The Throne Page #2
- Year:
- 2015
- 125 min
- 159 Views
of acknowledgement.
A wife shall not greet her husband
in undergarments.
Always maintain the proper attire
However pretty your make-up is,
lipstick mark on your husband's attire is
not pretty. Take care not to...
Why do you laugh?
How dare you!
How can a princess born from a concubine
sit alongside the future queen?
Behave with due courtesy.
There're things you must remember
when serving the King.
I'm the Queen only by title.
Lady Yi should tell her as one
who served the King closer.
His Majesty takes care
to avoid using certain words.
He shuns ominous characters such as 'death'
so, never uses them.
After finishing his royal duties
for the day...
he always gets changed
before entering his chamber.
If he has heard ominous words,
washes his ears before bed.
Then, he summons someone he disfavors
and says a word to him,
Everything well?
- Yes, Your Majesty.
- Leave me now.
As to get rid of bad luck.
He uses different gates
for pleasant and unpleasant matters.
For pleasant, he takes Manan Gate,
but for the unpleasant,
Also,
he never lets those he loves
be in the same place as
those he disfavors.
As such, the King is unfathomably blatant
in how he expresses
his love and resentment.
You, Crown Princess shall tread carefully
to avoid falling out of favor.
So whimsical...
Your Highness,
take heed not to upset
the elders of the royal court.
Always tread carefully then,
even more carefully.
Father,
Mother...
Your Highness,
don't cry on such a joyous day.
Let her cry.
Grow, Magical Staff!
People envy us for
becoming the King's in-laws
but we should be on guard
to protect our clan.
Your Highness.
Qing Emperor has sent this puppy
as your wedding gift.
What is your name?
Do you know how great Father is?
He surpasses any courtiers even in studies.
Do not fear him though.
You have me to rely on.
You have passed Father's test.
I can guarantee.
Yes, my Lord.
Keep still, Mong.
My Lady, can you hold him still?
I am blessed with such a beautiful wife!
Always serve your husband with a smile.
It's time to study, Your Highness.
The path cannot be diverted at any time.
If it can be diverted, it is not the path.
Nothing is more visible than the hidden
and nothing is more apparent
than the subtle.
Therefore, a man of integrity
is cautious even more when alone.
Pass.
Pass? Did you say pass?
A man of integrity is cautious even
at a place where he is not seen,
and is apprehensive
even where he is not heard.
He skipped a whole phrase, not a word.
Yet, you say pass?
He is the future King and
the root of the kingdom.
How can you act this way
unless you wish to ruin this country?
This is a book I stayed up all night
to transcribe for your studies.
If you can't even memorize this,
what could you possibly learn?
How many times in a year
do you think about studying?
Once or twice, Sire.
What?
Sir, how can you specifically say
once or twice?
Your Highness is too modest.
Teacher, I know my own heart.
Is that so?
Good for being so honest!
When I was your age,
I was afraid that something may
hinder my studies.
But you, in this fortunate condition,
neglect your studies.
The Crown Prince is not very
fond of strict books of codes,
- but novels like 'Journey to the West'...
- What?
You're letting the Crown Prince
read such rubbish?
Your Majesty, I beg you to watch him
with patience and affection
for he has excellent disposition...
How can you say that
looking at his tanned face
from playing outside all day!
Playing is a pleasure of a moment,
but learning offers a pleasure of a lifetime.
You have nothing to say
but to stare at me?
THE THIRD DAY:
Open up!
Open this gate at once!
Open it.
Open the gate.
Open the gate.
Open the gate.
Open it.
Open it.
Open the gate.
Open it.
Open.
Your Highness. You can't do this.
I'd rather take the poison!
Your Highness!
- Sir!
- Please!
This could get the Royal Grandson killed.
Let him murder his own son. His grandson, too!
Let him kill everyone!
Your Highness...
Your Highness...
Kill us all! Let him reign for
thousands of years all by himself.
Lock him up again.
Let go of me.
Why is it all my fault?
Think about what you did to me.
You have no right to say that.
If you're so blameless...
Then, kill me now!
Shut the lid.
This is not the conduct of a king.
This is not the conduct of a king!
Your Highness, you must think of the future.
Bind the chest.
Put moss over it.
In regular homes, parents raise
their children with love.
But in the royal household,
they regard their children as enemies.
Why do you think that is?
How can a father's love
for his child be different?
It is different.
Every time I visit the Shrines,
I hear the bloody cries of my forefathers.
This here
is the shrine of my father, Sukjong the Great
who reigned for 46 years.
This king bestowed poison upon his wife.
And this is the shrine of my older brother,
Gyeongjong the Great.
People say that I killed him
to steal the throne.
What do you think?
I'm sure it's nothing more than a malicious rumor
created by your opposition.
Pay no heed, Sire.
There are kings who have killed their own
brothers and nephews
to preserve the dynasty.
To regard children as enemies
in a royal household...
Can you understand now?
You will when you become King.
No, Your Majesty!
How can you command us
something we cannot accept?
I have waited 25 years for this day.
Now that Crown Prince has come of age,
it's time for me to hand over the throne.
Stop the King at once.
He is not speaking from his heart again.
The Crown Prince still has more to learn.
Why do you interrupt his studies
by giving him duties as king?
I never cared for the throne.
As you all know, I only held
the position temporarily
since my brother had no heir.
Indeed, we know Your Majesty's
genuine intentions.
Let us assist you with even greater effort.
Your Majesty, please revoke your royal decree.
We beg of you, Your Majesty!
If so, what if I make
the Crown Prince regent?
Is that also unacceptable?
Creation of the Hangul alphabet and
expansion of northern territories are
known feats of Sejong the Great.
But these were achieved
during his son Munjong's regency.
That is why they say
that regency ruling has no real reward.
My Teachers,
the regency is for Father, not me.
You need not worry.
Do this right. People always judge
the father with his son's work.
If we reduce the military tax
from two rolls of textile to one,
as Your Highness commands,
the defense budget will be
short by 800,000 nyang.
What is your solution,
Defense Minister?
If we have each province contribute 120,000 nyang
from their reserve funds
and impose penalty on those avoiding
military duties for additional 50,000 nyang,
170,000 nyang in total
can be collected.
And for the remaining 630,000 nyang?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Throne" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_throne_21475>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In