The Rum Diary Page #7
bellhops, janitors, clerks.
Plus, whores for the fat man.
Hard to believe they'd do it.
I was talking to that
architect kind of guy.
He's going
to Saint Thomas,
if you want a ride.
When?
How do I know when?
When he's finished here.
You know what Oscar Wilde said?
"They know the price
of everything,
"the value of nothing."
(LIVELY MUSIC PLAYING)
Two rums.
Finally beat my willpower.
Come on, let's go here.
(LIVELY MUSIC PLAYING)
(PEOPLE CHATTERING)
Hey, mi amigo!
Hey, Rosie's a singer.
Paul!
Where's Hal?
Boat.
Boat?
Help me find my girlfriend.
CHENAULT:
Hey!How are you?
Watch your step.
Thank you.
All right.
There we go.
Thank you.
Hi.
Look at you.
SANDERSON:
Good.Grab some champagne.
Hey, Captain.
Hey.
Hey.
Did you take Sala
to the island?
You shouldn't have
done that, Paul.
It's why we have
a confidentiality agreement.
He isn't interested.
He's got a mouth
like an AP wire.
I just don't know
what he was doing there.
And I sure as sh*t don't
know what he's doing here.
(SOFT MUSIC PLAYING)
Not going glum on us, are you?
Just thoughts.
What's the book?
The Rime of the
Ancient Mariner.
Lt was written in 1 797
by a junkie
called Coleridge.
He wrote that
when he was
I've been dragging
a typewriter
around with me for 1 0.
I've written nothing.
You've written some books.
Nah.
They had no voice.
I don't know how
to write like me.
I resent that.
No, I really have
to say he's all right.
I have to admit.
Fair is fair.
Fair is fair.
Thank you for the afternoon.
Maybe we'll see you in town.
Where you going?
Her friend's playing in a band.
Oh, we want to come.
SANDERSON:
I'll rephrase that.
We don't want to come.
Yes, we do.
Us girls want to dance.
SANDERSON:
You're dancing tomorrow.
CHENAULT:
What's the pointof going to carnival
if everything is preplanned?
I want to dance,
and if you're not
going to take me,
I'm gonna go with them.
DIGBY:
She's gotyou trumped, Hal.
Sit down. You're drunk.
So what?
So is everyone else.
Come on.
Come on, let's do it.
Lt might be amusing.
Oh, cuidado.
Careful.
Here we go.
(WOMAN WHOOPING)
(PLAYING ROCK 'N' ROLL)
(INDISTINCT CHATTER)
Oh.
Yeah.
(CROWD CHEERING)
We're done.
We're spent.
You're gonna go?
Yes, we're gonna leave.
You're done?
I can't dance no more.
Really.
Hold on. You know what?
I'll be out.
Let me just get Chenault.
SALA:
You wantrum or beer?
Um... Both.
Dos, uh, rum, uh, dos cervezas.
Oh, whoa, whoa.
We're gonna go.
Hey.
We're gonna go.
CHENAULT:
What?SANDERSON:
Natalie's leaving,so let's go.
CHENAULT:
Hey, hey.Come on, come on.
No, no, no, no.
(MUSIC BEGINS) (GASPS) Oh!
Chenault, come here.
We're leaving.
Chenault.
Stop it!
Chenault!
Hey, what?
I hear you
Yeah
I hear you
Yeah
(SINGER LAUGHING)
You all right?
Try it
Try it again
You try it again
Try it again
Shall we just sit?
Try again
Like a baby
Won't you try it?
You might like it
Honey
Yeah
Yeah, ha
It's all right
I tried
That's right
(PATRONS CHEERING)
Chenault, come here!
Chenault!
Get your hands off me,
you motherf***er!
Yeah
You want to f*** with me?
You know who I am?
You motherf***er!
You know who I am?
You're a dead man!
Go! Go!
Get your hands off me.
You're a dead man!
Go!
Forget it.
We'll call you a cab.
F*** off!
I gotta get the girl.
She's having
a good time.
We closed.
You deaf?
I said we closed.
No way, Paul.
No way.
(SIGHS)
I looked everywhere.
I went to the gendarme.
And?
We went up there.
Nothing. Nobody there.
But an old woman with a mop.
She was more help
than the cops were.
"What can I do
if your girlfriend likes
someone else?" he said.
He's right about that, Paul.
She's not your girlfriend.
Maybe... Maybe she
went back to the boat.
Huh?
Did you...
Did you try the boat?
No.
I don't think
he'd let her back on.
Ls she with you?
Why don't you mind
your own goddamn business?
I want the keys.
The Chevy.
(KEYS JANGLING)
(ENGINE STARTS)
You blew it, Kemp.
KEMP:
It's all rust.I've seen better tires
hanging over
the side of a tug.
You want it or not?
Yeah, we want it.
Everyone turns up
for their Friday
check, right?
No check, no Lotterman.
So I go around to see
that unforgivably
ugly wife of his.
She tells me
he's gone to Miami.
For what?
You don't know, I don't know.
But the scabs are back.
Since Morell went,
the paper took a turn
for the worse.
Ls there anything
in the spinner?
We need a fresh sack.
Well, maybe I can
interest you gentlemen
in something else.
Like what, death?
Like the most powerful drug
in the history of narcotics.
I'm not at liberty
to discuss or disclose.
All I can tell you
is this stuff is so powerful,
they give it to Communists.
Who does?
The FBI.
Why would the FBI
get Communists high?
That I can't help you with.
You take it like eye drops.
In the eye?
So I understand.
Lt makes the eye see things.
You see a different reality.
What do you want for it?
I'll throw it in with the bike
if you do me a favor.
What's the favor?
I want you to come
to the bathroom with me.
He's your man.
$50, right?
Yeah.
(CHICKEN CLUCKING)
He wants me
to look at his dick.
I flatly refused.
What does he want you
to look at it for?
Says there's something
wrong with it.
It's a gentleman's matter.
I'm not looking at it!
All right, give me
the drugs back.
No! Wait.
I'll look at it.
I'll view it in the mirror.
Ls it clap?
A standing ovation.
(THUNDER RUMBLING)
(GRUNTS)
(SIGHS)
You see anything?
No.
Neither do I.
We'll give it another
five minutes.
ANNOUNCER:
Troublemaking ends meet?
Then, you need
the Lending Man.
Right.
When money dries up fast
You're welcome to our cash
So borrow from
the Lending Man
Call the Lending Man now.
How long since we took it?
I don't know.
A while.
Bullshit, isn't it?
Ls it bullshit?
(STRIKES MATCH)
(SIZZLING)
(HISSES)
(GRUNTS)
Jesus.
Your tongue is like
an accusatory giblet.
(GROANING)
For Christ's sake, keep it out.
What are you talking about?
Are you out of your mind?
Keep it out!
If it goes back
into your mouth,
it'll kill you.
(MUFFLED SHOUTING)
We've got to get it
into the sink!
(GRUNTING)
You're giving me fear.
Stop it!
I've got fear!
F*** you. So do I.
You're high, you fool.
Drink some rum.
(BUOY BELL CLANGING)
I thought I was
losing grip in there.
What did we take?
I don't know.
We need to get some more.
That explains it.
Doesn't it?
SALA:
Explains what?The world.
And us.
KEMP:
I wonderwhat it is
you might think about
our different worlds.
He looked at me
kind of sideways
and said,
"Human beings
are the only
creatures on Earth
"that claim a God.
"And the only living thing
that behaves
like it hasn't got one.
"Does the world belong
to no one but you?"
And when he said it,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Rum Diary" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_rum_diary_17229>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In