things are rough in the office.
-Rough. You know, lousy.|-What do you--?
-Excuse me.|-Yeah, it's just the season.
-Things'll get better.|-l hope so.
-Wasn't that your floor?|-No. l'm 1 6.
-That was 1 6.|-Oh, God, l must be dreaming.
l'm lucky l'm in the right building.|l'll get off on this next one. See you.
-What's wrong with the doors?|-We're stuck.
-What?|-lt happened yesterday.
-They overload the power.|-We're trapped?
-They know we're here. They'll get it going.|-We should holler for help.
-Press the alarm button.|-Would you press the alarm button?
-l don't think it's working.|-l told you. We should yell for help. Help!
Help! Damn it! Help!
Help. Help.
Hel--!
See you, Mel.
Helen.
-There's no water.|-Oh, l'm sorry.
Didn't get to fill it.|l was typing letters for Mr. Brockman.
-What's wrong with his secretary?|-She was laid off yesterday.
l'm doubling between you|and Mr. Brockman. That all right?
-Sure. lf you think you can handle it.|-l can handle it, all right.
There really hasn't been that much to do|here lately, has there?
l put some vouchers on your desk to sign.
-For what?|-Sandwich you sent out for yesterday.
From now on, no food can be charged|to the company.
-lt was an egg salad and Coke, wasn't it?|-Yeah, and a big pickle.
-l put down the pickle.|-Good.
Because l don't want to cause any concern|at the annual stockholders' meeting.
Oh, God.
God, God, God.
-Mel?|-What?
-Can't you sleep?|-lf l could sleep...
...would l be here calling God|at 2:00 in the morning?
-What's the matter?|-Nothing. Nothing.
Something's the matter, Mel.
lt's 1 2 degrees in here.|Middle of a goddamn heat wave.
-lt's 1 2 degrees in here.|-Turn the air conditioner off.
Then how do we breathe?|84 degrees outside. lt's 1 2 degrees inside.
-Either way, they're gonna get me.|-Want another blanket?
-l ain't got another.|-l called the superintendent.
He said he'd be up to fix it tomorrow.
Why do they bother printing ''high, medium|and low''? Everything is high.
Low is high, medium is high.
One night they'll put it on high|and need a flamethrower to get us out.
-What do you want me to do?|-Go back to sleep.
-l can't sleep when you're tense like this.|-l'm not tense. l'm frozen stiff.
-Are you sure there's nothing else?|-There's nothing else.
Go to sleep, Edna.
Oh, God.
Do you mind if l tell you something?
You were tense when you walked in|the house. You've been tense for a week.
l've seen you when you get this way.|What is it?
lt's nothing. l'm tired.
-l'm up, Mel. You might as well tell me.|-Well, l'm telling you it's nothing!
l don't know. lt's everything.|lt's this apartment.
This building. lt's this city.
lt's this-- Now, listen.
Come listen to this.|Two in the morning.
One car's driving around|in Jackson Heights. We can hear it.
Fourteen stories up, subway's louder|than in the subway.
We're like some kind of an antenna.|Sounds come up here, then out to the city.
-For six years, it never bothered you.|-lt's worse now. l don't know why.
l'm getting older, more sensitive|to sounds and--
Two in the morning.|You believe it's still going on next door?
-What's going on?|-You trying to be funny?
-You don't hear that? You must be deaf.|-l must be deaf. l don't hear a thing.
''The beat, beat, beat of the tom-tom|as the jungle shadows fall''?
Or, ''the tick-tick-tock of the stately clock|against the wall''?
-You don't hear that?|-Not when you're talking or singing...
-...l don't.|-lt's those two German airline hostesses.
Every night they got somebody else.|Hockey players, basketball--
Whatever team's in town.
Win or lose, nobody loses|when they wind up there.
Every goddamn--|Somewhere there's a 747 flying around.
Everybody's serving themselves.|Those broads never leave the apartment.
Holy-- Come here.|Come here.
-Tell me you can't hear that.|-Yes. Now l hear it.
ls it any wonder l can't sleep?
Don't sleep next to the wall.|Sleep in the bedroom.
Will you knock it off in there!|lt is 2-damn-o'clock in the morning!
l cracked the wall!|l barely touched it and l cracked the wall.
Lucky l wasn't hanging a picture.|We could've been killed.
lt was starting to crack before.|They're fixing it Monday.
Not Monday. No.|l want that fixed tomorrow.
-Understand?|-l'll tell them.
Mention the air conditioner. And|the window that only opens if it rains.
Then it won't shut till there's a flood.
-And the toilet that's constantly flushing.|-lt stops flushing if you jiggle it.
Why should l have to jiggle it?|With the money l'm paying here...
...do l have to jiggle every time|l go to the bathroom?
When you're through, tell me.|l'll jiggle it.
You go to bed. l don't want to talk|about jiggling anymore.
Do you hear me?|Please go to sleep.
l can't when l know you're walking around|having an anxiety attack!
l'm not having an anxiety attack.
l'm just a little tense.
Oh, God.
-Why don't you take a Valium?|-l took one.
-Take another one.|-l did. They don't work anymore.
-Two Valiums have to work.|-Tell them. Mine didn't read the instructions.
Oh, don't you ever fly anywhere?|Go keep someone in Europe awake!
Stop. You're really|making me nervous now.
What is wrong? You don't look good.|You look pale. You look--
-Why are you rubbing your stomach?|-l'm not rubbing it. l'm holding it.
-Why are you holding it?|-l don't know!
lndigestion probably,|that crap l had for lunch.
-Where did you eat?|-Health food restaurant.
lf you can't eat health food,|what can you eat?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Prisoner of Second Avenue" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_prisoner_of_second_avenue_16256>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In