The Private Life of Don Juan
- UNRATED
- Year:
- 1934
- 89 min
- 26 Views
1
[ Bells Chiming ]
[ Guitar]
Hark, the scented dust is falling
The tender serenade
With melody is calling
Twixt every man and maid
For love has played the devil
Since on a summer's day
Don Juan rode into Seville
And loved and rode away
At first he made the serenade
All caballeros
Played
Seorita
As the love notes rise and fall
In the shadow of the wall
Let me woo you
And win you
Carmencita
-[ Man Snoring ]
- Let me turn your blood to fire
As the flame of my desire
Lights the passion
- Within you
- [ Snoring Continues ]
Seorita
- Let me fathom in your eyes
- Business!
- Business! Business!
You care only for business!
You know I've got to go.
I'll be back soon.
- Carmencita
- [ Sobbing ] Nobody loves me.
- From the rose between your lips
To your dainty fingertips
You belong to Don Juan
- Love me
- Good night, Theresita.
I said good night, TheresitaI
Who was that man?
Love me
- Or our fleeting honeymoon
Goes too soon
- To love
- [ Snoring Continues ]
O seorita
Who was that man?
[ Footsteps Approaching Rapidly ]
- Who was that man?
- There was no man here.
- I saw him with my own eyes!
- I've never been so insulted in my whole life!
I'll pack up immediately.
I'll go home to my mother.
[ Groans ]
I'm tired.
- I think I'll go to bed.
- All right!
Nevermore, darling.
- Forgive me?
- [ Singing Continues ]
Hey, Conchita!
Whoo-hoo!
- Don Juan is in town!
- Oh!
[ Singing Continues ]
[ Excited Chattering ]
Seora, Don Juan is in Seville.
Shall I bar the windows?
No.
Who am I that I should fly
in the face of providence?
I must see him.
I'll go to his house tomorrow.
- [ Excited Chattering Continues ]
- [ Man ] Go to your rooms!
- Go inside. Go on.
- [ All Complaining ]
Go inside.
Anna, go back to your room.
Oh, all right.
Seorita
Let me fathom in your eyes
All the lure of heaven's skies
Where the young moon
Is waiting
Carmencita
From the rose between your lips
To your dainty fingertips
You belong to Don
Juan
Don Juan
Don
Juan
[ Ends ]
[ Flamenco ]
Oh, I can't! I can't!
[ Sobbing ]
Oh, what's the matter
with you now, Pepitta?
- Some man.
-" Some man''?
- You stupid goose!
- [ Gasps ]
You bloodless cow! There's only one man
like that in all Spain. It was he!
- How do you know?
- You don't know him.
I came down to rehearse
my carnival dance this afternoon.
I was all alone,
His hat so.
His sword so.
And I knew.
- What did he say?
- Nothing.
He just took me in his arms
and kissed me.
[ Scoffs ]
Kissed you? Was that all?
All?
My eyes closed.
My heart stopped.
My- My everything stopped.
What a kiss.
[ Castanets Clicking ]
What a kiss.
What a kiss.
- What, a kiss?
- Certainly.
One kiss from Don Juan, properly handled,
mind you, by a clever manager and you're made.
- By one kiss?
- From Don Juan.
Oh, I've seen it done.
A little actress with no more than two lines
and a pretty ankle, he noticed her.
Within the year, leading lady,
married to a marquis, living with a duke.
- Bring him here.
- Ah, that's very difficult.
Oh, not when properly handled
by a clever manager.
Ah, if there is one man in Seville
who knows how to play his cards properly-
He would bring me this king of hearts.
But you are the king of hearts,
Don Juan.
What are your symptoms?
Well, nowadays when I sit down
to a quiet game with a lady...
I'm no longer sure of holding the card.
Hmm.
- Ahh.
- Ahh.
- Mmm.
- Mmm.
- Ahh.
- Ahh.
- Mmm.
- Well, Doctor?
- What's your age, Don Juan?
- How did you find the lungs?
Splendid.
And what's your age, Don Juan?
- What about the heart?
- Splendid.
- And what did you say was your age, Don Juan?
- How is the general condition, Doctor?
After what you have said about your age,
you're a miracle of youth, Don Juan -
an enviable constitution
in perfect health.
But I told you the symptoms.
There surely must be something wrong with me.
Aren't you going to give me
any prescription?
I shall.
A very important prescription.
Don't climb more
than one balcony a day.
- I don't.
- Last night you climbed at least 10 .
Since I arrived in Seville yesterday afternoon
I haven't moved from this house.
One balcony a day.
to four balconies a week.
Then reduce that again
to two balconies a week.
Well, there won't be any more balconies.
Then you can come
and consult me again.
How much do I owe you?
Nothing, if it can be made known
that you have consulted me.
Three ducats
if I have to keep it a secret.
Look!
The streets are full of women!
Flowers again.
Flowers.
Eighty-nine letters.
And at 6:
00 yesterday evening, disguised,unknown to anyone, we brought him to town.
And in a few hours all Seville knows he's here.
Which of you gave him away?
- Did I not give you my word?
- And did I not?
Then how in heaven's name
did they discover it?
Well?
What did the doctor say?
Oh, he said I'd eaten something
that disagreed with me.
- Passing indigestion.
- That's good news.
But I have bad news for you, Don Juan -
The whole town knows you're here.
Dolores! She followed us!
I knew she would!
- Oh, how I hate that woman.
- She loves you.
Loves me? Buying my debts?
Putting me in jail?
- You've only got to go back to her.
- Listen, I like jails.
I've always wanted to go to jail.
She can keep you there
for two years.
Oh, my love is going to jail
I'm putting my love to jail
Tomorrow morning
my love will be in jail
I don't understand you, my sweet.
What's the use of him if you put him in jail?
Do you remember
when you were in love?
If I think very hard, my sweet.
Well, think very hard.
Was he unfaithful?
Oh, I don't have to think hard.
Every man is unfaithful.
And when he was unfaithful,
did you want to lock him up?
Lock him up? [ Gasps ]
Chains on his hands and feet and neck.
You are right, my sweet.
You're wrong there, Conchita, because if you
put chains on his hands and his legs and neck...
he wouldn't be able
to embrace you.
Are you going to see him
in jail then?
Twice every day.
I've been appointed
the visiting governor.
He'll see no other woman but me.
How clever you were
to buy up all his debt.
[ Giggling ]
- Master?
- Hmm?
- Is it true you're really going to jail?
- Mmm.
- Why don't you go and see the lady?
- 'Cause I hate her.
During the year I was with her
she nagged me, watched me like a cat...
and accused me of being unfaithful.
- Were you?
- Yes, but she only guessed.
- Master.
- Mmm?
Aren't ladies pretty well all alike to you?
What have you got against this lady?
I adore women.
I never was able to resist women.
But this is the one woman in the world that
I'm determined to resist with my last breath.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Private Life of Don Juan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_private_life_of_don_juan_21114>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In