The Zero Theorem
()
(THUNDER CLAPPING)
(PHONE RINGING)
(RINGING CONTINUES)
Hello? Hello?
(PERSON TALKING
INDISTINCTLY OVER PHONE)
(PHONE RINGS)
Hello?
Another day.
Another day.
(BELL JINGLES)
(SIGHS)
(CONSTRUCTION MACHINES
GRINDING AND POUNDING)
Go away.
Go away.
(MAN COUGHS)
()
(BICYCLE BELL RINGS)
When I say stop,
you have to... Morning.
Have a nice day.
WOMAN (OVER SPEAKER):
Good morning, madam.
We at Euphoria Finance want to
put the "you" back into euphoria.
Your lifestyle is our concern.
Your dreams are our dreams.
That's why we say,
"Enough is never enough."
Call us today and ask for more.
Good morning, madam.
We at Euphoria...
Everyone's getting
rich, except you.
Learn the secrets of their
success tonight at 8 on DuMBC.
Bored with Buddhism,
sick of Scientology?
Redeemer may be the answer.
The future has come and gone.
Where were you?
Don't miss out the next
time. Call 897-3434.
(INDISTINCT CHATTER)
(HORNS HONKING)
WOMAN 1:
Occupy Mall Street now.Autumn sales have
started. Bargains galore.
Up to 100 percent
off selected items.
Autumn sales have
started. Bargains galore.
Up to 100 percent
off selected items.
WOMAN 2:
...24 hours a day at BabyC.
We've cut out all the bad news.
()
FEMALE ANNOUNCER: We live in
a chaotic, confusing world.
So many choices, so little time.
What do we need?
Who do with love?
What brings us joy?
(DOG BARKING)
MALE ANNOUNCER:
Mancom, makingsense of the good things in life.
(CROWD APPLAUDING)
Ahem. I hope you enjoyed
our presentation.
- Thank you. Thank you very much.
- Thank you.
Now, if you'll please follow me.
Please stay together. Here's
your chance to observe
Mancom's proprietary Q-void
computation system in action.
No photos, please. Thank you.
We call it the power of six.
Six degrees of convergence,
providing stability for
business or personal needs.
As you can see, our company
encourages an atmosphere
of vigorous but
healthy competition.
(INDISTINCT ANNOUNCEMEN OVER SPEAKER)
(PHONE RINGING)
Hello, Qohen Leth. Corporate
Health Maintenance
have approved review of your
disability request for today at 14:40.
Please be prompt.
We're nothing if not prompt.
(MACHINE WHIRRING)
All right, Quinn.
How's it hanging?
It's Qohen, Mr. Joby.
And as we've told you before,
it isn't hanging well. We're dying.
You should see the medics about
that. Can't afford to lose you.
- We have an appointment this afternoon.
- Not this afternoon.
- You approved it.
- Cancel.
You got still the Transfinite
Paradox project due today.
Finished.
Pathologics division's running
the standard redundancies.
You do all that this morning?
As mentioned to you repeatedly,
we detest working here.
Considering our output, we
can't begin to understand
- why you insist on our coming here.
- That's a Management issue.
- It's Qohen. Q, no U, O-H-E-N.
- Out of my hands.
talking to Management.
No, no, no. Nobody
speaks to Management.
You know that. No way, no way.
Look, take my advice.
Knock off the bitching and
moaning. It's not bad.
We could accept braving
this ghastly place
were it not for fear
of missing our call.
Oh, that call, yeah. Could you not let
the machine take it or call forwarding?
I could always bend the rules
on personal calls in your case.
We have to be home to receive it.
Look, I'll see what I
can do, all right?
Sorry.
- We prefer not to be touched.
- All right.
DOCTOR 1:
Qohen Leth,ontological research division,
requesting disability leave.
Or reassignment to work at home.
That's Management's
decision, Mr. Leth.
We only deal with
health issues here.
What seems to be the problem?
- We are dying.
- DOCTOR 2:
Who's we?Us. Ourselves.
- But there's only one of you.
- QOHEN:
So it would appear.(DOCTOR 1 COUGHS)
This subject has undergone
five physicals the last year.
He's healthy as a horse.
- My hair has fallen out.
You're the most productive
number cruncher in your unit.
Entity crunchers.
We work with esoteric data
that have a life on their own
and are substantially more
complex than numbers.
In the experience of this board, dying
people are rarely so productive.
- QOHEN:
Nevertheless, we're dying.- No, we're not.
Yes, we are.
- No, we're not.
- Yes, we are.
- We're not.
- Yes, we are.
- Not. Not. Not.
- Bus, bus.
May the party-party bug.
DOCTOR 3:
I'll do this one.(DOCTOR 1 COUGHING)
You're not dying.
Although, in a way,
from the moment of birth,
we all begin to die.
Call it divinely
planned obsolescence.
Soon or late, beggar or king,
death is the end of all things.
Why, life might be seen as a virus
infecting the perfect
organism of death.
DOCTOR 2:
That's enough, doctor.It's true.
Disability request denied.
It's back to work for you.
However, this board recommends
further psychiatric evaluation.
QOHEN:
I haven't time for more therapists.
I hope you'll have time for this.
Did you hear about
tonight? Changed.
- It's not 8, it's 7:30, right?
- Okay.
I'm going as a tiger.
(BOTH LAUGH)
All right, Quinn. I told you, the
medics wouldn't help. Leave it.
It's all right. Joby's on
the job. Problem solved.
- You're sending us home?
- One thing at a time.
I can get Management to see you.
He's coming to my party tonight.
- Party?
- I'll just give you the address.
You turn up and I'll do the rest.
We're afraid we can't.
What, staying in and
washing your hair?
We have to stay home,
wait for our call.
Look, do you want my help or not?
We fear parties.
Never quite know where to stand.
(LAUGHING)
You kill me, you lunatic. You
don't know where to stand?
You gotta love it.
I'll see you tonight, Quinn.
It's Qohen.
Hey! Quinn!
(UPBEAT MUSIC PLAYING INSIDE)
That's the wrong way.
This way. This way.
Party. Party. Come in. Come in.
MAN:
Yeah.This is the main room,
everything's free in there.
Hello, Barbara. How you
doing, darling? All right?
You... She can't...
You see what this is?
You see this? Know what it is?
That's marble. It's real marble.
It's my uncle's.
It was my uncle's. He lost everything
in the Sit On My Facebook crash.
The removal men are coming tomorrow
but tonight, it's ours,
so you party. Heh. Whoo!
- Is Management here?
- Mm! Whoa, whoa, whoa.
Keep it down. You don't wanna
start a rumour, right?
- Where's Management?
- Shh.
When he gets here,
I'll let you know.
In the meantime, lighten up.
Have some fun for a change.
And mingle, Quinn.
Mingle, all right?
It's Qohen.
Yeah, yeah, of course.
(SPEAKS INDISTINCTLY)
(MAN LAUGHS)
Hi.
I love the look.
Final evolution or re-product?
Maximum brain, minimalist body.
Excuse us.
(PEOPLE CHATTERING)
(GRUNTS)
(SIGHS)
()
(CLINKING)
(GASPS)
Sit.
Now, what seems to be the problem?
We simply want to go home.
Home?
(MUTTERS)
We can tell that you are a
man who values his solitude,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Zero Theorem" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_zero_theorem_21702>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In