The Tin Drum Page #11

Synopsis: Danzig in the 1920s/1930s. Oskar Matzerath, son of a local dealer, is a most unusual boy. Equipped with full intellect right from his birth he decides at his third birthday not to grow up as he sees the crazy world around him at the eve of World War II. So he refuses the society and his tin drum symbolizes his protest against the middle-class mentality of his family and neighborhood, which stand for all passive people in Nazi Germany at that time. However, (almost) nobody listens to him, so the catastrophe goes on...
Genre: Drama, War
Director(s): Volker Schlöndorff
Production: Kinowelt
  Won 1 Oscar. Another 15 wins & 5 nominations.
 
IMDB:
7.6
Rotten Tomatoes:
80%
R
Year:
1979
142 min
437 Views


Berek,

1090

02:
31:46,472 -- 02:31:47,555

Lev,

1091

02:
31:49,558 -- 02:31:50,725

Jakub,

1092

02:
31:52,311 -- 02:31:53,603

Mendel,

1093

02:
31:54,688 -- 02:31:56,356

Leon...

1094

02:
31:57,233 -- 02:31:58,983

and Sonya,

1095

02:
31:59,109 -- 02:32:00,902

the apple of my eye.

1096

02:
32:04,824 -- 02:32:07,116

Here are the documents.

1097

02:
32:07,243 -- 02:32:10,411

Proving we can take over the shop.

1098

02:
32:12,122 -- 02:32:15,166

If you'd like,

I could hire you as salesgirl.

1099

02:
32:15,292 -- 02:32:19,546

You could stay with your children.

1100

02:
32:20,422 -- 02:32:23,091

There is enough room.

1101

02:
32:27,513 -- 02:32:29,097

Is that the cellar down there?

1102

02:
32:30,975 -- 02:32:32,976

Can we go down?

1103

02:
32:33,102 -- 02:32:34,602

If you don't mind.

1104

02:
32:38,482 -- 02:32:40,733

Honey, soap.

1105

02:
32:41,986 -- 02:32:43,945

Palmolive! It still exists.

1106

02:
32:45,573 -- 02:32:49,701

Even flour.

Mr. Matzerath stocked up,

1107

02:
32:49,827 -- 02:32:52,203

like a good shopkeeper.

1108

02:
33:05,009 -- 02:33:06,843

Mr. Matzerath?

1109

02:
33:16,729 -- 02:33:17,937

He was my husband.

1110

02:
33:44,381 -- 02:33:45,924

He too was alive once.

1111

02:
33:50,679 -- 02:33:52,680

My wife and children,

1112

02:
33:53,974 -- 02:33:56,017

they too were lying there.

1113

02:
33:56,143 -- 02:33:58,436

Before disappearing into the ovens

1114

02:
34:00,105 -- 02:34:01,940

at Treblinka.

1115

02:
34:02,066 -- 02:34:03,566

Only I...

1116

02:
34:06,111 -- 02:34:07,862

survived,

1117

02:
34:08,489 -- 02:34:12,450

spraying the dead

with bleach, chlorine, Lysol.

1118

02:
34:15,955 -- 02:34:18,623

I was a disinfector in the camp.

1119

02:
34:24,296 -- 02:34:28,091

Luba, help Mrs. Matzerath

wash the body.

1120

02:
34:37,601 -- 02:34:38,643

Fajngold!

1121

02:
34:49,863 -- 02:34:53,449

Hurry! I've still got shoes to sole.

1122

02:
34:58,998 -- 02:35:00,456

His hand!

1123

02:
35:01,875 -- 02:35:03,668

It doesn't hurt him now.

1124

02:
35:15,472 -- 02:35:17,932

Hail Mary, full of grace...

1125

02:
35:20,227 -- 02:35:23,271

Stop throwing stones!

1126

02:
35:26,984 -- 02:35:29,861

Should I or shouldn't I?

1127

02:
35:30,696 -- 02:35:33,740

You're 21.

1128

02:
35:33,866 -- 02:35:35,074

Oskar!

1129

02:
35:35,826 -- 02:35:38,369

Should you or shouldn't you?

1130

02:
35:39,705 -- 02:35:42,290

You're an orphan.

1131

02:
35:49,631 -- 02:35:52,425

I should, I must,

1132

02:
35:52,551 -- 02:35:55,344

I will grow!

1133

02:
36:09,193 -- 02:36:11,444

Kurt, now what have you done?

1134

02:
36:29,463 -- 02:36:30,880

He's growing!

1135

02:
36:35,761 -- 02:36:39,597

Look!

See how he's growing!

1136

02:
36:39,723 -- 02:36:42,350

I have seen the Lord!

1137

02:
37:04,581 -- 02:37:07,834

Just like a Kashubian.

1138

02:
37:11,046 -- 02:37:13,381

Our heads were made

for hard knocks.

1139

02:
37:14,967 -- 02:37:18,761

And now you're going West,

where things are better.

1140

02:
37:20,806 -- 02:37:22,807

Only Grandma will stay here.

1141

02:
37:24,059 -- 02:37:26,936

You can't move Kashubians

around like that.

1142

02:
37:28,981 -- 02:37:31,691

They have to stay so other people

1143

02:
37:33,610 -- 02:37:35,695

can clout them on the head.

1144

02:
37:37,948 -- 02:37:40,408

We're not Polish enough

1145

02:
37:41,410 -- 02:37:43,327

or German enough,

1146

02:
37:43,453 -- 02:37:45,830

and they always want

everything just right.

1147

02:
37:52,296 -- 02:37:53,546

Would you...

1148

02:
37:54,715 -- 02:37:56,507

...marry me, Maria?

1149

02:
37:58,552 -- 02:38:02,305

You wouldn't have to leave,

with the children.

1150

02:
38:05,225 -- 02:38:06,559

It isn't possible.

1151

02:
38:08,437 -- 02:38:10,521

Nothing works here.

1152

02:
38:12,774 -- 02:38:14,192

It's all over.

1153

02:
38:21,867 -- 02:38:24,202

Take this for the journey.

1154

02:
38:25,579 -- 02:38:27,038

It's margarine

1155

02:
38:27,998 -- 02:38:29,582

and artificial honey.

1156

02:
38:31,001 -- 02:38:32,293

And some Lysol.

1157

02:
38:32,419 -- 02:38:34,378

It's always useful.

1158

02:
38:40,385 -- 02:38:42,220

We're going to the Rhineland,

1159

02:
38:43,597 -- 02:38:45,473

to my sister's.

1160

02:
38:46,475 -- 02:38:48,809

I understand.

Maybe it's better...

1161

02:
38:50,020 -- 02:38:51,854

in the West.

1162

02:
38:53,857 -- 02:38:55,358

Does it hurt?

1163

02:
38:56,610 -- 02:38:58,736

I hope it's not water on the brain.

1164

02:
38:59,821 -- 02:39:03,032

When he was three, he fell down

the stairs and stopped growing.

1165

02:
39:04,117 -- 02:39:06,786

Now he's fallen into a grave

and wants to grow again.

1166

02:
39:28,642 -- 02:39:30,142

Grandma!

Rate this script:0.0 / 0 votes

Günter Grass

Günter Wilhelm Grass (German: [ˈɡʏntɐ ˈɡʁas]; 16 October 1927 – 13 April 2015) was a German novelist, poet, playwright, illustrator, graphic artist, sculptor, and recipient of the 1999 Nobel Prize in Literature.He was born in the Free City of Danzig (now Gdańsk, Poland). As a teenager, he served as a drafted soldier from late 1944 in the Waffen-SS and was taken prisoner of war by US forces at the end of the war in May 1945. He was released in April 1946. Trained as a stonemason and sculptor, Grass began writing in the 1950s. In his fiction, he frequently returned to the Danzig of his childhood. Grass is best known for his first novel, The Tin Drum (1959), a key text in European magic realism. It was the first book of his Danzig Trilogy, the other two being Cat and Mouse and Dog Years. His works are frequently considered to have a left-wing political dimension, and Grass was an active supporter of the Social Democratic Party of Germany (SPD). The Tin Drum was adapted as a film of the same name, which won both the 1979 Palme d'Or and the Academy Award for Best Foreign Language Film. In 1999, the Swedish Academy awarded him the Nobel Prize in Literature, praising him as a writer "whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history". more…

All Günter Grass scripts | Günter Grass Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "The Tin Drum" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_tin_drum_4247>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    The Tin Drum

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    Which actor starred as General Maximus in the epic movie Gladiator?
    A Jean Claude Van Damme
    B Pierce Brosnan
    C Russell Crowe
    D Tom Hardy