The Swan Page #4
- APPROVED
- Year:
- 1956
- 104 min
- 443 Views
If he wasted all last night,
I didn't.
They should have played
the national anthem.
Then he would have to get up.
His father once
slept through
a 41-gun salute.
Andrew, how could you?
Yes?
His royal highness
has rung for a tray.
I wonder mother isn't
conducting it herself.
That's enough for music,
your highnesses.
Time for algebra.
If the band doesn't
get him out of bed
to see Alexandra,
mother's going to use a gun.
Cousin Albert's
not afraid of guns.
He's only afraid of Alexandra.
All right.
That's enough.
He's going
to stay in bed
all day every day
till it's time to go home.
Unless she goes up
and pulls him out--
silence, both of you.
You forget your manners,
and you forget that
his royal highness is
not only the crown prince,
he is a guest of this house.
You should have more respect.
And this one--
don't tell me.
Never tell me.
His majesty
king Henry
of transdenubeer.
My dear Henry's grandfather.
No question of it.
King Henry I,
I believe.
And the last.
For the time being.
His son, a very retiring man.
Yes, indeed.
He died when
he was barely 30.
And this, of course.
Of course.
Of course.
What do you
think of it, captain?
An excellent likeness
of his late highness
prince Henry, sir.
I think so, too.
Excellent.
My poor dear Henry.
Your father and he
were closer than brothers.
How many hours
they spent here talking,
They had only
one ambition--
to be grandfathers.
Yes. Grandfathers
of the same children.
Their dearest wish was
that one day the families
would be united.
And who is this?
King Henry's wife--
Queen Elena.
Yes. What was it
they used to call her?
She's the image
of Alexandra,
eh, isn't she?
They called her what?
I can't quite remember.
Yes, you can,
dear--Elena
the iceberg.
Alexandra, dear.
Good morning, cousin Albert.
Did you tell the boys?
Yes, mother.
They're so anxious
to show off
their fencing.
At 11:
15.I shall be charmed.
It'll take them
a little time
to change.
In the meanwhile,
let's see, now...
The rose garden.
Splendid suggestion.
Alexandra takes
the greatest pride
in her roses.
Your roses?
Yes.
The rose garden is mine.
You planted it yourself?
Well, not exactly,
but I take care of it.
Remarkable. Don't you
prick your fingers?
Yes, quite often.
You should wear gloves.
I do... But my
fingers get pricked
just the same.
Then you should wear
thicker gloves.
I suppose so.
I shall try that.
That's life, n'est-Ce pas?
One must defend oneself.
How charming of you
to take such an interest,
and how right you are.
Oh, well, one's had
a certain amount
of experience.
Now, I know
you're impatient
to see them.
Delightful.
And they're at
their very best today.
Isn't that fortunate?
Yes, captain?
Well, I'm sure
your royal highness
would be most interested,
too, in the dairy.
I saw it yesterday, sir.
The cows are milked by vacuum.
By vacuum?
Like carpets?
The same principle, sir.
Oh, fantastic.
Where is it?
I must certainly see that.
By vacuum.
Did you have it
installed yourself,
cousin Beatrix?
Yes, I did. If I
may say so, Albert,
the dairy is quite a distance.
In that case,
we ought to go
at once.
Whatever you wish.
We'll go to the dairy.
Please. I wouldn't
think of dragging
everyone.
The captain
knows the way.
He'll take me.
You've changed
your mind,
your highness.
The program has been changed.
There'll be time
beforehand for my usual
practice, that's all.
Et la!
Touche. Good.
Et la!
Touche. Good.
Et la!
Touche. Very good.
Wonderful.
Get it now, George!
All right.
I'm getting you
on this one.
Oh, come on.
Over this way.
Oh, no, you won't.
I'll teach you.
Come on. I've got it.
Certainly you haven't.
Oop!
Ooh!
Albert and the family
at this end--
oh, that tutor.
He has no control
over the boys whatsoever.
Nor the ball either.
Karl, stop that.
Do you have to behave
like a child?
Now, stop that.
You'll hit something.
Goal!
Oh, auntie! Really!
Haven't I enough
to contend with?
Aw!
Albert's last day here,
and where is he?
Out again somewhere
with that captain.
The whole of
the first day in bed.
The next, he wouldn't leave
those wretched cows.
I should think
that machine's
quite worn out,
to say nothing of the cows.
All yesterday duck shooting.
Well, at least he's
a splendid shot.
Splendid. We shall
be eating duck for
the rest of our lives.
Yes, captain?
If I might have
the football,
your highness...
Uh, for his royal highness.
And today he has to play ball.
I just can't understand it.
He came to see Alexandra.
There's no doubt of it,
and now that
he's here, it's as if
she didn't even exist.
There's only
the ball tonight,
and then he'll be gone.
It will be our last chance,
the last chance for
our whole family.
Alexandra won't
be young forever.
I... Oh, I know
I shouldn't
talk this way.
Beatrix, you're
usually so calm
and collected.
In time of peace,
yes, but this is war.
Look at him. He's
even fallen in love
with the tutor.
At least he's
a good judge
of character.
Better than you are, my dear.
That tutor is quite impossible,
and Albert's spent
more time with him than
he has with Alexandra.
Perhaps Alexandra
should spend more time
with the tutor.
Then she'd see something
of Albert.
Aunt Symphorosa,
if you can't even
be sensible...
Perhaps you're not
so stupid as you sound.
Why not, dear?
Of course,
it's a dreadfully
overworked plan of attack,
but there it is.
Beggars can't
be choosers.
Beatrix, when you talk
like that, all I can say
is don't do it.
My mind is made up.
Alexandra.
Alexandra,
what are you doing?
You're not well?
I'm quite well,
thank you, mother.
Well, then, what are you doing?
It's enough he's spent
half his time in bed.
You don't have to start.
Suppose he were to ask for you?
He won't ask for me.
Darling, I know
so well how you feel,
but don't be discouraged.
Any little hurt
to your pride
will soon heal.
After all, roses are
more beautiful than cows,
whatever he may think.
Oh, mother.
We've had a few little setbacks,
but tonight
we're going to put
everything right.
Mother, what use is it?
What more can I do?
Get out of bed,
for heaven's sake,
to begin with.
Haven't I been
humiliated enough?
Must it be
in front of all
the guests this time?
Alexandra, you have
my blood in your veins,
and you can't have that
for nothing.
Your whole life,
your whole upbringing,
has been devoted to
just one thing--to make
you fit to be a queen.
A queen can't afford to be shy.
She can never be humiliated.
Oh, my darling.
I know you'll do
what has to be done
unflinchingly.
Do what, mother?
My darling, I know it's
a dreadful thing to ask,
so banal,
but believe me, in this
desperate extremity,
your mother knows best,
and you won't hate me
for it, darling.
You must love me
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Swan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_swan_21423>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In