The United States of Leland Page #4
Mr Pollard said you had
a baseball practice or something.
No.
- I quit last week.
- Why did you quit?
I was playing terrible.
I couldn't get my head in the game.
And it's been a rough year
with my mom and all, so...
But Julie and I are
going to ASU next year.
Maybe I'll walk on there. You know,
things'll be a lot more settled, then.
- Briefcase?
- Briefcase.
Thanks. Appreciate it.
I'm the one going home
with play-off tickets.
Game three, down 0-2 to the Spurs?
That ain't much, man.
The Suns never get out of the first round.
I don't know, man, Marbury's
hitting his shots, we play up tempo?
- Damn fine ball club.
- Your lips.
- I see this kid got to you, too, huh?
- What do you mean?
C'mon man, it's always hard for
me to picture these pimply
little mama's boys doing
what you know they did.
But this one even more so than the others.
I can't see this kid hurting a fly.
He's definitely fascinating.
Yeah, well, you're the writer.
You give it a word.
That's precisely what I plan to do.
Oh, have you ever read Proust?
I know what you
want from me.
Yeah?
I just... I just want you
to have somebody to talk to.
It's the same thing they
want from the trial.
What's that?
You want a why.
Well, maybe there
isn't one. Maybe...
Maybe this is just
something that happened.
Excuse me.
- Isn't the game on?
- What game?
- Could you please just change
the channel? - Yeah.
It's depressing me, too.
I like that title.
It's not supposed to mean
I'm the President or anything.
Mostly it's just a joke.
Well, what do you write about?
I guess, how I see the world.
- How do you see the world, Pearl?
- Full of possibilities.
I think that good things abound,
positive things. What about you?
There's two ways to see it.
One is like what you said,
where life is OK.
Where maybe stuff's wrong
but you just don't see it.
What's the other way?
When you see
what's really there.
He didn't give you any idea
what that might have meant?
He didn't say much.
When I got home,
all he said was that he'd made a mistake.
I saw his hand and I drove
him to the hospital.
He didn't make a
sound on the drive.
It's always there.
Even when stuff looks good.
When kids are playing,
couples are kissing and junk.
It's in all of that stuff. But mostly,
people just look right through it.
What's the "it"?
I mean, what don't they see?
Just how everything's
always slipping away.
How everyone's always
kind of dying inside.
How sad everybody really is.
And seeing things this
way makes you feel sad?
It doesn't make me
feel much of anything.
Did you notice anything
different about him?
Today?
When he visited.
Nothing unusual.
Ever since he
got back this time,
from the moment I
picked him up at the airport...
...something wasn't
right with him.
I figured maybe the
two of you had a fight.
No.
Perhaps he was just
upset about that girl.
Sometimes, things don't
work out between people.
And it's nobody's fault.
- That's a very mature approach.
- I don't know.
Well, you tell me.
How's your girl?
- Miranda? Oh, Miranda's great.
Oh, that's just something
that happened.
Would it hurt Miranda if she found out
about this something that happened?
Yeah.
So, why did you do it?
She's not gonna find out.
Does that make it OK?
OK?
Look, Miranda's been gone
for a long time now, OK?
I'm not even really
sure where we stand.
And I'm only human, man.
It's funny how people only say
that after they do something bad.
"I'm only human" after they
rescue a kid from a burning building.
- Thanks for the ride.
- You bet.
Hey, Leland.
There's something
I wanted to tell you...
about Becky.
You know the reason she's
in that probation school, right?
She told me she messed up.
You didn't ask how?
I figured she'd tell me
if it was important.
It was drug stuff.
Listen, I don't wanna tell you
anything you don't wanna hear.
No, you can tell me.
You can tell me.
She kind of fell in
with this guy,
this older guy, Kevin.
I don't know, he's, like, 20.
He's a drug dealer.
She ran away with him
for a while last year.
It got really, really messy.
Mrs Pollard had to go
pull her out of there.
- But...
- What?
Kevin got out of jail today.
Mrs Pollard.
The receipt will take a minute so
I'll go ahead and bring her round.
What's the damage?
I didn't even look.
I just signed.
- What's today? The date today?
- It's the 24th.
Julie is running up against
the ASU deadline.
- You sent yours in, didn't you?
- Yeah.
Yeah, I don't know, erm...
Maybe...
Maybe she's still
not sure, you know.
I don't know.
Maybe she just wants to make sure
it's the best place for her.
I saw you the other night,
the way you were holding her,
the way you look at her
even when she's asleep.
Take care of Julie for me.
I can't lose her, too.
She's all I have left.
Look at that sunshine.
I don't even remember what it feels like.
What did you do to get in here?
Wrong place, wrong time.
That's against the law?
If you're a 17-year-old black dude
with an old-school Dr J'fro, it is.
See you in class, devil boy.
Long live Satan.
Hey, pick up.
I know you're sitting there with
a bottle of wine watching basketball.
I can see you.
Er, OK, fine.
Um...
I miss you and I wanna
see you again already.
I was thinking, you know,
since I'm stuck here,
maybe you could
come up and visit.
I know it wasn't part
of the plan but...
All right, could you check
on the name Martin Angle?
OK, er... one second.
Could you check David Stith?
S - T - I - T - H.
I'm sorry, there's just one more.
Edgar Pinkerton.
You do? OK, could you tell me
the room number that Mr...
No, OK, that's fine.
That's fine.
Is there a bar in the hotel?
Hi.
Er, excuse me?
They won't let me get
a pitcher if I'm alone
so I was wondering if I could say
that I'm drinking with you?
Fiction or non?
Fiction.
Yeah, you can sit down if you want, but
you should have checked at the bar first.
- They don't have anything
on tap here. - Ah.
- Drink?
- Please, thank you.
I'm sorry to be
intruding like this.
Its just, I'm a big fan.
I've read everything you've ever written.
Evidently, Edgar Falling included.
And now that you've read my work, you know
I'm not a fag so I don't wanna f*** you,
and you've probably heard
that I'm an a**hole, so...
I'm not going to read your passionate
semi-autobiographical first novel
and pass it on to my agent.
I work at the juvenile hall
where Leland's being detained.
- How's he holding up?
- He's fine.
Well, no, he's in Special Handling,
so he's isolated now.
Can you get me in to see him?
Oh, I don't have that kinda juice.
I'm just a teacher there.
Visiting day's next
Sunday if you wanna...
You don't think
I'm aware of that?
Did he do it?
I'm not really allowed to talk about
that outside the facility.
Perhaps he told
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The United States of Leland" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_united_states_of_leland_22591>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In