The Way of the Dragon Page #2
- R
- Year:
- 1972
- 90 min
- 1,786 Views
You all should have left this restaurant!
Get Uncle Wang out here to help.
Stay calm. Don't wreck our place.
It's no use.
Do you want to step outside!
Sure!
Good!
Go...
Ah Lung, you...?
Let's go!
Jimmy... Jimmy...
Chinese boxing?
Damn! They think this is Chinese boxing.
If I knew Chinese boxing
I'd give them a good taste of it!
I'll go!
Tell him this is Chinese boxing.
Hey! Chinese boxer!
The Dragon Set Movement No. Four
"Little Dragon Seeking Its Path".
"Big Dragon Whipping Its Tail".
Ah Lung, bravo!
Magnificent!
Excellent!
Don't be overjoyed.
There'll be more trouble after this.
With Ah Lung's skill
those men will think twice now.
You don't understand.
It's hard to beat local hoodlums.
This is their territory.
We must be careful.
Let's be more patient.
More patience! Man, our Dragon is here!
You'd be wise to heed my advice.
Is that so?
Calm down, everyone.
Ah Lung, it's late, you must be tired.
Let's turn in.
Want some supper?
No, I must get up early for training.
I hear it's easy to buy a gun here?
Yes, any local citizen can get a license.
Making darts.
Darts?
What's the matter? Want to eat?
You can if you're as good as Ah Lung.
Better go practice your karate!
Is it for brother Lung? Why didn't you say so?
Brother Lung!
Good morning, Brother Lung!
I made this especially for you.
Eat it while it's hot.
You're terrific.
Who was your teacher in Hong Kong?
Look at this! "Little Dragon Seeking Its Path"
"Big Dragon Whipping Its Tail"
With that, all the enemies are down!
You said Chinese boxing lacks power.
I was only kidding.
Ah Lung, you were too fast yesterday.
We couldn't see clearly.
Will you show us again?
Please show us.
Go on then!
Everyone says you're fast and powerful.
I didn't see it last night.
You said one must use the hip.
How about a demonstration?
Be quiet and let's watch, okay?
So shut up!
Step back!
Are you all right?
Everything all right?
Fantastic!
Ah Lung, will you be my teacher?
You said physical training is useless.
So why are you doing it now?
That's Chinese boxing, you dig?
We'll give up karate.
Let's learn from Ah Lung.
Right!
Customers! Come quick!
Change, on the double!
Ah Lung, no, Master, Master,
I have to go take care the customer.
We'll talk later.
Is there anything for me to do?
Watch out for those villains.
My boss wants to see you!
What was that?
He wants us to see his boss.
Shut up! Now move!
See you tomorrow.
All of you are good for nothing!
You! Didn't you have a gun?
What I like, I get
and I want the restaurant.
Yes boss! Yes boss!
Yes boss! Yes boss! You've wasted enough time!
But, I... I always do my best.
Then why did you fail?
They're getting help from a man called Tang Lung.
A man? Only one man?
But this man knows Chinese kung-fu.
Kung-fu?
Good morning. Sit down. Eat.
You won't often find this in Rome,
how does it taste?
It's not as good as in Hong Kong.
I cooked it, it's all right.
And you?
Want some more?
I'll take you around Rome later.
Wait!
Go on!
Move, move, come on!
Where's the man from Hong Kong?
Tell him to come out.
Where is he? Talk!
I don't know.
You'd better talk!
All right. He'll be back soon.
Where is he now?
These are famous relics of the past.
Over there... what is it?
Our slum is full of these wrecks.
Please.
A king built these gardens for his queen.
It took a lot of time and money.
They must have been really in love.
Are you married?
How do you like the palace?
Such a big place is a waste.
In Hong Kong I would build a skyscraper and collect rent.
I'd better return to the restaurant.
Close the door.
You better cool it, baby.
Bring him down!
Chinese kung-fu?
The boss means well.
He appreciates talent
and he knows you're strong.
Oh, what rippling muscle!
We don't want to harm you.
Here's a ticket back to Hong Kong.
Better to stay out of trouble.
All right! Take him away
but be careful with the gun in public.
Yes boss! Come on, let's go!
Go to see if anybody around?
Put your hands down! Put your hands down!
Listen, listen! Boss that bastard got away!
Go! Get him, but no gun!
Get him!
Get him!
Let's get him!
Get him!
Get him!
Miss Chen, quit while you're ahead.
You'd better say yes.
We're offering you a good deal.
Hello!
Tell him.
We don't want any more trouble,
or else I will retaliate.
He told us not to come and cause any more trouble.
Move them out.
Hurry up and pick up everybody.
Hold it, that's a customer.
Welcome!
Welcome!
Serve our guest properly.
See? I told you to be patient.
You should bear the responsibility for this.
What should we do now?
We'll fight to the end.
This is no joke.
I know, but...
I know how you feel
but we must think of Tang Lung.
They'll do what they say.
You mean...
Keep him under cover for a while.
Tomorrow is Chinese New Year's.
If there's trouble...
I don't know if he'll agree?
I know he's stubborn.
You must persuade him.
Without him,
we'll be forced to sell the restaurant.
We'll have to see.
We may have to cooperate.
But we mustn't sell the place.
Let me decide.
All right.
Better go and talk to Lung.
Is your restaurant open tomorrow?
Good, we'll go to the countryside and practice.
Remind Quen to bring the protective padding.
Firecrackers?
It's banned in Hong Kong.
There must be Chinese living nearby.
You must leave Rome for a while.
Leave Rome?
We don't want you to go,
especially me, but you must.
Do you understand me?
I don't understand.
Ah Lung, why won't you...
Are you afraid of fire crackers?
I'll take you to the airport.
Why?
Those men want you...
My duty is to help you.
I know, but you must leave.
They intend to kill you.
Kill me? Who?
Time's up. Let's go!
It's too noisy. I'll close the window.
Stay here, don't move about.
Miss Chen!
Hello! May I help you?
Three... five...
Hello, what was that Sir,
Hello... hello... hello...
Don't waste time.
Here's the agreement of sale.
Sign it!
No!
Why be so stubborn?
The boss has been nice to you.
If this knife crosses your face,
you'll look ugly.
So don't make our boss mad.
I won't sign!
It's for your own good.
We'll get the restaurant sooner or later anyway.
Tang Lung will soon be here.
Tang Lung? You think he will come?
He's reporting to our Lord in Heaven!
Be careful.
The mastermind is over there.
You're crazy!
Let me tell you.
He doesn't understand Chinese.
Let's go.
to handle that Tang Lung.
Do unto others as you
would have them do unto you!
Well, among my friends
there is one Japanese martial artist
and one European martial artist.
They are both strong
but the problem is they are from
different schools.
cooperate with each other.
Money will buy cooperation.
If money is not a problem.
Then I suggest we call America for Colt.
Is this Colt good?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Way of the Dragon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_way_of_the_dragon_13638>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In