The Summit Page #6
all together anymore,
so you are
a little bit separated,
Everybody is just descending.
We came at the point
where the fixed rope should be,
but it wasn't there.
Marco was looking.
I was searching.
But we couldn't find it.
I was convinced
that this was the right way,
but why wasn't the rope there?
"We must be on the wrong side
of the mountain,
or we must have lost the way."
My soul said,
"Marco, stop yourself."
"Stop. Stop. Stop."
I called Ger.
I said, "Ger,
let's stay here for the night."
We must stay still
because it would be easy
for an avalanche to get us.
I expected by noon
at the latest to hear from them.
And the phone rang
when I was at lunch,
and I thought it was him,
but it was another friend.
She was like,
"Have you heard from Ger yet?"
And I said, "No.
I'm really worried."
And then I went home from lunch,
got immediately on the internet,
and the first thing
was "Trouble on K2."
"Okay, when does the sun
rise on K2?"
"Because that's when
And, you know, "How many more
hours do they have out there?"
We were stranded
above the death zone.
Mahdi was out of his head.
I thought he was
going to kill us both.
By instinct,
I digged a hole into the slope
to get out of the storm.
I remember screaming
at the top of my lungs,
"I don't want to die!"
And that's when I heard them
above the howl of the wind.
I don't know whether
it was Compagnoni or Lacedelli,
but I heard a voice.
"Do you want us
to freeze for you?"
"Leave the oxygen
and go straight down."
For me, the descent
is not a really big problem.
I'm so much fixed
in the descending
that I don't really know
who is in front of me
or back of me.
So only thing is,
I know that I see light
and I was coming
close to the light.
Then I saw it was Hugues,
the Frenchman.
Hey, Hugues.
Hey, Gas.
Y... you go past.
You're quicker than me.
I pass him,
and I go on descending.
Take your time.
Go. Go.
And then I noticed something
is not okay with the rope.
If you sleep, you die.
I think Wilco heard our voices,
so he came in our direction.
We were not in a panic.
We were-
we were just sitting.
We were just, you know, yeah,
wondering why
we couldn't find the rope.
But we were convinced
that next morning,
with the first light,
we would find the rope again.
The Korean, they sit down.
I feel, it's very, very sad,
because I understand
many people,
they cannot reach
a high camp tonight.
4:
00.There is nothing,
no ice anchor, no length,
no rock anchor,
no fixed line, nothing.
Then I try to contact
with the Korean Sherpa,
but I couldn't get them on radio
because nobody
switched on the radio.
It was a big problem.
Hmm.
We could go.
We could go up and...
If we had people,
we could do this.
It was still nice and clear.
We could see
some of the climbers
on the top of the serac.
We were convinced that,
with the first light,
we would find the rope again.
And Gerard was going
to the right, you know,
to have a look over there.
I was going to the left
to have a look over there.
Marco was looking somewhere.
We couldn't find it.
And then I start to realize
that I got problems
with my view.
I was getting more in panic,
you know, because I knew-
f***, getting snow-blind
at this altitude is finished.
No helicopter are coming.
The guys can't do something
with a body of 80 kilos.
It's finished.
- Guys!
So, I said, "Listen, guys."
"I have to go down.
I have to go down."
I have to go down!
without thinking anymore
and just going down.
Just one question.
Here is base camp
Serbian calling.
Do you know some information
about Gerard, the Irish guide,
from Norit expedition?
What I was hearing is "Jimmy,"
but "Jumik and Pasang
in trouble."
They were the Korean Sherpas.
Yes.
And then Rolf
and then "Prenmaldic"?
I didn't even understand that
other people had died, really.
I was in shock.
I had to my father-in-law.
I was so scared
to make that phone call.
He was gonna be mad at me
for not looking after his son.
But instead, he said...
"You have to get
off the mountain."
"You have to come home."
Yeah.
I didn't want to lose
my husband,
but I lost, uh...
Of course, my best friend...
And my future
like I was hoping it would be.
I was just climbing down,
and then, suddenly,
those Koreans
were hanging over there.
I was just thinking,
"What the hell
are they doing here?"
I didn't understand
anything about it.
Gloves.
I had some spare gloves,
so I gave the gloves.
I didn't ask what happened.
Maybe they
but at that time, I was...
I was just, you know,
shocked about it.
I said, "Listen."
"I have to go down"
"because I'm starting
to get snow-blind."
And he said, "Yeah, yeah,"
"but help is also on the way,
so go ahead."
I'll send help.
They are all up there
by themselves.
They're not moving anywhere.
They're just sitting still,
just waiting to get help.
The South Korean
expedition leader, Kim,
was arranging a rescue mission.
But I just said, "Hey, guys",
"they're not standing up,
moving one meter,"
"and you're telling me
that I should go up there"
"when the ice
There's no fixed lines.
There's no ropes.
I mean, that is just insane.
This is not a guided tour.
We cannot physically pluck
people off this mountain.
Then American team, they said,
"Because we
don't have enough manpower,"
"we cannot go ourself,
a rescue,"
"because physically
we are all so weak."
"Is still bottleneck,
is very dangerous."
"Then, now we have to go down."
Copy that.
Copy that.
Most of the people,
they are moving from-
Down from Camp Four,
moving down.
Then, uh...
In our group,
Mr. Kim insisted that we
go for a rescue.
We had no choice.
We had to follow
their instructions.
They paid us,
and they acted
like they owned our lives.
I was so thirsty, you know,
and I knew I'm getting crazy
in a few hours,
because when you don't have
water at that altitude
for such a long time,
you won't survive it.
I looked up, and I saw
that Marco and Gerard
Which way?
That's it.
It was the Korean climbing leader.
But everything was smashed up
with lots of blood everywhere.
I have worked for 15 years
in mountain rescue,
and I have seen many things
and many people.
I knew this was a bad situation.
Okay. Okay.
You're all right.
You have to save yourself on K2.
It's the only way.
I've never attempted
to take the credit
from Lacedelli and Compagnoni
of conquering K2,
nor would I.
Yet Mahdi and I
were written out of the story.
Our sacrifice
was completely omitted
in the official records.
Then it was lied about
behind my back for decades.
They said we used the oxygen
to save ourselves.
This is the oxygen, mind you,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Summit" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_summit_21416>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In