The Trip to Spain Page #10
racially offensive.
- Go on, please.
- You started off referring
to us as the Moores,
now you're referring to us as Muslims.
- The Moors were Muslims.
- But why did you start with Moores?
- It doesn't matter.
The people that I'm talking
about were one and the same
Moors with the Muslims.
- I'm not Roger Muslim, I'm Roger Moore.
- Dear god.
Oh, dear.
Oh, I've got you a ticket the first thing
in the morning to see the Alhambra.
- Oh, brilliant, great, great.
- Rob, I've got one for you, too.
- Can I go later, can
I go after breakfast?
- It'll be busy.
- Yolanda, you should come with me.
- I can't, I have to take an
early flight back to London.
- Really?
That's a shame.
- Oh, you won't be alone, I'm
coming with you to Malaga.
I'm gonna make sure
Joe gets to you safely.
- Thank the Lord.
- Great.
- Hello.
- Hey, hey, Dad.
- Hey, how you doin'?
- Um, yeah,
I'm good, how are you?
- Great, really looking
forward to seeing you
'm Maya de Marc.
I've missed you, buddy.
- Uh, yeah, that was what I
was calling about actually.
- Yeah, Emma's, she's
been in touch, right?
She said she's organized all the flights
and what have you, so...
- I can't come.
- What are you talking about?
- I just can't come.
I need to stay here with Helen.
- What's going on?
Talk to me.
- She's pregnant.
- You're f***ing kidding me.
- She's, she's pregnant.
- You f***ing idiot.
- I need to stay here with her
so we can figure out
what we're going to do.
- Wait, wait, are you
certain she's pregnant?
- Yes, she's definitely pregnant.
- And are you sure it's yours?
- Dad.
- Um.
Um.
You're 20 years old, you're
too young to have a kid.
You know, it's, any decisions you make now
will have ramifications
for the rest of your life.
- Yes, I know, but I'm not just
making decisions for me anymore.
I need to think about her,
and we need to think
about what we're gonna do.
- Okay.
- Sorry.
- Listen, you don't
have to be sorry, okay?
It's okay, doesn't matter
about comin' out here.
Just, um, well, whatever
happens, I'm here for you.
All right?
- Thanks, Dad.
- And I love you.
- Love you, too.
- Okay, listen, um...
Don't worry about it, all right?
- Yeah.
- I love ya, and I'll
talk to you later, okay?
- Love you too.
- Got this.
- Hey, good morning.
- Buenos diaz, amigo, Coogan.
- How was the Alhambra.
- It was, uh, good, it was good,
but it was, uh, you know, beautiful,
spiritual, blah, blah, blah.
- You okay?
- Joe's not coming out.
- What, why?
- Uh, his girlfriend's pregnant.
- Oh, my god.
- Bloody hell.
- What's he gonna do?
- Well, I told him he had options.
- What does that mean?
- Well, he's too young to be a clad.
He's not very worldly, you know.
- You know what this means, don't you?
Granddad, Granddad
We love you
- Hadn't thought of that.
- I'd start to think about it.
- He's gonna be a granddad.
- Thank you, Lord.
- Look at those, ah.
- See, a lot of
people think they're ugly,
because they're modern, but I think
they're beautiful because
they're functional.
Tilting at Turbines,
that's what I should call
my book about Spain.
- Good idea.
Oh, look, Maro.
Isn't that where you were
gonna take Joe snorkeling.
- Yeah, it was, yeah.
I brought him here as a
baby when I was filming.
- How old was he?
- Ah, about six months.
- Aw.
- You know, we could still
stop, we've got time.
- I'll go snorkeling
with you, if you want.
I could be Joe.
- You dressed in a nappy,
crawling out on the beach,
eating sand, only has limited appeal.
- Well, it wouldn't be for everyone,
I mean, I'm the first to admit.
- No, it was a long time ago,
when I was still married to his mom.
Yeah.
- Do you know who lives in Malaga?
- The mayor of Malaga.
- Yes, correct.
- Thank you.
- And Sean Connery.
- Marbella, Mr. Coogan, Marbella,
your mate, the mister,
he lives in Marbella.
- Yeah, but he flies into Malaga.
- By all accounts he's
a very well-respected
pillar of this society.
- Yes, he's very active in civic duties.
- I like to get involved.
The recycling, for example,
plastics on a Friday,
cardboard on a Saturday.
- Do you expect me to talk?
No, Mr. Bond, I expect you to die.
- When he met Cubby
Broccoli and Harry Saltzman
to discuss the role,
as he left the meeting,
they looked out of the window,
and said he, not yet, and
said, what are you doing?
- Getting ready to do Sean Connery.
- You appear to be doing him already.
As he left the building
and he walked out across Regent Street
they looked down and
said, "That man is Bond.
"He moves like a panther."
- Like a panther.
- Yes, but walking like
a panther is not enough
to bag you the role of James Bond.
Because of course Bond is
also something of a bulldog.
So, there was...
- It was primarily he had to
- He had to be a combination
- walk like a panther.
- Of a panther and a bulldog.
Apologies if I've been dragging
my arse 'round the carpet
because I may have worms.
- I have a very itchy
anus, I apologize now,
but it's part and parcel
- Show your bloody itchy anus.
- Of being a panther at the clock.
- When you introduce me to Blofeld,
perhaps I should curl
up and lick my balls.
good knight, don't I?
- Yeah.
- You do actually, yeah.
With the best one in the world
you could never be El Cid.
You could be a chap called Sid,
just not El Cid.
- I could be Old Cid.
- Yeah, Old El Cid.
- You could be Old Cid.
Look me in the eye and tell me
you think you could play El Cid.
In a remake, the Charlton Heston role.
- I mean, you could certainly play
Michael Hordern in El Cid.
- Who did he play?
- Someone's clad, I can't remember.
- Oh.
You know Michael Hordern, Emma?
- Michael Hordern, yuh.
- Why is she having him?
- Michael Hordern would go,
yuh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-um,
Paddington Bear.
- Yeah, I know.
I loved his voice.
- That wasn't Michael Hordern.
That was Michael Hordern's horse.
- Michael, hmm, Hordern.
Anyway, hm?
- Didn't he do No Man's Land with Gielgud.
You wouldn't know, it
was theater, but he did.
- Um.
- Did he?
- You know who's doing it now?
Ian McKellen, you shall not have the ring.
- Ian McKellen, speaks
like that with a slight,
however he fancies northern flat vowels.
- Yes, gracias.
- Finito.
- Muchas gracias.
Thank you.
- You're missing a bit of
confidence, you see, because Ian...
- Yes, well, no, I think
you're overplaying that
because, you see...
- No, no, no, no, no, no, no.
- No, he's acting in the role.
You don't quite get it.
- I've spoken to him.
- I can speak.
- Oh, you do a McKelloff.
- I have actually met him.
- I have met him many times.
- I've met him many times.
How many times?
- Many times.
Oh, you don't get the
musicality when he throws a line
up to the gods,
- That was good.
- And then brings it back down,
but still with the flat vowels.
They are very much in evidence,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Trip to Spain" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_trip_to_spain_21509>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In