The Prisoner of Zenda Page #4
- APPROVED
- Year:
- 1937
- 101 min
- 331 Views
Ready to start, Rassendyll?
If anyone comes to see the king,
you're to say that he's asleep.
- Yes, sir.
- Lf it's Michael and that doesn't stop him?
That would be awkward.
So awkward that if that door's forced,
you're not to be alive to tell about it.
Do you think I will be, sir?
Good lad.
Well...
I'm not very good at making speeches.
I don't think we need to, do we?
- You know what I mean.
- I think I do, old man.
We have no time for sentiment.
Come on!
Well, in a few hours
I'll be just plain Rudolf Rassendyll again.
You'll be lucky if you're not
the late Rudolf Rassendyll.
That's a happy thought.
By heaven, I feel my head
wobbling on my shoulders...
...every minute you're in the city.
In the old king's time,
I knew this way well. Come on.
No lights? That's odd.
Josef!
Josef!
Josef!
Here!
Still drunk, by heaven!
Josef!
The king! The king!
Look!
Kidnapped.
Or murdered.
And Michael's been
in Strelsau all day. Still is.
But that young devil Hentzau isn't.
I wondered
why I hadn't seen him all day.
Then that settles it.
They know everything by now.
Yes, they know everything,
but they can't speak.
They can't denounce us
without denouncing themselves.
Can they say, "That wasn't the king...
...because we kidnapped the king
and murdered his servant"?
Can they say that?
It still won't keep them
from murdering the king.
With you in Strelsau, they won't dare.
If they do, they're finished.
Can they kill him
and leave you on the throne?
No, you're asking too much.
Nobody could carry on this masquerade.
I've tried to help you all I can, but...
Yes, I suppose you're right.
You've done all that could be expected.
More than could be expected.
It's just that...
You see, Rudolph is my king.
I have a feeling about my king,
about the crown.
I feel about it much as any other man
would feel about his children...
...or the woman he loved.
He'd hate to leave her to her fate
without putting up a fight.
- What fate?
- Michael's abducted him. Who knows but...
You know whom I mean.
Oh, Princess Flavia.
With the king dead, Michael as regent
will declare her the queen.
After that, he'll marry her, of course.
She'd never do that. She couldn't!
Flavia is a princess of the royal house.
She'd have no choice.
She'd expect none.
But you can't let that happen to her.
Can you?
His Majesty, the king.
- Your Majesty.
- Delighted to see you, commisaire.
- You look troubled.
- Troubled?
with you? No.
I was only thinking there may never be
another night like this, another waltz.
We shall always waltz together, Rudolph.
I'll dance with no one
but you tonight, Flavia.
And I dance only as my king commands.
Then your king commands...
Why do they stop?
- You know the rule. Because we do.
- You...
- And if we start, will they go on?
- Of course.
If we walked out on the terrace,
would they do the same?
- Of course not.
- Well, then.
In that case,
let's go out on the terrace.
- Not now.
- Later?
Later.
- That is, if we can slip away.
- Oh, no.
No. I want that promise.
Come, we must dance.
- Not a step until I get that promise.
- I promise.
The British ambassador,
recently appointed.
Do you know him?
Let's trust in Providence.
You'll never get Providence interested
in this enterprise.
Your Majesty, His Excellency
the British Ambassador and Lady Topham.
Your Excellencies.
Your Majesty.
Her Britannic Majesty
the Queen Empress...
...commands me to convey her felicitations
on your coronation.
Be pleased to convey our thanks
to Her Majesty, Your Excellency.
And you may add our felicitations
on her jubilee.
Your Majesty, would it be premature
to congratulate Your Majesty...
...on your approaching wedding?
Yes, it might be.
Amazing resemblance
to the young Rassendyll.
Not at all.
Rudolph, we must pay our respects
to His Eminence the Cardinal.
Your Eminence
has greatly honored us tonight.
Your Majesty's subjects
already love their king.
I think they're impatient
I'm grateful for the interest of the people
and of Your Eminence.
And graciously answered.
And now, our preparations
will require much time.
Will it please Your Majesty
to name the date?
Now? Tonight?
It was understood the ceremony
would follow the coronation.
Well, shall we say,
in about six months' time?
So long a postponement?
There's an old proverb, Your Eminence.
Something about crossing your bridges
before you come to them.
If Your Majesty will examine
that proverb...
...you will find how very difficult it would
be to cross a bridge at any other time.
Well, I'm sure
my cousin will understand.
Your cousin begs leave to bid Your Majesty
and Your Eminence good night.
- Good night, my child.
- Lf you will excuse us.
You promised to go out
on the terrace with me.
- Is that a command, sire?
- That's a command, please.
Need you bring me out here, cousin?
I couldn't let you go home,
not after that.
I'm sure you have excellent reasons
for what you said.
I have.
There are times
when a man might find it impossible...
...to do even what his heart
prompts him to do.
anything to hurt you.
I still don't understand.
Then will you believe this
without understanding?
I love you.
Oh, is it true?
Or do you say that because you must?
I love you more than truth
or life or honor.
Tell me, Rudolph...
...why is it that I love you now
when I never even liked you before?
Never before?
It was at the coronation.
I looked at you and...
And that was the first time
you loved me?
You ask that as if you'd be pleased
to hear me say yes.
Would "yes" be true?
Yes.
You seem so different.
Your hair is so beautiful.
I wanted you to be different
from the Rudolph I knew...
...the Rudolph I didn't love and you are.
And yet you aren't.
Flavia...
If I were different, if I were not the king...
Why do you say that?
Could you still love me
if I were not the king?
In my heart there is no king, no crown.
Only you.
Dearest, does a woman
...look on a man as I look on you?
Flavia, I am not...
Your Majesty!
A thousand pardons, sire.
His Eminence the Cardinal
is waiting to take his leave.
We must not keep His Eminence waiting.
- Is something wrong, Colonel Zapt?
- Nothing, Your Royal Highness.
It's always my unpleasant task
to be the reminder of duty.
Faithful Colonel Zapt.
God bless Your Royal Highness.
But above all, the king!
God save the king.
Well, the romance progressed
very well tonight.
You struck a good blow for the king.
What's to prevent me
striking a blow for myself?
Don't take it so, lad. You're bound
in honor to play the king's part.
Have you left me any honor?
- Oh, come, come.
- You forget the human element, don't you?
I'm a man in love
- You saw tonight. You heard tonight!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Prisoner of Zenda" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_prisoner_of_zenda_21113>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In