The Swan Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1956
- 104 min
- 443 Views
in the first place?
Mother, please.
I'm sure there's
some good reason.
If he tries to make any excuses,
I shan't speak
to him. I couldn't.
I've never been
so humiliated
in my life.
Oh, my dear boy.
You look splendidly well,
and what a change
from the little
Albert I remember.
Captain Wunderlich,
your highness.
he will be down
in a few moments.
Caesar, we shall
start again.
Come to the salon.
Oh.
Auntie.
Yes, captain?
I'm flattered.
May I show you?
11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 31, 32, 33, 34.
Here, let me try it.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Ha! You didn't even get started.
Whose turn now, professor?
Mine.
Are you
with cousin Albert?
When is he
going to wake up?
He has.
My cousin Arsene,
I'm willing to bet.
Yes, cousin Albert.
And my cousin George.
Yes, cousin Albert.
And this is professor Agi,
instructor in languages,
mathematics, history,
geography, geology,
astronomy, fencing,
riding, marbles.
How do you know all that?
That's what aides are for,
young man,
and that's one pleasant thing
about being crown prince--
no more lessons.
The aide learns all the lessons
and passes them on
in small doses as required,
but this he didn't mention.
Now, what particular science--
we were just
passing the time,
your royal highness.
A thing I often
have to do myself. May I?
Certainly, cousin Albert.
This must be a new game.
I've never seen it before.
Hasn't your aide seen it either?
Touche.
This boy's going
to be something
in the world...
Probably an assassin.
It's an old game, cousin Albert.
It's a game
that children play
in the villages.
The professor made it for us.
He did? Carpentry, too?
Remarkable. How did you
do it?
You need only a penknife, sir,
and a little Patience.
Just the same
as an assassin. Now.
The professor did 86.
Then we must do better.
1, 2, 3...
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15...
Albert, my dear boy.
Uh, Albert?
Cousin Beatrix...
I'm willing to bet.
Albert, my dear,
such a pleasure to see you--
you've no idea--
after so long.
23 years, I believe.
I'm delighted to pay
a return visit.
86? Are you quite sure?
I'm afraid so, sir.
Oh. Remarkable.
It hardly
seems possible, does it?
I beg your pardon?
Oh, where are they?
They went to bed.
I hope you slept well.
I'm afraid I did.
I'm so happy to hear that.
And how good
a country breakfast
tastes.
When one's in town,
one always forgets.
Breakfast?
I had it in my room
a half an hour ago.
I shouldn't
have liked you
to wait dinner.
How thoughtful.
And here is the family
so very eager to see you.
This is--
no, no.
You mustn't tell me.
Well, now, the face
is cousin Karl,
I'm willing to bet,
but the remainder...
I changed
my uniform
15 years ago.
Lucky fellow.
I change mine
every 15 minutes.
How are you?
This is--
and this is aunt Symphorosa,
I'm quite sure.
Albert, dear.
As Beatrix says,
so utterly unlike
your mother.
And this is...
This is our dear Alexandra.
So happy, cousin Albert.
Well, who can
hit the target
every time, eh?
Well, not if the target moves.
Speaking of my mother,
I ought to tell you,
cousin Beatrix,
she'll be here
on Thursday
to pick me up.
The queen here?
Purely informal.
No fuss, please.
Why don't you sit down?
Delightful boys you have.
I found them quite charming.
Too good of you.
I'm afraid
I'm ridiculously proud
of all my children.
I'm sure you are.
And the tutor.
The tutor?
Naturally.
Cousin Albert
appreciates
that the pupils
are bound to reflect
the qualities of
the tutor.
C'est ca.
And vice-versa.
Auntie, you look tired.
Tired?
Yes, dear.
You're usually
in bed by this time.
I should be
quite all right when
I've had something--
when you've
had some sleep?
I'm sure you will,
and I'm sure Albert
will forgive you.
Naturally.
But, Beatrix, we haven't--
good night, dear.
Albert, dear,
if I might have your
permission to retire.
Certainly, aunt Symphorosa.
but I'm so very hungry.
Sleepy is what I meant.
The air here is
extremely conducive
to sleep.
I noticed that myself.
Yes, when one's new to it.
Karl, for instance,
arrived only 2 days ago,
and he's very tired.
Hmm? Oh, uh, Albert,
if you'll allow me.
It's a peculiar thing,
but I feel the need
of a little late
supper.
I suppose that's the air, too.
You've been fasting too much.
I accuse you of it.
Guilty. Have I
your permission
to retire?
Certainly, cousin Karl.
Dear Karl.
Those boys,
I'm never quite certain
they've gone to bed
until I make sure.
Will you forgive me, Albert?
By all means, cousin Beatrix.
Here in the country,
I suppose the family
retires early.
Yes, they do.
But when you're
out of the country,
later?
We're seldom out of the country.
You're seldom
out of the country.
Very seldom.
May I offer you some wine?
Thank you.
I don't drink it.
Neither do I...
At least, not
just after breakfast.
The guard of honor
at the station
was provided by
the 45th regiment.
The regiment served
with great distinction
at Solferino.
Did you know that?
Yes.
The carriage
you drove in has a very
interesting history.
It was used by your
great uncle Frederick
the day he was shot at.
Did you find it comfortable?
Thank you. Yes.
You're occupying
the blue suite,
I believe.
Yes. It is blue.
A few days ago, I was in Lisbon,
a beautiful city.
Over 350,000 inhabitants,
and the river Tagus
runs through
the middle.
Have you ever been there?
No.
No. Of course.
Seldom out
of the country.
I should have remembered.
It's a beautiful evening.
Yes, it is.
Do you suppose
it's chilly outside
on the terrace?
Oh, not more so than here...
At this time of year.
It might even be warmer.
Shall we try?
Full moon...
And a great many stars.
It's hard to believe
that some of them
are even larger than the sun,
that they look like that
only because of the distance.
Remarkable.
I was looking at one
through the telescope
the other night.
It was called Vega.
You know their names?
Only a few.
I was never introduced.
It isn't a great deal
warmer, is it?
Would you prefer to go in again?
This air of yours
is like a sleeping draft.
If I'm not careful,
I shall sleep
the whole 4 days.
What would you like to do?
Well...
When in Rome,
I think one should do
as the Romans do, eh?
With your permission,
I shall give myself
permission to retire.
Poor child.
She was very upset
for the moment,
but I told her,
"one skirmish lost?
That's nothing."
She'll win the next.
There. That makes
a 14-hour day
and every minute
of it arranged for.
What time does it start?
10:
00, and out of that,Alexandra will be with him
for 13 hours and 15 minutes.
Judging by
yesterday, you're
a little optimistic.
Don't judge by yesterday.
He's not going to sleep
all day today.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Swan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_swan_21423>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In